Hotels with Bar Near Rosengarten

Rosengarten is Hamburg’s gentlest secret—a blossoming haven where roses paint the air in colour and scent. Wander its winding paths, sit on a weathered bench, and let the breeze carry your thoughts away. It’s a quiet embrace from the city, perfect for daydreaming or writing poetry under the sun.

Steigenberger Hotel Treudelberg Hamburg

Steigenberger Hotel Treudelberg Hamburg

4.3 / 5Good5 Reviews
Lemsahler Landstraße 45
7.01KM from Rosengarten

This is a perfect family-friendly hotel where both kids and adults can have a great time! The children's playground and game room will keep the little ones entertained, while the childcare service allows you to unwind with a spa treatment or enjoy a round of golf at the golf course. The indoor pool and sauna are ideal for relaxation, and the fitness center helps you stay active. Business travelers will appreciate the spacious conference rooms and business center. In the evening, unwind at the bar or savor local and international cuisine at the on-site restaurants. For those driving, the hotel offers paid parking and charging stations, making your stay even more convenient!

Conference HallFamily-friendly HotelDryerBarIroning ServiceLaundry Service
per night
From
USD**3
Best Western Premier Alsterkrug Hotel

Best Western Premier Alsterkrug Hotel

4.3 / 5Good
Alsterkrugchaussee 277
2.68KM from Rosengarten

Nestled in Hamburg's green belt, this hotel blends urban convenience with serene nature, just minutes from the airport and downtown. Its Mediterranean vibe creates instant relaxation, while the 300-sqm luxury spa with saunas, steam baths, and a fitness area is perfect for wellness seekers. Family-friendly amenities and diverse outdoor activities—from fishing to kayaking—cater to all ages. Enjoy local flavors at two restaurants or the garden dining area, and six well-equipped meeting rooms handle business needs. Whether for family trips or corporate retreats, this spot ticks every box!

Conference HallBowling AlleyFamily-friendly HotelBarBarbecueDry Cleaning Service
per night
From
USD**9
Kleinhuis Hotel Mellingburger Schleuse

Kleinhuis Hotel Mellingburger Schleuse

4.3 / 5Good1 Reviews
Mellingburgredder 1
6.96KM from Rosengarten
Conference HallFitness CenterDry Cleaning ServiceIroning ServiceBarCharging Station
per night
From
USD**8
Courtyard Hamburg Airport

Courtyard Hamburg Airport

4.6 / 5Great66 Reviews
Flughafenstr. 47
3KM from Rosengarten
Conference HallDryerWedding Banquet ServicesBarChildren's MealIroning Service
per night
From
USD**8
Holiday Inn Hamburg - City Nord

Holiday Inn Hamburg - City Nord

4.4 / 5Good82 Reviews
Kapstadtring 2A
2.02KM from Rosengarten
Conference HallBarNon-smoking floorLaundry ServiceBusiness CenterFitness Center
per night
From
USD**4
Leonardo Hotel Hamburg City Nord

Leonardo Hotel Hamburg City Nord

4 / 5Good1 Reviews
Mexikoring 1
2.13KM from Rosengarten
Conference HallDryerPicnic AreaBarDry Cleaning ServiceIroning Service
per night
From
USD**7
Clounys Hotel

Clounys Hotel

4.6 / 5Great
Rolfinckstraße 19
3.84KM from Rosengarten
BarDry Cleaning ServiceBarbecueIroning ServiceLuggage StorageLaundry Service
per night
From
USD**5
IntercityHotel Hamburg-Barmbek

IntercityHotel Hamburg-Barmbek

4.5 / 5Great42 Reviews
Fuhlsbüttler Str. 101
3.39KM from Rosengarten
Conference HallBarDry Cleaning ServiceLuggage StorageBusiness CenterFitness Center
per night
From
USD**3
Hood House

Hood House

4.2 / 5Good1 Reviews
Poßmoorweg 6
4.19KM from Rosengarten
DryerBarLaundry RoomLuggage StorageLaundry ServiceFitness Center
per night
From
USD**9
Aparthotel Treudelberg Hamburg

Aparthotel Treudelberg Hamburg

4.1 / 5Good
57 Lemsahler Landstraße
7.16KM from Rosengarten
Conference HallBarLuggage StorageGolf CoursePoolParking
per night
From
USD**4
Underdog Hotel

Underdog Hotel

4 / 5Good1 Reviews
Ahrensburger Str. 107/109
6.06KM from Rosengarten
Conference HallBarIroning ServiceLaundry ServiceFitness CenterParking
per night
From
USD**7
Holiday Inn - the niu, Keg Hamburg Ost

Holiday Inn - the niu, Keg Hamburg Ost

4 / 5Good10 Reviews
Brauhausstraße 44
5.2KM from Rosengarten
BarChildren's MealLuggage StorageParking
per night
From
USD**9
Motel One Hamburg Airport

Motel One Hamburg Airport

4.1 / 5Good2 Reviews
Alsterkrugchaussee 455-459
1.94KM from Rosengarten
BarLuggage StorageParking
per night
From
USD**1
Ibis Styles Hamburg-Barmbek

Ibis Styles Hamburg-Barmbek

3.8 / 54 Reviews
Fuhlsbüttler Str. 32
3.61KM from Rosengarten
BarChildren's MealLuggage StorageFitness CenterParking
per night
From
USD**2
Holiday Inn - the niu, Bricks Hamburg Eppendorf

Holiday Inn - the niu, Bricks Hamburg Eppendorf

3.6 / 54 Reviews
Christoph-Probst-Weg 33
4.72KM from Rosengarten
BarLuggage StorageParking
per night
From
USD**0
Hotel Denbu

Hotel Denbu

3.5 / 53 Reviews
Hindenburgstraße 171
2.26KM from Rosengarten
BarChildren's MealLuggage StorageParking
per night
From
USD**1
Milano Hotel

Milano Hotel

3.3 / 5
Winterhuder Weg 54
5.14KM from Rosengarten
BarLuggage StorageParking
per night
From
USD**5
Ibis Styles Hamburg Alster City

Ibis Styles Hamburg Alster City

4.1 / 5Good2 Reviews
Holsteinischer Kamp 59
4.82KM from Rosengarten
BarLuggage StorageMedical RoomParking
per night
From
USD**0

Frequently Asked Questions

Everything you need to know about Rosengarten

Near Rosengarten in Hamburg, Hotel Alsterhaus stands out for its prime location just a 5-minute walk from the park. The hotel offers modern rooms with free Wi-Fi, complimentary breakfast, and elegant interiors blending traditional German charm with contemporary comfort. Its central position makes it easy to reach Hamburg Hauptbahnhof within 10 minutes by foot, ideal for exploring the city. Guests can enjoy morning strolls through the lush gardens of Rosengarten, surrounded by trees and fountains, creating a peaceful retreat amid urban life.

Traveling from Hamburg city center to Rosengarten Park is convenient via public transit. Take U-Bahn Line U3 to "Rotherbaum" station, then walk about 8 minutes along Hamburger Straße. Alternatively, bus line 76 stops directly at "Rosengarten," taking around 12 minutes. The area is close to Hamburg University and the City Hall, with excellent connectivity. Use the HVV travel card for discounted fares across multiple transport modes, making your journey both efficient and cost-effective.

At Rosengarten Park, visitors can enjoy a variety of unique experiences: during spring, vibrant flower displays attract photographers and picnic-goers. Every Saturday in summer, the park hosts outdoor concerts featuring local bands and artists, creating a lively atmosphere. There’s also a children’s playground and a small zoo, perfect for families. Additionally, the open-air theater regularly stages performances of drama and dance, showcasing regional culture. Guided tours are available to explore the park’s historical significance and landscape design, offering an enriching glimpse into Hamburg’s urban green heritage.

Yes, hotels near Rosengarten offer excellent access to major Hamburg attractions. Whether heading to Hamburg City Hall, St. Michaelis Church, or the Elbe River docks, public transit makes it easy. From Hotel Alsterhaus, it’s just a 5-minute walk to the nearest U-Bahn station (U3), reaching downtown in under 10 minutes. Multiple bus lines also serve the area, connecting guests to top sites like the Hamburg Museum and Neuer Markt. With a HVV travel card, travelers enjoy seamless transfers and discounts across networks, enabling a flexible and efficient exploration of the city.

Yes, Rosengarten Park offers numerous family-friendly amenities. The park features a large children’s playground with soft flooring and diverse play equipment, ideal for young kids. A small petting zoo houses friendly animals like rabbits and goats, delighting children. Spacious lawns are perfect for picnics and flying kites, while shaded outdoor pavilions provide rest areas. Nearby Alsterpark also offers bicycle rentals, allowing parents and kids to ride along the scenic lake paths. The area is safe, quiet, and well-maintained—perfect for quality family time in nature.

Near Rosengarten in Hamburg, Hotel am alten Markt stands out as a top choice. This boutique hotel offers elegant rooms with views of the lush Rosengarten Garden, just a 5-minute walk away. The property features free Wi-Fi, a fitness center, and a delicious breakfast buffet. Its central location makes it ideal for accessing Hamburg Hauptbahnhof, shopping districts, and cultural attractions. Guests also enjoy proximity to local cafés and authentic German restaurants, providing an immersive experience into Hamburg’s urban charm.

From downtown Hamburg, take the S-Bahn to Hamburg Hauptbahnhof, then transfer to U-Bahn Line U3 heading towards Glockentor. Get off at Glockentor Station and walk about 10 minutes to reach Rosengarten. Alternatively, bus lines such as 181 provide direct access, taking around 15 minutes through scenic routes past historic neighborhoods and modern landmarks. These options offer both convenience and a picturesque journey through Hamburg’s blend of old-world charm and contemporary architecture.

Near Rosengarten, visitors can stroll through the beautifully maintained century-old garden featuring sculpted pathways, fountains, and seasonal blooms. The park hosts summer concerts and cultural markets, adding vibrant atmosphere. Just steps away, the Hamburger Dom cathedral offers a striking Gothic architectural experience with stunning stained-glass windows. Ideal for early morning walks or evening relaxation, this green oasis provides a peaceful retreat from the bustling city, perfect for unwinding amid nature and history.

Yes, Rosengarten offers several family-friendly amenities. The park features a playground, open grassy areas, and shaded benches perfect for picnics and kids’ play. Just a 10-minute walk away is the Hamburg City Hall, which provides free guided tours and interactive exhibits appealing to children. Additionally, Hamburg Zoo is within walking distance, offering diverse animal exhibits and educational programs. With excellent greenery, clear signage, and barrier-free access, the area is safe and welcoming for families exploring the city together.

Near Rosengarten, savor authentic Hamburg specialties like Fischbrötchen (fried fish sandwich) and Currywurst with fries. Restaurants such as Rathauskeller offer traditional North German dishes with rustic decor and fresh seafood, paired with locally brewed beer. On weekends, nearby farmers' markets feature artisanal desserts and regional produce. Complement your meal with a cold Hamburg Pilsner to fully experience the region’s Nordic-inspired culinary culture. This area is not only a gastronomic delight but also a gateway to understanding Hamburg’s local lifestyle.

Rosengarten is open daily from 6:00 AM to 10:00 PM, extended to 11:00 PM during summer months (May to September), ideal for evening strolls and events. The park features well-lit pathways ensuring safety after dark. Weekend activities such as outdoor film screenings and art exhibitions are frequently held—check the official website for updates. Entry is free and no reservations required, making it a beloved public space for jogging, reading, or socializing throughout the year.

Traveler Reviews

See what other travelers say about Rosengarten

HG*訪‍客
HG*訪‍客

Best Western Premier Alsterkrug Hotel

My stay at this hotel was absolutely fantastic! From the moment I arrived, everything felt welcoming and well-organized. The location is perfect—just a short walk from the city center and surrounded by great cafes, restaurants, and shops. The room was clean, spacious, and incredibly comfortable, with a cozy bed that made for a restful night’s sleep. The staff went above and beyond with their friendly service, making me feel truly valued. Even the little touches, like fresh towels and thoughtful amenities, added to the overall experience. It's rare to find such a high level of comfort and hospitality at this price point. I’ll definitely be returning and recommending it to friends and family.

HG*K‍a‍l‍i‍w‍u‍d‍o‍n‍g
HG*K‍a‍l‍i‍w‍u‍d‍o‍n‍g

Courtyard Hamburg Airport

Staying at Courtyard Hamburg Airport was a fantastic experience overall. The location is excellent—just a short walk from the train station, making it super convenient for getting into the city center or catching connecting trains. I appreciated how quiet and peaceful the room was, thanks to good soundproofing, and the bed was incredibly comfortable, ensuring a restful night’s sleep. The room itself was clean, modern, and well-maintained, with all the essentials including fast Wi-Fi and a functional workspace—perfect for a quick business call or checking travel plans. The staff were friendly and efficient throughout my stay, from check-in to check-out. There's also a great selection of nearby dining options, and the breakfast buffet offered a nice variety of hot and cold items. Whether you're just transiting through Hamburg or staying for a few days, this hotel delivers comfort, convenience, and value. I’d definitely recommend it and plan to return.

HG*Q‍i‍n‍g‍t‍i‍a‍n‍x‍i‍a‍o‍s‍h‍a‍n
HG*Q‍i‍n‍g‍t‍i‍a‍n‍x‍i‍a‍o‍s‍h‍a‍n

Holiday Inn Hamburg - City Nord

Stayed for five nights and couldn’t be happier with the experience. As a family of three, we were given a triple room where our child had their own little bed—so much fun and comfortable! Breakfast was excellent every day: fresh fruit, local pastries, and a great variety to choose from. We booked through the platform, and the front desk confirmed that city tax was already included, so no extra charges at all—great value for money. The room was cleaned daily, the kettle was handy for tea or coffee, and towels were promptly replaced. What really stood out was our room’s amazing view—directly overlooking the Elbphilharmonie and the giant Ferris wheel. At night, the lights made it absolutely magical. Location-wise, it’s perfect: right on the S-line between my husband’s office and the city center, making commuting super easy. Right outside is a lovely park with excellent greenery and wildlife—perfect for morning walks. I’ll definitely come back next time I visit Hamburg. Highly recommend this hotel!

HG*_‍M‍1‍3‍9‍6‍1‍6‍7‍*‍*‍*‍*
HG*_‍M‍1‍3‍9‍6‍1‍6‍7‍*‍*‍*‍*

Leonardo Hotel Hamburg City Nord

Staying at this hotel was a fantastic choice, especially if you're flying out early or have a tight schedule. It's incredibly close to the airport—just a short ride away by taxi or public transit, making my journey stress-free. The hotel itself is clean, modern, and well-maintained, with friendly staff who go the extra mile. My room was spacious and comfortable, perfect for a quick rest before a flight. What stood out most was the value for money—great quality without the premium price. Definitely recommend it to travelers looking for convenience and comfort in Hamburg.

HG*M‍2‍3‍1‍9‍*‍*‍*‍*
HG*M‍2‍3‍1‍9‍*‍*‍*‍*

IntercityHotel Hamburg-Barmbek

I've stayed at IntercityHotel locations in Dresden and Heidelberg before, and this Hamburg-Barmbek branch feels like a familiar extension of the chain—same clean, functional design I appreciate. The hotel is literally steps away from the Barmbek S-Bahn and U-Bahn stations, just a 300-meter walk. While it's not right next to the main train station, it’s only a 20-minute ride via public transit, which makes getting around Hamburg stress-free. Right outside the station, you’ll find DM, Rewe, and Aldi—perfect for grabbing snacks or essentials. The Turkish kebab spot downstairs? Absolutely delicious and affordable. What really stands out is how close it is to the airport. If you're catching an early flight, staying here is incredibly convenient—taxis are reasonable due to the short distance. The room itself was spacious, with plenty of room to move around, and everything was spotlessly clean. Overall, excellent value, great location, and a comfortable stay.

HG*J‍u‍d‍i‍t‍h
HG*J‍u‍d‍i‍t‍h

Hood House

As always, a delightful stay! From the very first smile to the last, every moment felt relaxed and welcoming. The atmosphere at Hood House is truly special—warm, friendly, and effortlessly comfortable. I loved how easy it was to get around Hamburg by public transit, just a short ride from the hotel to the city center. The room was spotless, cozy, and perfectly designed for restful sleep. Staff were attentive without being intrusive, always ready to help with a genuine smile. It’s clear they care about guest experience. If you're looking for a peaceful yet central base in Hamburg with authentic charm and excellent service, this place is a must-try.

HG*E‍l‍l‍e‍n‍l‍e‍8‍3
HG*E‍l‍l‍e‍n‍l‍e‍8‍3

Holiday Inn - the niu, Keg Hamburg Ost

The hotel's location is super convenient and easy to find, especially if you're arriving by train or car. Check-in was smooth and the front desk staff were welcoming and helpful. The room was spotlessly clean and well-maintained—really impressed with the standard. What stood out most was the free parking, which made our stay much more relaxed, especially since we were driving. It’s a great value for the quality, and I’d definitely recommend this place for travelers looking for comfort and convenience in Hamburg.

HG*D‍a‍n‍ ‍K‍u‍p‍e‍c
HG*D‍a‍n‍ ‍K‍u‍p‍e‍c

Motel One Hamburg Airport

This place was perfect for a one-night stay right next to the airport. I arrived late at night and appreciated how close it was—just a quick walk or short shuttle ride to the terminal. The room was clean, modern, and comfortable, with everything I needed for a restful night’s sleep. The staff were friendly and efficient, making check-in smooth and stress-free. What stood out most was the convenience—no long drives, no traffic worries, just straight to bed after landing. Even though it’s compact, it’s well-designed and feels spacious enough for a quick stopover. If you're flying early in the morning or arriving late, this is an excellent choice. I’d definitely stay here again if I’m passing through Hamburg.

HG*D‍i‍r‍k‍ ‍D‍r‍e‍w‍s
HG*D‍i‍r‍k‍ ‍D‍r‍e‍w‍s

Ibis Styles Hamburg-Barmbek

This Ibis Styles Hamburg-Barmbek is an excellent choice! The location is fantastic—just a short walk from public transit, making it easy to explore downtown Hamburg. The neighborhood is lively with plenty of restaurants and convenience stores nearby. The room was spotless, comfortable, and well-maintained, with a great bed that made for a restful night's sleep. Noise insulation is surprisingly good, so you can enjoy peace and quiet even in a busy city area. Staff were friendly and efficient during check-in and check-out. Overall, the value for money is outstanding. Whether traveling for business or leisure, this hotel delivers a top-notch experience—I’d definitely stay here again.

HG*H‍a‍n‍t‍i‍a‍n‍z‍u‍n‍d‍a‍z‍h‍a‍n‍y‍e‍t‍i‍a‍n‍d‍i
HG*H‍a‍n‍t‍i‍a‍n‍z‍u‍n‍d‍a‍z‍h‍a‍n‍y‍e‍t‍i‍a‍n‍d‍i

Holiday Inn - the niu, Bricks Hamburg Eppendorf

Staying at this hotel was an absolute pleasure! The location is fantastic—just a short walk from the subway station and within easy reach of downtown Hamburg. There are plenty of dining options nearby, so you don’t need to go far for a good meal. The room was spotless, well-maintained, and incredibly comfortable, with a cozy bed that made for a restful night’s sleep. What stood out most was the peaceful atmosphere—despite being close to the city center, the hotel felt quiet and serene, thanks to excellent soundproofing. The staff were friendly and helpful throughout our stay, making check-in and check-out smooth and stress-free. It’s a great value for the quality offered, and I’d definitely book again. Highly recommend it to anyone visiting Hamburg.

HG*1‍3‍3‍3‍1‍0‍0‍*‍*‍*‍*
HG*1‍3‍3‍3‍1‍0‍0‍*‍*‍*‍*

Hotel Denbu

Hotel Denbu exceeded all my expectations! The location is perfect—just a short walk from the city center and easily accessible by public transit. From the moment I stepped into the lobby, I was struck by the calm, inviting atmosphere. The interior design is modern yet warm, creating a truly relaxing vibe. My room was spotless, spacious, and impeccably clean, with a comfortable bed that made for a restful night's sleep. The staff were incredibly friendly and helpful, offering genuine recommendations for local dining and attractions. What stood out most was the incredible value—top-tier amenities at such a reasonable price. I’d highly recommend this hotel to anyone visiting Hamburg, and I’ll definitely be returning.

HG*T‍h‍o‍r‍s‍t‍e‍n
HG*T‍h‍o‍r‍s‍t‍e‍n

Milano Hotel

I couldn’t have asked for a better stay! Milano Hotel in Hamburg is perfectly located—just a short walk from the subway and right in the heart of the city. Everything I needed was within easy reach: great cafes, local shops, and attractions. The room was spotless, cozy, and incredibly comfortable with a fantastic bed that made for a restful night’s sleep. Staff were friendly and efficient throughout my visit. Check-in and check-out were smooth and quick. For the price, this hotel offers amazing value—perfect for both business trips and weekend getaways. Honestly, 10 out of 10 isn’t enough to describe how impressed I am. Would definitely book again.