Marriott Leipzig City Center is ideal for families, located just a 7-minute walk from Leipziger Fischwelt. The hotel features a child-friendly indoor pool, dedicated kids' activities, and a breakfast buffet with fresh German bread and regional duck eggs. Guests can reach the aquarium’s main exhibit in under 5 minutes on foot. For best rates, book via the HopeGoo app to unlock complimentary room upgrades.

Leipzig City Square Hotel offers "Aquarium View Rooms" directly facing the glass dome of Leipziger Fischwelt, where guests can watch fish swim through morning reflections. These rooms feature floor-to-ceiling windows with automated blackout systems for optimal light control. The hotel also provides concierge services to arrange guided fish exhibits. Book through HopeGoo for free room upgrades and no deposit required.

Just a 3-minute walk from Leipziger Fischwelt lies Fischhaus am See, a traditional German eatery specializing in freshly caught river fish from Leipzig. Their signature dish, "Leipzig Pike Perch Stew," served with rye bread and sauerkraut, delivers authentic regional taste. The lakeside terrace offers panoramic views of the aquarium’s evening light display. Reserve via HopeGoo for guest-exclusive discounts.