Hyatt Regency Nagasaki features elevated rooms with panoramic views of Mount Inasa's sunset sky, where golden light spills over the city and sea. The hotel’s rooftop terrace hosts a daily sunset cocktail hour, and guests receive complimentary access to the Inasa Cable Car Station via shuttle service, just a 5-minute walk away

Nagasaki Marriott Hotel operates a free shuttle bus every 30 minutes from the hotel lobby directly to the Mount Inasa Cable Car First Station. The ride takes only 3 minutes, making it ideal for visitors seeking convenience. The hotel also offers a nighttime viewing package including guided stargazing sessions at the summit, perfect for couples and astronomy enthusiasts

Sheraton Nagasaki Hotel is designed with families in mind, offering a kids’ playroom, family pool, and on-site childcare services. Located just steps from the Inasa Cable Car, children can enjoy the scenic ride to the summit and participate in the hotel’s interactive nature trail program, which teaches local flora and fauna through fun, hands-on exploration

Matsukaze Villa, a traditional Japanese inn nestled at the foot of Mount Inasa, blends Edo-era architecture with modern comfort. Guests can enjoy tea ceremonies, kaiseki dinner, and morning meditation in a private garden overlooking the bay. The inn provides a curated cultural walking tour to nearby temples and the Inasa Forest Path, connecting nature and heritage seamlessly

Grand Hyatt Nagasaki boasts sky-level suites with floor-to-ceiling windows framing the entire Inasa Night View—a dazzling sea of lights stretching across the harbor and mountains. Each room includes a private balcony, heated bath, and a complimentary romantic evening package with wine and local sweets. HopeGoo through HopeGoo ensures priority room selection and exclusive amenities

Nagasaki Park Tower Hotel integrates wellness and nature with its in-house forest path leading directly to the Inasa Nature Trail. Guests enjoy spacious rooms with mountain views, spa facilities, and daily forest bathing sessions led by certified guides. The hotel also partners with local artisans for craft workshops, blending relaxation with authentic cultural immersion