Hotels with New Multilingual Resources Added Near Dashuigang

Nestled in the heart of Suzhou's Dongshan, this lakeside retreat offers breathtaking views of Taihu Lake and lush mountains. Spanning 450,000 square meters, this garden-style state guesthouse is a perfect getaway. The elegantly designed rooms provide a cozy ambiance with stunning landscapes. Families will love the kid-friendly amenities, including playrooms and a children's乐园. Business travelers can utilize the multi-functional hall and various meeting rooms. Indulge in Wu-style cuisine at the on-site restaurants, or unwind at the tea house and pool—a truly all-inclusive experience!

Nestled by Taihu Lake, this retreat spans 500 acres of orchards with a dedicated kids' zone and heated pool (even children's toothbrushes provided!). Rooms feature floor-to-ceiling windows framing lake-mountain views—perfect for sipping tea on the balcony. Start mornings with local Pingtan opera during breakfast, while on-site restaurants serve both Suzhou delicacies and Western dishes. Explore Dongshan town by bike or unwind at the lakeside lounge. Business travelers will love the grand conference center encircled by intricate wood carvings.

Nestled on the hillside of Suzhou's Dongshan, this Instagram-worthy boutique stay (rated 4.8/5) is pure magic! Unwind in rooms with tatami mats and spa baths, or bring your furry friends to their pet-friendly spaces. Don't forget swimwear for the dreamy outdoor hot tub suites!

The blend of modern Zen aesthetics shines through their in-house café - sip artisan coffee while gazing at Taihu Lake's mountains. Just 5mins drive to the "Little Kamakura" lakeside photo spot, and stroll to ancient Dongshan Town for local delicacies. Families adore the kids' playground, while couples sneak moments in the garden teahouse. With free parking and laundry services, every detail whispers 'escape perfected'.

Tucked away by Taihu Lake, this 6-acre Song Dynasty-style garden villa is a hidden gem with ancient ginkgo trees, stone bridges, and flowing water. The highlight? Dozens of century-old ginkgos that paint the scenery gold in autumn, paired with red maples and sculptures—perfect for photos! Pet-friendly with a kids’ pool, BBQ area, and tea house, it’s ideal for couples or families. Enjoy fruit-picking, cozy movie nights, and warm hospitality. A true eco-retreat to unwind!

Nestled in the heart of Dongshan with lakefront views, this retreat blends Suzhou-style garden artistry with modern comforts. Stroll through landscaped courtyards where every turn reveals poetic bridges and pavilions. Sleep soundly on custom latex-palm mattresses, then pick fresh tea leaves or loquats from the garden—pet-friendly stays mean even furry friends can unwind. With smart toilets and lakeside BBQs, it’s a sanctuary where heritage meets serenity.

This is a hidden lakeside paradise, nestled between mountains and Taihu Lake, offering breathtaking views. The rooms feature organic cotton bedding, 100% formaldehyde-free, ensuring a comfortable and healthy stay. Most rooms have floor-to-ceiling windows, framing the stunning lake scenery—summer blooms with lotuses, winter serenity like a gem. Enjoy the infinity pool, BBQ area, fishing, and fruit-picking activities, or explore the nearby ancient village with well-preserved Ming and Qing architecture. Stroll through bamboo paths with your loved one under twinkling lights—pure romance!

Nestled by the stunning Taihu Lake, this charming vintage villa-style hotel blends traditional Jiangnan architecture with modern comforts. Surrounded by gingko trees and lush greenery, the serene environment is part of a national heritage site. Rooms are uniquely decorated and fully equipped, including imported fixtures and air conditioning for ultimate comfort. The lake views are breathtaking, breakfast is delicious, and service is exceptionally attentive. Multiple dining options offer fresh Taihu seafood and local delicacies at various price points. Perfect for both family vacations and business trips!

Nestled in the scenic Taihu Dongshan area, this hidden gem blends nature and culture seamlessly. The minimalist yet cozy design features natural wood elements, with rooms equipped with premium bedding and smart bathrooms for ultimate comfort. Unwind in the tea room, garden, or starry terrace, perfect for relaxation. Just a short walk from ancient villages and famous attractions, it’s an ideal retreat for those seeking tranquility and convenience.

Escape the hustle and bustle at this lakeside retreat with panoramic lake views, featuring an infinity pool and a spacious terrace overlooking the stunning S-curve of Daixin Bay. The minimalist yet stylish design offers various room types, including 180-degree lake-view rooms and family suites, along with amenities like KTV, a private cinema, and game consoles—perfect for family trips, couple getaways, or corporate retreats. The host, a 20-year master of Dongting Biluochun tea, serves authentic brews for guests. By day, bask in the sun and lake breeze; by night, enjoy a romantic candlelit dinner. Don’t miss this serene getaway!

This is a 300-year-old ancient house homestay nestled in the scenic hills of Suzhou's Dongshan, exuding a classic charm. The property retains traditional features like grey bricks and flowing streams, while offering modern amenities such as a swimming pool, viewing deck, and billiards table—perfect for families or group gatherings. Enjoy calligraphy and tea in the tea room, or savor dishes made with homegrown vegetables and local seafood. With pet-friendly policies and free parking, your stay here promises both relaxation and authenticity!

Nestled by Taihu Lake's Dongshan scenic area, this eco-friendly retreat blends traditional Chinese garden aesthetics with modern comforts. Perfect for families seeking kid-friendly activities like the game room and animal encounters, or groups craving a BBQ party under the stars. Unwind in the tea house, challenge friends to foosball, or pick fresh produce in their harvest garden. Rooms are cozy with home cinema options, while nearby hiking trails and Biluo Scenic Area satisfy adventurers. Rated 4.9/5, it's your all-inclusive hideaway!

This is a charming homestay with Suzhou-style garden aesthetics, blending classical and modern elements. The antique architecture and private garden courtyard make every corner Instagram-worthy! Spacious rooms with garden terraces offer stunning views of the night sky—perfect for romance. Enjoy the infinity pool and 100-inch home theater, ideal for families or couples. Nearby attractions like Zinjin Temple add convenience without sacrificing tranquility. Pet-friendly policies mean your furry friends can join the vacation too!

Nestled in an ancient village by Taihu Lake, this homestay embodies the charm of Suzhou. Perfect for families, it features a children's play area, home theater, and even a barbecue spot for evening gatherings. Nature lovers can enjoy the garden, go fishing, or simply relax with tea. With convenient laundry service and shuttle options, every detail is taken care of. As the locals say, "Sheyi" means comfort—and here, you’ll truly experience that slow, peaceful vibe.

Nestled at the foot of Dongshan Mountain by Taihu Lake, this homestay blends modern Chinese garden design with nature. Rooms feature Ming-style furniture and premium appliances, while the star-quality bedding ensures comfort. The oversized balcony offers stunning lake views, and the courtyard's rockeries and pavilions add serenity. Perfect for family getaways, it boasts an infinity pool, BBQ area, and kids' playground—even pet-friendly! Nearby attractions like Dongshan 'Little Kamakura' are just minutes away, ideal for hiking or Instagram-worthy shots.

Tucked away in Dongshan Town, this luxury wilderness hotel seamlessly blends the classical beauty of Suzhou-style gardens with modern comfort. Historic relics dot the grounds, offering a glimpse into the past. Perfect for families or couples, it features a hot spring, pool, kids' play area, and even pet-friendly policies! The attentive butler service ensures a truly relaxing stay. With fruit-picking experiences and a home theater, every moment is memorable. Escape to this hidden paradise today!

Tucked away in the scenic Dongting East Mountain area by Taihu Lake, this charming retreat is a perfect escape from the hustle and bustle. Surrounded by loquat trees and tea gardens, you can enjoy authentic Biluochun tea grown on-site while soaking in the stunning lake and mountain views from your private balcony. The cozy rooms feature en-suite bathrooms, and a hearty breakfast with congee and fried dough sticks is served daily. Pet-friendly and equipped with a game room and children's playground, it's ideal for families. Want a private gathering? Customized dining and meeting services are available, or you can even cook your own meals! With a 4.9 rating, the warm hospitality and thoughtful service here are truly exceptional.

Looking for a peaceful getaway with your family? This place is perfect for you! The Chinese-style garden is poetic and serene, while family-friendly activities like fruit picking, fishing, and interacting with animals will keep the kids entertained. Enjoy a BBQ under the stars or a movie night in the home theater—pure relaxation. The hospitable host offers valet parking and luggage storage, making your stay effortless. Whether it’s a family reunion or a friends’ party, this spot has it all!

Nestled by Taihu Lake, this Ming Dynasty mansion was once a prime minister's private garden, now transformed into a luxury boutique hotel. Nine suites surround an ancient opera stage in the Suzhou-style courtyard, where Kunqu performances under the stars make you feel like royalty. The acclaimed Prime Minister’s Banquet features seasonal delights like spring vegetables and lotus roots—even featured twice on CCTV! Pet-friendly with golf course and EV chargers, it’s perfect for exploring ancient villages amidst lake and mountain vistas.