4-Star Hotels Near Hamburger Straße

This hotel is perfect for family trips and business travel! Located in the heart of Hamburg, it's just a 5-minute drive to City Hall and Miniatur Wunderland. Enjoy top-notch amenities like a sauna, fitness center, and spa services to unwind. Traveling with kids? They offer children's meals and Chinese-friendly services for a hassle-free stay. Rooms are cozy with minibars and iPod docks, plus 24-hour room service for ultimate comfort. Business travelers will love the meeting rooms and business center. Don’t miss the buffet breakfast and stylish bar—book your stay now!

Planning a family trip to Hamburg? This hotel is the perfect choice! Conveniently located just 800m from Hamburg-Hammerbrook, with nearby attractions to explore. The hotel offers a kids' play area, children's meals, and kids' amenities, ensuring little ones have fun while parents relax. Rooms are well-equipped with electric kettles and coffee makers, adding a cozy touch. After a busy day, unwind in the sauna or enjoy a drink at the bar. With a fitness center and business center, it’s ideal for both leisure and work. Multilingual staff make international guests feel right at home!

This hotel is the perfect choice for your Hamburg trip, whether for business or leisure. Its prime location, just 200 meters from the train station, puts you close to top attractions. Enjoy top-notch amenities like a fitness center and sauna, plus family-friendly services for kids. Unwind at the stylish bar or explore nearby gourmet spots. With 24/7 front desk assistance, every detail is taken care of for a seamless stay!

This hotel is your perfect base in Hamburg! Just 5 minutes' drive to the City Hall and Miniatur Wunderland, with eco-friendly certification. Enjoy 24-hour fitness center, sauna, and bike rentals to explore the city. Love water sports? Try sailing or kayaking! Rooms are cozy with free WiFi and satellite TV. Dine at the on-site restaurant or unwind at the bar. Business trip? They offer 525 sqm event space with 9 meeting rooms. Rated 4.7/5 for great value – don’t miss out!

This 2024 award-winning hotel is perfectly located in Hamburg's city center, just 5 minutes from Miniatur Wunderland and Elbphilharmonie! Enjoy top-notch amenities like a fitness center, golf course, and bike rentals, plus 24-hour room service and Chinese-friendly hospitality. Unwind at the Open Lobby bar or cozy café, while business travelers will love the meeting rooms and business center. All 268 rooms feature free WiFi and satellite TV for ultimate comfort. A perfect blend of luxury and convenience!

Nestled in Hamburg's green belt, this hotel blends urban convenience with serene nature, just minutes from the airport and downtown. Its Mediterranean vibe creates instant relaxation, while the 300-sqm luxury spa with saunas, steam baths, and a fitness area is perfect for wellness seekers. Family-friendly amenities and diverse outdoor activities—from fishing to kayaking—cater to all ages. Enjoy local flavors at two restaurants or the garden dining area, and six well-equipped meeting rooms handle business needs. Whether for family trips or corporate retreats, this spot ticks every box!

Just minutes from Hamburg Airport, this family-friendly hotel blends convenience with comfort—perfect for both business and leisure! Explore Hagenbeck Zoo or the vibrant Reeperbahn within 15 minutes, then unwind in the sauna or fitness center. Rooms boast MP3 docks, flat-screen TVs, and deep-soaking tubs for ultimate relaxation. Craving a snack? Enjoy on-site dining or 24-hour room service, with breakfast featuring Turkish kids' meals. Business travelers appreciate the 1,000 sqm conference center and free WiFi, while EV charging stations and parking add extra convenience. A true home away from home!

This 4-star hotel is perfect for both families and business travelers! Located in the city center with a metro station right at the doorstep, it couldn’t be more convenient. The modern rooms feature free Wi-Fi and a work desk, ideal for getting things done. Kids will love the play area and video game zone, while adults can unwind in the sauna or enjoy a drink at Novo2. With a fitness center, bike rentals, and Chinese-friendly services, every need is catered to!

This luxury hotel is located in the heart of Hamburg, just a 5-minute walk from Merchant's House and St. Michael's Church. Enjoy free WiFi, a fitness center, and bike rentals, or unwind with a spa massage. Dine at THE MADISON Restaurant for international cuisine, or relax at the bar. Rooms are equipped with tablets and premium toiletries, and the hotel offers 24-hour front desk service and dry cleaning, making it perfect for both leisure and business travelers!