Hotel Filters
Featured Hotels Near Dybbølsbro St.
Dybbølsbro St. Station is Copenhagen’s echo chamber of history—brick façades whisper centuries of stories, yet inside, modern art installations surprise the eye. Step off the platform and into the city’s vibrant rhythm: one foot in the past, one in the present, and your journey never feels the same again.
Copenhagen Marriott Hotel
Looking for a luxurious modern hotel in Copenhagen? This place offers spacious rooms with free Wi-Fi and floor-to-ceiling windows showcasing stunning city views. Enjoy international cuisine at the harbor-view restaurant and bar, or unwind at the fitness center and sauna. Perfect for both business and leisure, it’s close to Tivoli Gardens and Strøget Walking Street. Family-friendly amenities like a kids’ playroom make it ideal for all travelers.
Nimb Hotel
This luxury hotel in Copenhagen's heart is just steps from Tivoli Gardens and City Hall Square. Recharge at the spa with massages or dive into the seasonal outdoor pool – the 24-hour gym is always open for workouts. Family-friendly? Absolutely! Kids' club, childcare, and special menus make it a hit. Choose between French fine dining or 24-hour room service, then unwind at the poolside bar. Business travelers will love the 15 meeting rooms and airport shuttle. Sink into memory foam beds with Egyptian cotton sheets – pure bliss after exploring the city!
Villa Copenhagen
This luxury hotel boasts a prime location, just a 10-minute walk to Tivoli Gardens and City Hall Square, with an outdoor pool and sauna to unwind. Perfect for families, it offers childcare services and kid-friendly meals, plus a 24-hour fitness center for workouts anytime. Business travelers will appreciate the meeting spaces and express check-in. Wind down at the poolside bar or enjoy 24-hour room service—every detail is thoughtfully designed for your comfort.
Admiral Hotel Copenhagen
This hotel is the perfect blend of leisure and business! Located in the heart of Copenhagen, it's just a short walk to Nyhavn and Strøget, with easy access to Tivoli Gardens and City Hall Square. Enjoy sauna and bike rentals, along with free WiFi and concierge services for a truly relaxing stay. The upscale Mediterranean restaurant and bar are perfect for unwinding. Rooms are equipped with minibars, flat-screen TVs, and luxury bedding for ultimate comfort. Business travelers will appreciate the meeting center and business center, making it ideal for work trips.
Nobis Hotel Copenhagen, a Member of Design Hotels
This stylish design hotel in the heart of Copenhagen is just a 10-minute walk from Tivoli Gardens and City Hall Square, making it perfect for explorers! Enjoy top-notch amenities like a sauna, fitness center, and bike rentals to discover the city. The spacious rooms feature espresso machines and flat-screen TVs, with free WiFi throughout. Business travelers will appreciate the 24-hour front desk and meeting rooms, while the continental breakfast and on-site restaurant offer delicious dining options. Whether for leisure or work, this hotel has it all!
NH Collection Copenhagen
This luxury hotel is located in the heart of Copenhagen, just a 15-minute walk from Nyhavn and Strøget. It features a fitness center and bike rental service, perfect for exploring the city. With two restaurants and bars, you can enjoy local cuisine or unwind with a drink. The rooms are well-equipped with minibars and satellite TVs for ultimate comfort. Additional perks like valet parking and laundry service ensure a hassle-free stay, making it ideal for both family vacations and business trips!
1 Hotel Copenhagen
This luxurious hotel is located in the heart of Copenhagen, just a short walk from the Latin Quarter and Church of Our Lady. Enjoy the full-service spa, 24-hour fitness center, and bike rentals to explore the city. The rooms are cozy and modern, featuring free WiFi, flat-screen TVs, and minibars. Dine at Aurora or grab a drink at the bar, with 24-hour room service available. Perfect for both business and leisure, it offers meeting spaces and wedding services, making it a top choice for any traveler.
Hotel Sanders
Looking for the perfect stay? This is the one for you! Nestled in the heart of Copenhagen, just a 5-minute walk from Nyhavn and Strøget, it couldn't be more convenient. With family-friendly amenities like childcare services, you can explore the city worry-free. The rooftop terrace offers stunning city views, and the on-site bar is perfect for winding down. Rooms feature minibars and espresso machines, plus duvets and premium bedding for ultimate comfort. Business travelers will appreciate the meeting rooms and business center—everything you need for a seamless trip!
Manon Les Suites Guldsmeden
Located in the heart of Copenhagen, this hotel is just a 10-minute walk from Tivoli Gardens and City Hall Square. Enjoy indoor pool, sauna, and fitness center to relax. With free WiFi and concierge services, your stay will be hassle-free. Dine at Chapung restaurant or unwind with a drink at the poolside bar. Rooms are equipped with fridge, LCD TV, and luxury toiletries, ensuring a comfortable stay. Whether for business or leisure, this hotel has everything you need!
71 Nyhavn Hotel
Located in the heart of Copenhagen, this hotel is just a 10-minute walk from Nyhavn and Strøget, making it perfect for exploring the city. Enjoy luxury amenities like free WiFi, concierge services, and bike rentals to discover the area with ease. With a 24-hour front desk and business center, it’s ideal for both leisure and work. Rooms are equipped with minibars and premium toiletries for a cozy stay. Unwind at the bar or indulge in room service after a busy day—pure relaxation awaits!
D'Angleterre, Copenhagen
This iconic hotel, established in 1755, is a landmark in Copenhagen, beautifully blending Danish Royal Victorian architecture with modern Nordic design. After a complete renovation, it now radiates palatial grandeur while offering smart and personalized services. Enjoy top-notch amenities like an indoor pool, sauna, and spa, along with 24-hour concierge service. Its prime location puts you within walking distance of Nyhavn and Amalienborg Palace Museum, making it the perfect base for exploring the city. For a seamless mix of tradition and contemporary elegance, this is the ultimate choice!
Radisson Collection Royal Hotel, Copenhagen
Nestled in the heart of Copenhagen, this luxury hotel is just steps away from Tivoli Gardens and a 4-minute walk from City Hall Square. Enjoy amenities like a fitness center, sauna, and bike rentals to explore the city. Rooms feature minibars and smart TVs for a cozy stay. Indulge in 24-hour room service or unwind at the bar, while the meeting center with 10 rooms caters to business needs. Perfect for both leisure and business travelers.
Tivoli Hotel
Get ready for a ultimate getaway experience right in the heart of Copenhagen! Just minutes away from Tivoli Gardens and City Hall Square, this hotel offers everything you need for a perfect stay. Enjoy top-notch amenities like an indoor pool, sauna, and fitness center, along with free WiFi to stay connected. Families will love the kids’ club and babysitting services, making it a breeze to travel with little ones. With 3 bars/lounges and multiple dining options, relaxation is always within reach. Business travelers can take advantage of the 24-hour business center and 5000 sqm conference space. Every room is a cozy retreat, featuring minibars and flat-screen TVs—pure comfort awaits!
Crowne Plaza Copenhagen Towers
This eco-friendly hotel in the heart of Copenhagen will amaze you! Just a few minutes' walk to the metro, you can easily explore famous attractions like Tivoli Gardens and Nyhavn. The hotel features 366 modern rooms, each with free Wi-Fi and stunning city views. Perfect for business travelers, it boasts an 800 sqm grand ballroom and 12 versatile meeting rooms with top-notch facilities. As a Green Key certified hotel, you can enjoy premium service while contributing to environmental protection. Whether for family vacations or business trips, this is the ideal choice!
Charlottehaven
This 2024 award-winning hotel is the perfect choice for both families and business travelers! Located in a prime spot in Copenhagen, just a 10-minute drive from Nyhavn and Tivoli Gardens. The hotel boasts fantastic amenities like an indoor pool, sauna, and fitness center, plus a kids' club and children's menu to keep the little ones entertained. Business travelers will appreciate the meeting center and business center, along with free high-speed WiFi. Rooms are top-notch, featuring kitchens, Egyptian cotton sheets, and 43-inch TVs for ultimate comfort. On sunny days, enjoy the picnic area or dine al fresco with garden views at the on-site restaurant.
Hotel Kong Arthur
Located in the heart of Copenhagen, this hotel is perfect for both families and business travelers! Just a 5-minute drive from Tivoli Gardens and Nyhavn, it couldn’t be more convenient. Unwind at the full-service spa with massages and facials, or relax in the sauna and fitness center. Traveling with kids? Take advantage of the childcare services! With 3 restaurants on-site, including La Rocca for Italian cuisine, and 24-hour room service, dining is a breeze. Business amenities like the 24-hour business center and meeting rooms are top-notch. The 214 rooms are cozy and modern, featuring free WiFi and minibars—comfort and convenience all in one!
Phoenix Copenhagen
This hotel is the perfect blend of family-friendly and business-ready! Located in the heart of Copenhagen, it's just a 2-minute walk to Nyhavn and close to many attractions. The hotel offers top-notch amenities like a fitness center, game room, and childcare services, making it ideal for families. Enjoy 24-hour room service and free WiFi for ultimate convenience. Unwind at their stylish bar or savor modern European cuisine at their restaurant. Whether you're traveling for leisure or work, this place has everything you need!
Scandic Sydhavnen
This is the perfect getaway for the whole family! With a kids' playground and mini-golf, your little ones will have endless fun. The hotel offers family-friendly amenities including children's meals and play areas, ensuring a stress-free stay for parents. Business travelers can stay productive in the meeting rooms and business center, then unwind at the fitness center or sauna. Conveniently located just 3 km from Copenhagen Central Station, you’ll have easy access to nearby attractions and dining spots—perfect for exploring the city!
Andersen Boutique Hotel
This is the perfect choice for family trips! With dedicated childcare and family-friendly facilities, plus a fitness center and café for adults, everyone's needs are covered. Start your day with a delicious breakfast and authentic coffee. Enjoy hassle-free travel with airport transfers, luggage storage, and currency exchange. Rooms feature in-room entertainment and comfortable bedding for a good night's sleep. Whether for family vacations or business trips, this hotel has everything you need!
AC Hotel Bella Sky Copenhagen
This Scandinavian-chic hotel is your perfect gateway to Copenhagen! Wake up in floor-to-ceiling window rooms with signature Danish decor and luxurious dual-layer mattresses. Just steps from the airport and downtown, you can bike to Tivoli Gardens or unwind at the infinity pool. Fuel up with organic breakfast buffets, then enjoy craft cocktails at the skybar with panoramic views. Business travelers appreciate the 24/7 meeting spaces and free parking, while the pet-friendly policy keeps furry companions welcome. Don’t miss their Nordic spa treatments after a day exploring Amager Common’s hiking trails!
Frequently Asked Questions
Everything you need to know about Dybbølsbro St.
Hotel d'Angleterre is a top choice, located just a short walk from Dybbølsbro St. This historic boutique hotel blends classic European elegance with modern luxury. Rooms feature premium bedding and panoramic windows offering views of Christiansborg Palace and Copenhagen Harbour. Its central location provides easy access to major attractions like the Royal Theatre, Little Mermaid Statue, and Nyhavn, making it ideal for immersing in Copenhagen’s cultural heartbeat.
Dybbølsbro St. lies in central Copenhagen, offering exceptional connectivity. A 5-minute walk leads to Copenhagen Central Station, where trains and metro lines provide quick access to Amager Park, The Little Mermaid, and LEGOLAND. Numerous bus routes (e.g., 12, 13, 14) pass nearby, connecting directly to Nyhavn and City Hall Square. With the Copenhagen Card, you gain free public transit rides and discounted entry to top attractions—ideal for efficient and cost-effective sightseeing.
Near Dybbølsbro St., enjoy Copenhagen Design Week events featuring creative pop-ups and exhibitions showcasing Nordic minimalism. Local cafés like Fuglsang Café serve handcrafted coffee and artisanal pastries. In the evenings, visit Christiansborg Palace Square to admire the historic parliament buildings and join weekly Friday public concerts. Additionally, explore the hidden alleys of Indre By, where vintage shops and contemporary art galleries offer one-of-a-kind souvenirs and cultural discoveries.
For families, Scandic Hotel Copenhagen City is an excellent choice just steps from Dybbølsbro St. It offers family-friendly rooms, dedicated play areas, and complimentary baby cots and children’s meals. On-site convenience includes grocery stores and dining options, while a 10-minute walk leads to Copenhagen Zoo and City Park, perfect for kid-friendly strolls. The hotel also provides family travel packages including tickets and transit cards, ensuring stress-free outings. The quiet, safe neighborhood makes it an ideal base for family exploration.
For travelers seeking convenient access to public transport near Dybbølsbro St., Hotel Nimb stands out as a top choice, located just a 3-minute walk from Dybbølsbro Metro Station (M1/M2 lines). This luxurious hotel offers elegant Scandinavian design, excellent service, and direct connectivity to central Copenhagen, Christianshavn, and the city’s main train station within 10 minutes.
Another excellent option is Copenhagen City Hotel, situated steps away from bus terminals and major pedestrian zones, ideal for both business travelers and tourists. Both properties benefit from their proximity to the Copenhagen Metro network, which connects seamlessly to key attractions like Nyhavn, Tivoli Gardens, and the Opera House.
The area is also well-served by regional trains and bike-sharing stations, making it easy to explore beyond the city center. With minimal transfer time and high comfort levels, staying here ensures efficient travel without sacrificing style or convenience.
Top Picks:
- Hotel Nimb: Premium ambiance, metro access, scenic views.
- Copenhagen City Hotel: Budget-friendly, central location, modern amenities.
- Transit Advantage: Direct metro links to all major districts.
- Unique Experience: Easy walk to harbor areas and cultural hotspots like the Royal Danish Playhouse.
Near Dybbølsbro St., one of the most enriching cultural experiences is visiting the Nordic Museum (Nordisk Museet), just a 5-minute walk away. This museum showcases Denmark’s heritage through traditional farmhouses, folk costumes, and historical artifacts, offering deep insight into Nordic life and societal evolution.
The area also lies close to Copenhagen Harbour, where weekend events like the Harbour Lights Festival transform the waterfront into a vibrant stage for light installations, live music, and street performances—perfect for evening strolls and photography.
In winter, visitors can enjoy temporary ice rinks and seasonal markets, adding a festive Nordic touch to the urban landscape. For food lovers, joining a Copenhagen Food Tour provides an immersive journey through local cuisine: sample authentic Frikadeller, open-faced Smørrebrød, and artisanal pastries at hidden neighborhood cafés while learning about Danish culinary traditions.
Must-Do Experiences:
- Explore the Nordic Museum: Authentic history and cultural depth.
- Attend Harbour Lights Festival: Artistic, musical, and atmospheric evenings.
- Try local food tour: Discover real Danish flavors in authentic settings.
- Walk to Nyhavn: 15-minute stroll to colorful historic ships and cafés.
Traveling from Dybbølsbro St. to central Copenhagen is exceptionally convenient thanks to the Dybbølsbro Metro Station, which serves the M1 and M2 lines. Just a 10-minute ride on the metro brings you directly to Copenhagen Central Station (Hovedbanegården), the city’s main transportation hub connecting to major attractions like City Hall Square, Rosenborg Castle, and the Little Mermaid statue.
Multiple bus routes (e.g., 164, 178) also depart nearby, providing direct access to downtown shopping streets such as Strøget and the entrance to Tivoli Gardens. For a more relaxed pace, consider renting a Copenhagen Bike Share bicycle and cycling along the scenic riverside paths to the city center, passing through Christiania and the Old Town.
International travelers will appreciate the seamless link to Copenhagen Airport (CPH) via metro—no transfers required, with a journey time of about 30 minutes. The area functions not only as a transit hub but also as a gateway between urban core and natural landscapes.
Pro Tips:
- Metro takes 10 minutes to central Copenhagen—fastest option.
- Buses and bikes offer flexible, scenic alternatives.
- Airport connection is direct and efficient.
- Use the Rejseplanen App for real-time route planning.
Other Destinations You Might Like
Explore more amazing destinations