Hotel Filters
4-Star Hotels Near Die Techniker-Werft (NLZ Kollaustraße)
Barceló Hamburg
This hotel is perfect for family trips and business travel! Located in the heart of Hamburg, it's just a 5-minute drive to City Hall and Miniatur Wunderland. Enjoy top-notch amenities like a sauna, fitness center, and spa services to unwind. Traveling with kids? They offer children's meals and Chinese-friendly services for a hassle-free stay. Rooms are cozy with minibars and iPod docks, plus 24-hour room service for ultimate comfort. Business travelers will love the meeting rooms and business center. Don’t miss the buffet breakfast and stylish bar—book your stay now!
Radisson Blu Hotel, Hamburg
This hotel is the perfect choice for your Hamburg trip, whether for business or leisure. Its prime location, just 200 meters from the train station, puts you close to top attractions. Enjoy top-notch amenities like a fitness center and sauna, plus family-friendly services for kids. Unwind at the stylish bar or explore nearby gourmet spots. With 24/7 front desk assistance, every detail is taken care of for a seamless stay!
Holiday Inn Hamburg - Hafencity
This 2024 award-winning hotel is perfectly located in Hamburg's city center, just 5 minutes from Miniatur Wunderland and Elbphilharmonie! Enjoy top-notch amenities like a fitness center, golf course, and bike rentals, plus 24-hour room service and Chinese-friendly hospitality. Unwind at the Open Lobby bar or cozy café, while business travelers will love the meeting rooms and business center. All 268 rooms feature free WiFi and satellite TV for ultimate comfort. A perfect blend of luxury and convenience!
Park-Hotel Hagenbeck
This hotel is perfect for both families and business travelers! Just a 5-minute walk to Hagenbeck Zoo and Tropical Aquarium, kids will love it! Enjoy the sauna, fitness center, and indoor gym to unwind. The colonial-style design adds charm, with free WiFi and babysitting services (fee applies) for added convenience. Dine with garden views at the restaurant, or relax with a drink at the bar. The buffet breakfast offers plenty of choices, and the 576 sqm event space is ideal for business meetings. Rooms are well-equipped with 47-inch TVs and rain showers for a comfy stay!
Best Western Premier Alsterkrug Hotel
Nestled in Hamburg's green belt, this hotel blends urban convenience with serene nature, just minutes from the airport and downtown. Its Mediterranean vibe creates instant relaxation, while the 300-sqm luxury spa with saunas, steam baths, and a fitness area is perfect for wellness seekers. Family-friendly amenities and diverse outdoor activities—from fishing to kayaking—cater to all ages. Enjoy local flavors at two restaurants or the garden dining area, and six well-equipped meeting rooms handle business needs. Whether for family trips or corporate retreats, this spot ticks every box!
Empire Riverside Hotel
Looking for the perfect blend of family fun and business convenience? Look no further! Nestled in central Hamburg, this hotel is just a short walk from St. Pauli Pier and the Fish Market, making it an ideal location. Whether you’re enjoying childcare services for the little ones or pampering yourself with a spa massage, everything you need is here. Stay active with the fitness center, sauna, and bike rentals, then unwind with a delicious dinner at Waterkant Restaurant or a drink at the bar. The rooms are cozy and modern, with free WiFi to keep you connected. Meeting facilities and 24-hour front desk service cater to business travelers too. Start planning your trip today!
Radisson Blu Hotel, Hamburg Airport
Just minutes from Hamburg Airport, this family-friendly hotel blends convenience with comfort—perfect for both business and leisure! Explore Hagenbeck Zoo or the vibrant Reeperbahn within 15 minutes, then unwind in the sauna or fitness center. Rooms boast MP3 docks, flat-screen TVs, and deep-soaking tubs for ultimate relaxation. Craving a snack? Enjoy on-site dining or 24-hour room service, with breakfast featuring Turkish kids' meals. Business travelers appreciate the 1,000 sqm conference center and free WiFi, while EV charging stations and parking add extra convenience. A true home away from home!
The Madison Hotel Hamburg
This luxury hotel is located in the heart of Hamburg, just a 5-minute walk from Merchant's House and St. Michael's Church. Enjoy free WiFi, a fitness center, and bike rentals, or unwind with a spa massage. Dine at THE MADISON Restaurant for international cuisine, or relax at the bar. Rooms are equipped with tablets and premium toiletries, and the hotel offers 24-hour front desk service and dry cleaning, making it perfect for both leisure and business travelers!
East Hotel Hamburg
This luxury hotel is perfectly located in the heart of Hamburg, just a 3-minute walk to Reeperbahn and 10 minutes to St. Pauli Pier. Unwind at the full-service SPA with massages, or enjoy the sauna and fitness center. Food lovers will adore the sushi-focused restaurant, cozy café, and three bars/lounges. Business travelers will appreciate the 24-hour business center and meeting spaces. With 167 well-equipped rooms featuring minibars and free WiFi, your stay will be both comfortable and convenient.
Tortue Hamburg - Schöner Als Die Fantasie
Boston Hotel HH
NH Hamburg Altona
Courtyard Hamburg Airport
Aspria Hamburg Uhlenhorst Sport & Spa
Movenpick Hotel Hamburg
NH Collection Hamburg City
Henri Hotel Hamburg Downtown
Scandic Hamburg Emporio
Adina Apartment Hotel Hamburg Michel
Ameron Hamburg Hotel Speicherstadt
Traveler Reviews
See what other travelers say about Die Techniker-Werft (NLZ Kollaustraße)
Barceló Hamburg
My stay at Barceló Hamburg was absolutely fantastic. The location couldn’t be better—just a short walk from major attractions and public transit, making it super easy to explore the city without relying on taxis or long commutes. The room was spacious, modern, and incredibly comfortable, with excellent lighting and a great bed that made for a restful night’s sleep. The staff went above and beyond—always friendly, professional, and ready to help with anything. From check-in to checkout, I felt genuinely welcomed. The breakfast buffet offered a good variety of fresh options, and the overall atmosphere was welcoming and well-maintained. I’d happily return and highly recommend this hotel to anyone visiting Hamburg.
Radisson Blu Hotel, Hamburg
Staying at Hamburg's tallest hotel was an absolute highlight. Right in front of the hotel is a stunning botanical garden, offering a peaceful retreat with fresh air and lush greenery just steps from your door. A quick walk across the street brings you to the University of Hamburg—perfect for a casual stroll or soaking up the academic vibe. The location is unbeatable: within minutes on foot, you're at the inner Alster Lake, right in front of the city hall. Whether you're here for the views, convenience, or just to enjoy the heart of Hamburg, this hotel delivers everything. Excellent service, top-notch amenities, and unbeatable access to everything the city has to offer. I’ll definitely be back.
Holiday Inn Hamburg - Hafencity
This Holiday Inn in Hamburg's Hafencity deserves a solid five-star review. Located right in the heart of the port district, it's incredibly convenient for getting around—just a short walk to public transit and surrounded by great dining and shopping options. The hotel itself is brand new with modern amenities, and despite being busy, the rooms are quiet and peaceful once you're up the stairs. The lobby is long but functional, with a coworking area that’s a nice touch—though a bit crowded during peak times. The front desk staff were friendly and professional; several young team members went out of their way to help with smiles and patience. Plus, just a 10-minute walk away is a brand-new shopping complex with plenty of restaurants and boutiques—walking through it feels almost like being back in Shenzhen, which made the whole experience even more enjoyable. If you're looking for comfort, convenience, and a great vibe, this hotel hits all the right notes. Highly recommended!
Park-Hotel Hagenbeck
Staying at this hotel was an absolute delight, especially if you're planning to visit the nearby zoo. My room had an African theme, and every detail was thoughtfully designed—everything from the decor to the lighting created a real sense of immersion. The bed was incredibly comfortable, the bathroom was spotless, and the overall atmosphere felt both luxurious and welcoming. Located just a short walk from the zoo, it’s perfect for animal lovers. I’d highly recommend this place for its unique charm, excellent service, and unbeatable convenience.
Best Western Premier Alsterkrug Hotel
My stay at this hotel was absolutely fantastic! From the moment I arrived, everything felt welcoming and well-organized. The location is perfect—just a short walk from the city center and surrounded by great cafes, restaurants, and shops. The room was clean, spacious, and incredibly comfortable, with a cozy bed that made for a restful night’s sleep. The staff went above and beyond with their friendly service, making me feel truly valued. Even the little touches, like fresh towels and thoughtful amenities, added to the overall experience. It's rare to find such a high level of comfort and hospitality at this price point. I’ll definitely be returning and recommending it to friends and family.
Empire Riverside Hotel
Absolutely fantastic stay! The Empire Riverside Hotel exceeded all my expectations. Located just a short walk from the city center, it's incredibly convenient for exploring Hamburg. The room was clean, spacious, and beautifully designed with modern touches. What truly stood out was the rooftop bar on the 20th floor—breathtaking views of the river and skyline, especially at night. Perfect spot for a relaxing drink with friends or a quiet moment enjoying the city lights. The staff were friendly and attentive without being overbearing. This hotel offers an unbeatable combination of location, comfort, and atmosphere. I’d definitely return and recommend it to anyone visiting Hamburg.
Radisson Blu Hotel, Hamburg Airport
My stay at Radisson Blu Hotel, Hamburg Airport was excellent overall. The front desk staff were not only friendly but also very professional—especially one guy who stood out with his great smile and helpful attitude. The hotel is super easy to find, just a short walk from the airport terminal, making it ideal for travelers on tight schedules. Room comfort was solid, though I noticed the air conditioning made a bit of noise when running—nothing too disruptive, though. Breakfast was fantastic: generous portions with a wide variety of options, including fresh pastries, local German specialties, and international choices. Everything was well-prepared and served in a clean, inviting setting. I’d definitely book here again if I’m returning to Hamburg. Highly recommend this hotel for both business and leisure travelers.
The Madison Hotel Hamburg
Staying at The Madison Hotel Hamburg was an absolute delight from start to finish. The rooms are cozy and thoughtfully designed, offering a perfect balance of comfort and modern style. I especially loved the breakfast—fresh, delicious, and with a nice variety of local treats that really added to the experience. The hotel's location is unbeatable; it’s just a short walk from Hamburg’s famous canals, making it easy to take a relaxing stroll along the waterways and soak in the city’s charm. Whether you’re here for business or leisure, this place offers a peaceful retreat without being too far from everything. It’s clear the team cares about guest comfort, and every detail feels intentional. Highly recommend for anyone looking for a warm, well-located stay in Hamburg.
East Hotel Hamburg
Staying at East Hotel Hamburg was an absolute delight from start to finish. The location is unbeatable—everything I needed was just a short walk away, whether it was dining spots, shopping areas, or local attractions. The room itself was spacious and impeccably clean, with comfortable beds and a nice variety of pillows to choose from—perfect for a good night’s sleep. The interior design has a refined, tasteful touch, and the outdoor area is well-maintained and peaceful. Breakfast was excellent—fresh, plentiful, and delicious. Honestly, this place is already top-tier, but if they ever add a small coffee machine in the room, it would be the perfect finishing touch. For now, it's a flawless experience with incredible value. I’d definitely return without hesitation.
Tortue Hamburg - Schöner Als Die Fantasie
This place totally exceeded my expectations! The location is fantastic—just a short metro ride from the city center, and everything you’d want is within walking distance. The room was beautifully designed with great space and modern touches. I did notice it didn’t cool down enough for my taste (I prefer sleeping cold), but having my own duvet made it manageable. The service was exceptional—staff were friendly, attentive, and always ready to help. Breakfast was outstanding: fresh, delicious, and varied, especially the local specialties that really stood out. Everything about this stay—from the ambiance to the details—felt like living in a dream. A truly memorable experience, and I’ll definitely be back.
Boston Hotel HH
Staying at Boston Hotel HH was an absolute delight. The room was spacious and impeccably clean—perfect for a family getaway. We had a family suite with a full kitchenette including a sink, stove, and fridge, plus a walk-in closet, seating area, desk, and even a small balcony. While there was no air conditioning, the large window and balcony door could be opened wide to let in cool evening breezes—very effective! The underground parking garage was a huge plus for those arriving by car. The hotel offers coffee, but unfortunately no tea or kettle, and while there’s a stove, it lacks cookware—so cooking is tricky without pots or pans. The on-site restaurant has a limited menu, but breakfast was well-prepared and satisfying. Staff were professional, helpful, and friendly throughout our stay. The neighborhood feels a bit worn down with some graffiti around, but once you explore Hamburg, you’ll see how vibrant and unique the city truly is. All in all, this hotel delivers great value, comfort, and charm—highly recommend for travelers seeking a quiet, well-located base in Hamburg.
Courtyard Hamburg Airport
Staying at Courtyard Hamburg Airport was a fantastic experience overall. The location is excellent—just a short walk from the train station, making it super convenient for getting into the city center or catching connecting trains. I appreciated how quiet and peaceful the room was, thanks to good soundproofing, and the bed was incredibly comfortable, ensuring a restful night’s sleep. The room itself was clean, modern, and well-maintained, with all the essentials including fast Wi-Fi and a functional workspace—perfect for a quick business call or checking travel plans. The staff were friendly and efficient throughout my stay, from check-in to check-out. There's also a great selection of nearby dining options, and the breakfast buffet offered a nice variety of hot and cold items. Whether you're just transiting through Hamburg or staying for a few days, this hotel delivers comfort, convenience, and value. I’d definitely recommend it and plan to return.
Other Destinations You Might Like
Explore more amazing destinations