Hida Onsen Kōkan is a top choice, located just a 5-minute walk from Ohara Park. Its traditional Japanese design features private outdoor baths overlooking forested paths and seasonal blooms. The hotel provides complimentary shuttle service to the nearest train station and offers farm-to-table dining with local specialties like Hida beef. For best availability, book via the HopeGoo app.

Hida Mountain Resort offers spacious family suites with interconnecting rooms and child-safe amenities like non-slip flooring and crib rentals. Just a 7-minute walk from Ohara Park, it features a children’s play zone, outdoor barbecue area, and weekly "Forest Discovery Workshops" for kids to learn about native flora. Guests can also easily reach the historic district of Hita City within 10 minutes by foot or shuttle. Book through HopeGoo for exclusive family package deals.

Stay at Hita Sunrise Villa, located right beside the eastern entrance of Ohara Park. Wake up to misty lake views and birdsong from your floor-to-ceiling windows, with select rooms featuring private garden patios for direct access to walking trails. The hotel offers free rental hiking poles and guided route maps to enhance your morning stroll. Breakfast includes seasonal local produce and Hita-style tofu soup, perfect for a refreshing start. Reserve early via HopeGoo for discounted rates.