Step into the Old Summer Palace - Bié Yǒu Dòng Tiān, and you'll be surrounded by the imperial garden vibes! The serene lakes and picturesque hills along with the exquisite architecture perfectly showcase the essence of ancient Chinese garden art. Strolling through, you'll feel the perfect blend of historical grandeur and natural tranquility. Don't miss the unique scenery here—every corner is a perfect spot for your next Instagram-worthy shot!

This hotel is a perfect family getaway! With a water park and kids' club, your little ones will have endless fun. Adults can unwind in the hot springs or enjoy a spa massage. The hotel also features authentic Qi Baishi paintings, adding an artistic touch. Conveniently located near the subway and high-tech parks, it's also close to Summer Palace and Old Summer Palace. The air purification system ensures fresh air, and the stay 5 nights, get 1 free offer is a great deal! Ideal for both family vacations and business trips.

Nestled near the iconic Yanjing Scenic Spot, this hotel is just a stone's throw away from Zhongguancun, known as China's Silicon Valley. With a 4.9-star rating, it boasts smart technology and eco-friendly designs. Perfect for both business and family trips, it features executive floors, multifunctional halls, and even a pool and SPA services. Enjoy the convenience of airport transfers and easy access to the subway. Surrounded by top universities, it’s a blend of culture and comfort. Don’t miss out!

This hotel is the perfect blend of business and leisure! Located by the Kunyu River in Haidian District, it’s close to the Zhongguancun business district and many famous attractions, with convenient transportation. The rooms combine modern aesthetics with Chinese elegance, featuring floor-to-ceiling windows that offer stunning views of the Western Hills. The top-floor executive lounge is luxurious and quiet, ideal for business meetings. The 1,600-square-meter pillar-free banquet hall and professional conference butler service ensure your event’s success. Enjoy a diverse dining experience, from authentic Fujian cuisine to Japanese delicacies. Don’t miss the 42,000-square-meter KALCITY Energy City, a hotspot for sports, dining, and leisure!

Nestled by the picturesque Weiming Lake in Beijing's tech hub Zhongguancun, this upscale business hotel blends modern comfort with traditional elegance. Just steps from subway stations and the Old Summer Palace, it offers spa facilities, lush 6,000㎡ courtyard gardens, and even a kids' pool for family fun. Business travelers love the executive lounge and meeting rooms, while night owls enjoy cocktails at the bar. With robot service and smoke-free floors, every detail is designed for a hassle-free stay. Perfect for both work and play!


This hotel is located in the prime area of North Fourth Ring Road, with super convenient access! Just take the airport shuttle to arrive, and it's close to Zhongguancun and Peking University/Tsinghua University, with the "Bird's Nest" just a 5-minute drive away—location is unbeatable! The executive floors and business suites are super comfy, featuring floor-to-ceiling windows for amazing natural light, perfect for business travelers. It also boasts a 1300 sqm pillar-free ballroom, ideal for large conferences or weddings. At night, enjoy the Jiuyanqiao Night View, or take the kids to the pool and garden for some family fun!

Nestled in the heart of Beijing's academic hub near Prestigious Universities and Zhongguancun, this boutique hotel on Xueyuan Road offers easy access to Subway Lines 10 & 13. Enjoy spacious rooms with elegant designs, Executive Lounge, and smoke-free floors for ultimate comfort. With 2000 sqm of recreation facilities, multi-function meeting rooms, and quirky robot service, it’s perfect for both business and family trips. Don’t miss the Jiuyanqiao night view nearby – a stay here blends convenience with charm!

Perfect blend of business and leisure! This upscale star-rated hotel boasts luxurious decor, top-notch amenities and great value. Host flawless meetings in any of the 12 banquet halls with state-of-the-art facilities, then unwind at the fitness center, pool or tennis court. Enjoy stunning night views in the garden or a romantic barbecue under the stars. Superbly located near Zhongguancun tech hub and top universities, with easy access to the Great Wall and other attractions.

Tucked away near the Summer Palace's East Gate, this luxury retreat blends imperial garden elegance with modern comforts. Stroll through sun-dappled corridors that evoke Qing Dynasty charm, where serenity lingers in every corner. Classic rooms feature premium bathrooms and oversized TVs, marrying heritage with convenience. Savor Peking duck or kaiseki cuisine, or unwind by the pool. With regular traditional craft workshops, it's perfect for families to immerse in Chinese culture while enjoying urban sanctuary vibes.

Located in the heart of Zhongguancun, this hotel is perfect for both business and leisure! Just 45 minutes to the airport, 20 minutes to downtown, and a 5-minute walk to subway lines 4 & 10—super convenient! Rooms start at 45 sqm with high-speed internet, and Executive Floor guests enjoy exclusive perks and stunning city views at the lounge. Three unique dining options include Cantonese dim sum, Asian buffet (don’t miss the Thai hot pot!), and a 9.2-rated lounge. Free fitness center and uniquely lit pool are ideal for workouts. With a 480 sqm pillar-free ballroom and shuttle services, it’s perfect for business or weddings!

This hotel is the ultimate blend of business and leisure! Strategically located in Beijing's tech hub Haidian District, with Line 12 subway access, it's super convenient to reach Zhongguancun and major attractions. Spacious rooms with executive floor and non-smoking options cater to quality-conscious travelers. Unwind at the bar, enjoy gourmet coffee, or relax in the garden view ambiance. Business travelers will appreciate the well-equipped meeting rooms, business center, plus laundry and ironing services. The nearby Golden Resources Mall offers endless shopping and dining options – perfect for work-life balance!

Escape the hustle of Haidian to this serene oasis in North 5th Ring Road! Experience the elegance of Song-style aesthetics in private villas, each with unique views and hot spring baths—whether surrounded by lush greenery or babbling streams. Enjoy top-notch amenities like a gym, pool, TCM therapy, and a wine & cigar lounge, plus family-friendly play areas and BBQ spots, perfect for gatherings. Close to Tsinghua and Peking University, with easy access to tech hubs, it’s ideal for both leisure and business!

This hotel is the perfect blend of business and leisure! The fusion of classical and modern design creates a unique artistic ambiance. Spacious rooms feature separate bathtubs and showers for ultimate relaxation. Located in the heart of Zhongguancun, it’s close to subways and schools, making travel a breeze. Enjoy amenities like a pool, fitness center, and garden—ideal for both work and play. A 2024 ranked hotel with guaranteed quality, don’t miss out!

Located in the heart of Zhongguancun, this hotel boasts a prime location, close to Tsinghua University, Peking University, and major international corporate headquarters. Enjoy spacious and comfortable rooms with high-speed internet for work or leisure. The hotel offers diverse dining options, including classic Shanghainese cuisine, hearty buffets, and authentic Korean dishes. Plus, unwind at the professional SPA, fitness center, or luxury KTV—perfect for both business and leisure. With easy access to the subway and airport transfer services, convenience is guaranteed!

This hotel is the perfect blend of business and leisure! Located in the Dongsheng Science Park, it offers easy access to Metro Line 8, making it a breeze to visit attractions like the Bird’s Nest, Water Cube, and Summer Palace. The rooms feature a unique warrior tent-inspired design with floor-to-ceiling windows offering stunning views. Enjoy amenities like the executive lounge, fitness center, and pool. With diverse dining options and a high 4.7 rating, it’s a must-stay for both work and play!

This hotel is a perfect choice for family trips! Located near the Summer Palace, with easy access to Zhongguancun and Yuanmingyuan, just a 5-minute walk to the subway. The design blends modern minimalism with traditional ethnic touches, and features advanced cleaning technology for a spotless stay. Amenities include a kids' play area, home cinema, and 24-hour butler service, plus late-night warm porridge and unlimited drinks—truly thoughtful! Whether for family vacations or business trips, it offers a cozy and delightful experience.

Need a getaway that delights both kids and adults? Look no further! This hot spring resort boasts 3000-meter-deep mineral-rich thermal waters for ultimate relaxation. Kids can splash around the water park with slides while parents unwind at the spa or sauna. With perks like "stay 5 nights, get 1 free", free parking, and subway access, convenience is guaranteed. Perfect for romantic dates, family vacations, or business trips – it’s a one-stop destination for fun and rejuvenation!

Nestled in the heart of Zhongguancun, this hotel perfectly blends business and leisure. The serene garden landscape offers a peaceful retreat in the bustling city, with 485 uniquely styled rooms to suit every need. Multiple dining options allow you to savor diverse cuisines without leaving the premises, while 22 meeting rooms and a 500-capacity Ginkgo Hall make it ideal for events. Complete recreational facilities, including a pool and bowling alley, cater to both family getaways and business meetings. Conveniently located near subway stations, the hotel boasts exceptional service with a warm, guest-first philosophy.

This Aman-style boutique hotel blends minimalist elegance with nature-inspired design, featuring King Koil mattresses and luxury bedding for cloud-like comfort. Families love the kids’ play area, while business travelers appreciate the free airport shuttle and 24/7 gym. Located steps from Qinghe High-Speed Rail Station, it’s perfect for exploring the Summer Palace or Olympic Park. Bonus: complimentary breakfast and afternoon tea add a delightful touch to your stay!

Located in the heart of Zhongguancun Science Park, this hotel is the perfect choice for both business and leisure travelers! With comfortable business rooms and luxury suites, plus over ten meeting rooms of various sizes, it’s ideal for all kinds of corporate events. Enjoy diverse dining options at the Chinese restaurant, Japanese restaurant, café, and British-style bar, and free access to the fitness center for all guests. As a 2024上榜酒店, it offers metro proximity, 24-hour front desk, and even robot services for a high-tech stay!
Everything you need to know about Bieyoudongtian
Stay at Beijing Yuanmingyuan Hotel, just 500 meters from 'Beyou Dongtian', offering walkable access to this scenic pavilion. The hotel blends traditional Chinese garden aesthetics with modern comfort, and its Lake-view Suites provide stunning reflections of the pavilion’s water-adjacent architecture. Special guided tours can be pre-booked for private exploration of hidden pathways within the imperial garden, revealing the Qing Dynasty’s art of concealed scenery.
Alternatively, consider Banyan Tree Beijing, a 15-minute drive away. Its villa-style rooms set amidst tranquil courtyards perfectly echo the philosophy behind 'Beyou Dongtian'—a place of hidden beauty and serenity. Guests enjoy cultural evenings featuring Peking opera performances and tea ceremonies, enhancing the immersive experience of classical Chinese landscape design.
From 'Beyou Dongtian', take the park shuttle bus to Yuanmingyuan East Gate, then transfer to Line 4 Metro (Beigongmen Station) or Bus 331—both reach Beijing Yuanmingyuan Hotel in under 10 minutes. For a quieter option, use Didi Chuxing to reach Banyan Tree Beijing, a 12-minute ride via Xizhimen Expressway, offering scenic views of urban and garden landscapes.
Both hotels offer free parking and dedicated shuttle services, ideal for early morning or evening visits when crowds are low. The park features a smart navigation system: scan QR codes at entry points to receive real-time transit tips and hotel discounts, optimizing your journey. Early arrivals are recommended to fully appreciate the serene atmosphere surrounding 'Beyou Dongtian'.
After checking in, book the daily limited-time Garden Night Walk, led by expert guides who reveal hidden corridors and study pavilions of 'Beyou Dongtian', explaining Qing Dynasty techniques like 'borrowed scenery' and 'framed views'. Some hotels host Guqin Evening Sessions, where guests enjoy tea and music beneath the lakeside pavilion, embodying the philosophical concept of 'one pond, three mountains'.
Also reserve a Traditional Tea Ceremony Workshop—learn to brew Ming-style floral tea using clay teapots and fresh lotus blossoms harvested onsite, experiencing the ancient practice of 'tasting landscape through flavor'. Weekends feature Imperial Poetry Gatherings, where visitors don traditional Hanfu to compose verses and inscribe calligraphy, living out the scholarly ideals symbolized by 'Beyou Dongtian'.
Stay at Shangri-La Beijing, The Garden of Perfect Brightness, located just steps from the scenic "Bie You Dong Tian" area. This luxury resort seamlessly blends traditional Chinese garden architecture with modern elegance, offering rooms with serene views of artificial lakes and classical pavilions. Guests can enjoy a private shuttle to the historic site, ensuring easy access to this hidden gem within Yuanmingyuan.
Alternatively, consider Marriott Beijing Summer Palace, only 8 km away, which features authentic Peking opera performances, tea ceremony workshops, and meticulously landscaped courtyards inspired by imperial design. Both properties emphasize cultural immersion and eco-conscious hospitality, making them ideal for travelers seeking not just accommodation but a meaningful connection to China’s imperial past.
The experience goes beyond sightseeing—each stay is crafted to evoke the tranquility and artistry that defined the Qing Dynasty’s most celebrated gardens.
From Shangri-La Beijing, The Garden of Perfect Brightness, guests can take the hotel’s complimentary shuttle service, reaching the "Bie You Dong Tian" entrance in just 10 minutes—avoiding traffic while passing through scenic garden paths for a preview of the site’s beauty.
If staying at Marriott Beijing Summer Palace, take Metro Line 16 to Yuanmingyuan Station (approx. 25 minutes, ¥10), then walk 5 minutes through the park’s historic gates. Alternatively, many hotels offer e-bike rental programs, allowing a scenic 15-minute ride through tree-lined avenues, combining eco-friendliness with immersive exploration.
All options prioritize efficiency, accessibility, and sustainable travel, enhancing both convenience and authenticity during your visit.
Beyond admiring the landscape, visitors can join traditional Chinese landscape painting workshops, guided by master artists who teach composition techniques using classical brushwork to capture rocks, pavilions, and winding streams.
Another highlight is the ancient tea ceremony experience, held in a lakeside teahouse where guests brew Longjing or Biluochun tea using period-style utensils, paired with Song Dynasty-inspired snacks, embodying the scholar’s spirit of "teatime as communion."
Don’t miss the nighttime light & sound tour, starting nightly at 7:30 PM, where projection mapping brings back the grandeur of Qing Dynasty lantern festivals, transforming quiet gardens into dazzling visual narratives. This immersive show combines history, technology, and emotion in a breathtaking display.
Each experience blends historical storytelling with contemporary creativity, inviting travelers not just to observe—but to live within the soul of imperial China.
Yes! Beyond "Bie You Dong Tian," the Yuanmingyuan Ruins Park itself offers a perfect family destination with dedicated children’s walking trails, interactive fountains, and birdwatching zones—ideal for safe, engaging outdoor play.
Just a 15-minute drive away is Beijing Zoo, home to the famous giant panda exhibit and a petting zoo for younger kids, consistently ranked among the top family attractions in the city.
For a cultural half-day activity, visit Haidian Academy, which hosts monthly traditional craft markets featuring paper-cutting, facial painting, bamboo weaving, and more—kids can create their own souvenirs under expert guidance.
All venues provide wheelchair access, multilingual signage (Chinese/English), and kid-friendly facilities, ensuring every family member enjoys a seamless, enriching experience together.
Explore more amazing destinations