Hotels with New Multilingual Resources Added Near Shooting Range

This hotel is a perfect getaway, especially for families! Kids will love the dedicated children's pool and play areas, complete with thoughtful amenities. The elegant rooms feature premium bathroom facilities and access to an executive lounge for a luxurious stay. Don’t miss the authentic Sichuan and Cantonese cuisine at the Chinese restaurant, or the relaxing heated pool and sauna at the wellness center. With convenient access to the subway and shopping malls, and just a 40-minute drive from the airport, it’s a top pick for those seeking great value and excellent service!

Nestled in the Happy Pastoral Scenic Area, this luxury boutique hotel spans 40 acres with six unique landscapes, including Little Pond and Bamboo Grove, blending elegance with rustic charm. Rooms feature underfloor heating for ultimate comfort. Enjoy amenities like hot springs, outdoor heated pool, cinema room, and gym, or unwind at the cigar bar and wine lounge. With 24/7 butler service and exclusive perks, it’s perfect for family getaways or business retreats.

This luxury hotel is your perfect choice! Nestled by Jingrong Lake with stunning views of the Siguniang Mountains, its location is unbeatable. The design blends Chengdu's leisure culture with modern elegance. Rooms feature Nespresso machines and Dyson hairdryers, while select suites boast B&O speakers for unparalleled luxury. The Executive Lounge offers a private retreat with gourmet dining and 270-degree city views. Five unique dining venues serve everything from authentic Sichuan cuisine to international flavors. Stay active at the indoor pool, 24-hour gym, or lakeside running track. Whether for business or leisure, this hotel has it all!

This hotel is perfect for both families and business travelers! With kid-friendly amenities like a children's play area and special meals, your little ones will have a blast. The rooms are designed with elegant artistry, featuring unique tea sets for a serene afternoon. Conveniently located near the subway, getting around is a breeze. The friendly and attentive front desk staff, along with free parking and airport shuttle services, make your stay effortless. The clean and quiet environment, plus the stunning Jiuyanqiao night view, ensures this is the ideal choice for your Chengdu trip!

This hotel is a perfect choice for families! With kids' play area and children's amenities, plus free parking, it’s hassle-free for parents. The location is super convenient, close to the subway station, and surrounded by a food street full of delicious options. The rooms feature European-style decor, elegant and modern, equipped with smart toilets and central air conditioning for a comfortable stay. The hotel also offers multi-function halls and mahjong rooms, ideal for both family gatherings and business meetings. With attentive service, friendly staff, and great value, it’s the ultimate pick for your stay!

This hotel is the perfect blend of family-friendly and business-savvy! The lavender-themed design instantly relaxes you, while smart room features like Bluetooth music in the bathroom and automatic curtains add a touch of luxury. Traveling with kids? They’ll love the play area and animal encounters! The garden and barbecue zone are perfect for evening gatherings under the stars. Located near Guose Tianxiang乐园 and several universities, with easy metro access, it’s ideal for both vacations and work trips. Here, you’ll truly sleep well, freshen up well, enjoy well, and feel well!

This hotel boasts an excellent location, just 50 meters from Metro Line 4, with easy access to the Guose Tianxiang Amusement Park and Chengwenqiong Expressway. Perfect for both business trips and family vacations, it offers 24-hour front desk, free parking, and a children's play area. The elegant decor includes unique options like 3D movie rooms and a charming teahouse. With top-notch service and great value, it's an ideal choice for your stay!

This is the perfect accommodation choice for both business trips and family vacations! Located in a convenient area with easy access to shopping malls and attractions. The rooms are equipped with modern amenities like smart controls and private bathtubs, plus 24-hour front desk service and free parking – truly thoughtful! The front desk even offers special drinks and gifts, adding a warm touch. Highly praised for its breakfast and environment, it’s a great value and strongly recommended for those seeking quality!

Nestled along the Jiang'an River in Chengdu's bustling southern district, this serene hotel offers a peaceful retreat just steps away from a picturesque park. With the metro station only a 5-minute walk away, you can easily explore the city's top attractions. The hotel features a glass-ceiling tea room where you can enjoy the stars in summer or bask in the warm sun in winter. Rooms come with floor-to-ceiling windows showcasing stunning views of the city and river, along with smart controls for added comfort. Indulge in the extended breakfast or personalized dining services. Whether for business or leisure, this hotel is your perfect choice.

This hotel is a perfect escape from the hustle and bustle of city life! Nestled in the Dujiangyan-nourished Chuanxi Plain, surrounded by lush gardens and with 6000+ negative oxygen ions year-round, every breath you take here feels refreshing. Enjoy the stunning views of Longpan Lake, listen to birds chirping during the day, and fall asleep to the sound of frogs under the moonlight—pure bliss! The hotel offers family-friendly amenities, spa massages, yoga classes, and even eco-tourism and fruit-picking activities, making it ideal for families or couples. With free parking and airport transfers, convenience is guaranteed!

This hotel is your dream getaway in Chengdu! Designed with a bold mix of Baroque and Montage styles, it offers a vibrant postmodern European luxury vibe. Spacious rooms (up to 95㎡ for suites) and dual-door designs ensure privacy and security. Perfect for couples, families, or friends—enjoy large bathtubs, soundproof rooms, delicious breakfasts, and kid-friendly amenities. With easy metro access, free parking, and a 24-hour front desk, it’s a high-value choice for music festivals, holidays, or just a stylish escape. Don’t miss out!

This hotel is perfect for both family trips and business travel! Located in the heart of Wenjiang, Chengdu, it offers direct subway access to the airport. The rooms feature smart controls and zero-pressure mattresses for ultimate comfort. With modern design, kid-friendly amenities, and 24-hour front desk, it caters to all needs. Nearby attractions include universities and the Colorful Paradise amusement park—ideal for fun and relaxation!

Step into a dreamy blend of traditional Chinese aesthetics and modern design, perfectly located in Wenjiang's heart with metro access and attractions like Colorful Paradise nearby. Rooms feature soothing celadon tones, Serta mattresses, and eye-care lighting for cloud-like sleep. Choose from family rooms, projector rooms, and more, all with 24/7 front desk and robot service. Stay active with top-tier gym equipment or freshen up in the self-service laundry. The highlight? A healthy buffet breakfast mixing Eastern and Western flavors. Ideal for both business and leisure, it’s your gateway to comfort and culture!

This hotel is a perfect choice for family trips! Located right next to Line 4 Wansheng Metro Station, it offers easy access to attractions like Du Fu Thatched Cottage and Kuanzhai Alley. The hotel boasts smart room controls, electric toilets, and a self-service laundry, along with a fitness center and mahjong room, ideal for families or friends. The highlight is the 4th-floor terrace garden, where you can enjoy afternoon tea and soak in the natural beauty—perfect for photos! Plus, it offers children’s amenities and free parking, making it incredibly convenient.

This hotel is super convenient! Just a short walk from the subway station, with free parking for those who drive. The rooms are clean and comfortable, plus there's robot service for a high-tech touch! Nearby, you'll find Shudu Wanda Plaza for shopping and dining, and easy access to attractions like Wangcong Temple and Dujiangyan. The hotel offers great amenities, including a fitness center and café, plus a 24-hour front desk ready to assist. With a 4.9 rating, it's a proven favorite—don’t miss out!

This hotel is the perfect choice for family trips and business travel! Located in the Wenjiang University Town, it’s surrounded by prestigious universities and shopping districts, with a subway station nearby. Enjoy robot services and executive floors, along with a fitness center and tea room to unwind. Family-friendly amenities like children’s supplies and laundry rooms make traveling with kids a breeze. With 24-hour front desk and luggage storage, your stay will be hassle-free. Whether it’s for the Strawberry Music Festival or a Dragon Boat holiday, this is your ideal getaway!

This hotel is a perfect choice for both family trips and business travel! Located by the Jingrong Lake, you can even see the Siguniang Mountain across the water—what a view! It’s super convenient, just a 2-minute walk to the tram station, and a short drive to Chengdu Science Fiction Museum or Qingcheng Mountain. The amenities are top-notch, with 24-hour self-service laundry, a kids’ play area, smart room controls, and deep-sleep bedding for ultimate comfort. The floor-to-ceiling windows let in plenty of light, and you’ll love the smart toilet and big-screen TV—you won’t want to leave!

This hotel is a perfect choice for family trips! Just steps away from the subway, it features a kids' play area and provides children's amenities, ensuring your little ones have a blast. The robot service adds a futuristic touch that both adults and kids will love. Unwind at the fitness center or tea room, and enjoy conveniences like free parking and 24-hour front desk. Stay 5 nights, get 1 free—what a deal!

This hotel is perfect for both families and business travelers! Located in the heart of Wenjiang's business district, it offers super convenient transportation with a metro station and multiple bus routes nearby. The design blends traditional culture with modern style, featuring tea ceremonies and calligraphy for a touch of elegance. Amenities include full-building WiFi, smart TVs, and direct-drinking water machines, with some rooms even offering bathtubs and smart voice control. Traveling with kids? The children's play area and kid-friendly meals have you covered. Plus, it's pet-friendly! With free parking, excellent service, and great value, it's a must-stay!