Hotels with Children's Play Area Near The Code Agency

A century-old lakeside gem where historic charm dances with modern luxury! Steps from Alster Lake with breathtaking views. Families adore the kids' play area, childcare services and dedicated children's menu, while business travelers benefit from meeting rooms and valet parking. Fancy sailing or unwinding with a spa treatment? You’re covered. Seamlessly blending Old-World elegance with smart touches like EV charging stations, this 2024 award-winner earns its stellar 4.8 rating with timeless grace.

This hotel is a perfect choice for both families and business travelers! With kid-friendly amenities like a play area, game room, and children's meals, your little ones will have a blast. Adults can unwind in the Turkish bath, sauna, or indoor pool. The location is super convenient, just a short walk to the subway and nearby attractions. Plus, valet parking and charging stations make it hassle-free for road trippers. Whether for family vacations or business trips, this place has got you covered!

This luxurious hotel is nestled between the iconic Elbphilharmonie and city landmarks, offering 244 rooms and suites with floor-to-ceiling windows that provide stunning views of the harbor and city. Enjoy authentic cuisine at Fang & Feld Hanseatic Restaurant or sip cocktails with breathtaking scenery at the BLICK Bar on the 8th floor. The Heavenly Spa by Westin™, spanning 1,300 square meters, features a 20-meter indoor pool, sauna, and six treatment rooms for ultimate relaxation. Whether for business or leisure, this luxurious retreat has everything you need for an unforgettable stay!

Planning a family trip to Hamburg? This hotel is the perfect choice! Conveniently located just 800m from Hamburg-Hammerbrook, with nearby attractions to explore. The hotel offers a kids' play area, children's meals, and kids' amenities, ensuring little ones have fun while parents relax. Rooms are well-equipped with electric kettles and coffee makers, adding a cozy touch. After a busy day, unwind in the sauna or enjoy a drink at the bar. With a fitness center and business center, it’s ideal for both leisure and work. Multilingual staff make international guests feel right at home!

This 4-star hotel is perfect for both families and business travelers! Located in the city center with a metro station right at the doorstep, it couldn’t be more convenient. The modern rooms feature free Wi-Fi and a work desk, ideal for getting things done. Kids will love the play area and video game zone, while adults can unwind in the sauna or enjoy a drink at Novo2. With a fitness center, bike rentals, and Chinese-friendly services, every need is catered to!