Hotel Filters
Hotels with Fitness Center Near Dahliengarten
Park-Hotel Hagenbeck
This hotel is perfect for both families and business travelers! Just a 5-minute walk to Hagenbeck Zoo and Tropical Aquarium, kids will love it! Enjoy the sauna, fitness center, and indoor gym to unwind. The colonial-style design adds charm, with free WiFi and babysitting services (fee applies) for added convenience. Dine with garden views at the restaurant, or relax with a drink at the bar. The buffet breakfast offers plenty of choices, and the 576 sqm event space is ideal for business meetings. Rooms are well-equipped with 47-inch TVs and rain showers for a comfy stay!
Empire Riverside Hotel
Looking for the perfect blend of family fun and business convenience? Look no further! Nestled in central Hamburg, this hotel is just a short walk from St. Pauli Pier and the Fish Market, making it an ideal location. Whether you’re enjoying childcare services for the little ones or pampering yourself with a spa massage, everything you need is here. Stay active with the fitness center, sauna, and bike rentals, then unwind with a delicious dinner at Waterkant Restaurant or a drink at the bar. The rooms are cozy and modern, with free WiFi to keep you connected. Meeting facilities and 24-hour front desk service cater to business travelers too. Start planning your trip today!
East Hotel Hamburg
This luxury hotel is perfectly located in the heart of Hamburg, just a 3-minute walk to Reeperbahn and 10 minutes to St. Pauli Pier. Unwind at the full-service SPA with massages, or enjoy the sauna and fitness center. Food lovers will adore the sushi-focused restaurant, cozy café, and three bars/lounges. Business travelers will appreciate the 24-hour business center and meeting spaces. With 167 well-equipped rooms featuring minibars and free WiFi, your stay will be both comfortable and convenient.
Boston Hotel HH
NH Hamburg Altona
Movenpick Hotel Hamburg
NH Collection Hamburg City
Elaya Hotel Hamburg Finkenwerder Ehemals the Rilano Hotel Hamburg
Leonardo Hotel Hamburg Altona
Dorint Hotel Hamburg-Eppendorf
NewLivingHome Residenzhotel Hamburg
Das Nest Boardinghouse Hamburg Niendorf
Sylc. Apartmenthotel – Serviced Apartments
Moxy Hamburg - Finkenwerder
The Roebbek X Hanse
Residence Inn Hamburg Altona
Moxy Hamburg Altona
Sporthotel Racket Inn
Buch-Ein-Bett Hostel
Residence Inn by Marriott Hamburg Altona
Frequently Asked Questions
Everything you need to know about Dahliengarten
Hotel Alsterhaus is just a 3-minute walk from Dahliegarten, featuring rooms with floor-to-ceiling windows overlooking the garden’s century-old trees and central fountain. The hotel also offers complimentary Hamburg heritage walks daily at 10:00 AM, providing guests with immersive insights into the city’s green urban legacy
Holiday Inn Hamburg City Centre is just a 6-minute walk from Dahliegarten, offering family suites with child-safe furnishings, books, toys, and a dedicated activity kit. The garden features a children’s playground and open-air theatre, ideal for shared family experiences
Radisson Blu Hotel Hamburg features top-floor terrace rooms with panoramic views of Dahliegarten’s seasonal transformations. The hotel partners with professional photographers who offer free sunrise shooting tips and grants exclusive access to the rooftop terrace from 6:30 to 8:00 AM. Book a view-facing room in advance for optimal photo opportunities
Traveler Reviews
See what other travelers say about Dahliengarten
Park-Hotel Hagenbeck
Staying at this hotel was an absolute delight, especially if you're planning to visit the nearby zoo. My room had an African theme, and every detail was thoughtfully designed—everything from the decor to the lighting created a real sense of immersion. The bed was incredibly comfortable, the bathroom was spotless, and the overall atmosphere felt both luxurious and welcoming. Located just a short walk from the zoo, it’s perfect for animal lovers. I’d highly recommend this place for its unique charm, excellent service, and unbeatable convenience.
Empire Riverside Hotel
Absolutely fantastic stay! The Empire Riverside Hotel exceeded all my expectations. Located just a short walk from the city center, it's incredibly convenient for exploring Hamburg. The room was clean, spacious, and beautifully designed with modern touches. What truly stood out was the rooftop bar on the 20th floor—breathtaking views of the river and skyline, especially at night. Perfect spot for a relaxing drink with friends or a quiet moment enjoying the city lights. The staff were friendly and attentive without being overbearing. This hotel offers an unbeatable combination of location, comfort, and atmosphere. I’d definitely return and recommend it to anyone visiting Hamburg.
East Hotel Hamburg
Staying at East Hotel Hamburg was an absolute delight from start to finish. The location is unbeatable—everything I needed was just a short walk away, whether it was dining spots, shopping areas, or local attractions. The room itself was spacious and impeccably clean, with comfortable beds and a nice variety of pillows to choose from—perfect for a good night’s sleep. The interior design has a refined, tasteful touch, and the outdoor area is well-maintained and peaceful. Breakfast was excellent—fresh, plentiful, and delicious. Honestly, this place is already top-tier, but if they ever add a small coffee machine in the room, it would be the perfect finishing touch. For now, it's a flawless experience with incredible value. I’d definitely return without hesitation.
Boston Hotel HH
Staying at Boston Hotel HH was an absolute delight. The room was spacious and impeccably clean—perfect for a family getaway. We had a family suite with a full kitchenette including a sink, stove, and fridge, plus a walk-in closet, seating area, desk, and even a small balcony. While there was no air conditioning, the large window and balcony door could be opened wide to let in cool evening breezes—very effective! The underground parking garage was a huge plus for those arriving by car. The hotel offers coffee, but unfortunately no tea or kettle, and while there’s a stove, it lacks cookware—so cooking is tricky without pots or pans. The on-site restaurant has a limited menu, but breakfast was well-prepared and satisfying. Staff were professional, helpful, and friendly throughout our stay. The neighborhood feels a bit worn down with some graffiti around, but once you explore Hamburg, you’ll see how vibrant and unique the city truly is. All in all, this hotel delivers great value, comfort, and charm—highly recommend for travelers seeking a quiet, well-located base in Hamburg.
Movenpick Hotel Hamburg
The breakfast was absolutely fantastic—fresh, diverse, and full of local flavors that really stood out. From the moment we walked in, the staff were welcoming and attentive. The hotel's location is ideal for exploring Hamburg, with quick access to public transit and all major attractions just a short ride away. Everything about our stay felt thoughtfully designed, from the comfortable rooms to the excellent service. This place offers incredible value for the quality, and I’d definitely recommend it to anyone visiting Hamburg.
NH Collection Hamburg City
Staying at NH Collection Hamburg City was an absolutely fantastic experience from start to finish. The staff were incredibly welcoming and went above and beyond to make sure we felt comfortable—especially when they upgraded our room without any extra charge, which was a wonderful surprise! The breakfast spread was outstanding: fresh, diverse, and delicious. From local pastries to international options, every item tasted great and offered a real taste of Hamburg’s culinary vibe. The hotel’s location is perfect—just a short walk from the city center and near public transit, making it easy to explore everything the city has to offer. Clean rooms, modern amenities, and a cozy atmosphere made this stay feel like a true retreat. I’d definitely recommend this hotel to anyone visiting Hamburg—it’s a standout choice with exceptional value and hospitality.
Dorint Hotel Hamburg-Eppendorf
Absolutely loved my stay at this hotel! Everything was perfect—the rooms were spotlessly clean, the beds incredibly comfortable, and the overall atmosphere very welcoming. The location is excellent, just a short subway ride into the city center, and there are plenty of great restaurants and convenience stores nearby. The staff were friendly and efficient with check-in and check-out, making the whole experience seamless. I truly appreciate the attention to detail and the warm hospitality. I’d definitely book again next time I visit Hamburg!
NewLivingHome Residenzhotel Hamburg
We were thoroughly impressed with our stay! The rooms are spacious and perfect for four guests, impeccably clean and tastefully decorated. Breakfast was delicious with a great variety of options, and the staff were warm and welcoming. The indoor pool is a real highlight—well-maintained and relaxing, definitely a standout feature. Location-wise, it’s unbeatable—right next to Tierpark Hagenbeck U-Bahn station, making travel around Hamburg super convenient. Plus, free outdoor parking on-site means no need to pay for underground garage spots—huge plus for drivers. One hiccup: during check-in, we discovered that only one of our two booked rooms was available. It turned out there was a system glitch between the booking platform and the hotel’s reservation system. We were understandably concerned, but the hotel went above and beyond by securing us another room even though the property was fully booked. Their quick response and willingness to help made a big difference. Overall, this place offers exceptional value, comfort, and service—definitely a top choice for future visits.
Buch-Ein-Bett Hostel
Staying at Buch-Ein-Bett Hostel in Hamburg was an absolute delight. Located just steps away from the metro, everything in the city is easily accessible—perfect for exploring on foot or by public transit. The room was cozy, clean, and thoughtfully designed with a literary vibe that made me feel right at home. The staff were warm and helpful, always ready to assist with recommendations or local tips. What truly stood out was the free access to a fully equipped kitchen and a relaxing massage chair in the shared lounge area—such a thoughtful touch for travelers wanting comfort after a long day. It’s not just a place to sleep; it’s a welcoming space where you can unwind and connect with others. Highly recommend this unique stay for book lovers and budget-conscious explorers alike.
August the Boardinghouse
Staying at August the Boardinghouse was a refreshing change from typical high-end hotels. The place feels more like a stylish, thoughtfully designed home than a conventional upscale property. Clean, modern, and full of character, every corner reflects attention to detail—lighting, furniture, even the small touches in the room. It’s cozy yet sophisticated, making it feel instantly welcoming. I especially appreciated how well-organized and functional the space was, with everything you’d need for a comfortable stay. The vibe is unique, not too formal, but still very polished. If you're looking for a memorable, personalized experience in Hamburg that blends design, comfort, and homeliness, this is definitely a top pick.
Premier Inn Hamburg City Millerntor
Located just steps away from a subway station that connects to all parts of the city, this hotel offers unbeatable convenience. The rooms are clean, well-maintained, and equipped with everything you need for a comfortable stay. What truly stands out is the staff—friendly, professional, and always ready to help. Their warm hospitality made our visit feel personal and welcoming. A fantastic choice for travelers looking for comfort, location, and great service.
Auto-Parkhotel Hamburg St Pauli
Staying at Auto-Parkhotel Hamburg St Pauli was a fantastic experience. The hotel is perfectly located—just a short walk from major attractions, and the nearby S-Bahn station makes getting around the city effortless. While the exterior might look unassuming, the interior and service more than make up for it. The staff were incredibly friendly and helpful throughout our stay. Breakfast was generous and delicious, with a wide variety of options. Rooms were spotless, and the on-site parking made traveling by car stress-free. Even places not within walking distance were easy to reach via public transport. With such great value for money and an excellent overall experience, I’d highly recommend this hotel to anyone visiting Hamburg. A definite 10/10!
Other Destinations You Might Like
Explore more amazing destinations