20 Best Hotels Near Version Original, Malaga (2026)

Malaga/Version Original Top Hotel Picks

Select your travel dates to find the best prices and availability

Hotel, Destination

Check-in

1 Night

Check-out

Rooms & Guests

1 Room, 1 Adults

Hotel, Destination

Check-in

Check-out

Rooms & Guests

1 Room, 1 Adults

Scroll down to see more

Hotel Filters

5 4 3

5.0 4.9 4.8 4.7 4.6 4.5 4.4 4.3 4.2 4.1 4.0 <4.0

Mountain Climbing Hiking Kids Club Children's Pool Fitness Center Business Center Fishing Newly Opened Newly Renovated Tennis Court Beach Bar Children's Play Area Squash Court Pet Friendly Wedding Banquet Services 2024 Featured Hotels Turkish Bath Surfing Lessons Parking Foreign Currency Exchange Service KTV Sailing Non-smoking floor Dry Cleaning Service Valet Parking Kayaking Dryer Ironing Service Pool Executive Floor Cafe Bar Surfing Parasailing Bicycle Rental Service Rock Climbing Barbecue Table Football Luggage Storage Sauna Hot Spring Hotel Spa Massage Game Room Shuttle Service Family-friendly Hotel Conference Hall Pick-up Service Kitchen Airport Pick-up Service Airport Drop-off Service Children's Meal Pool Lift Childcare Children's Playground Children's Play Area Charging Station Laundry Service Airport Shuttle Service Chinese Hospitality Bowling Alley Water Park Laundry Room Picnic Area Water sports equipment Golf Course Snorkeling Football Field Diving Medical Room Barbecue Available

Top Hotels Near Version Original

Version Original is a unique landmark in Málaga, Andalusia, Spain, renowned for its original art and cultural vibe. It showcases works by local artists, reflecting Andalusia's rich artistic heritage and modern creativity. Visitors can admire distinctive paintings, sculptures, and installations, experiencing the artistic legacy of Málaga as Picasso's birthplace. Additionally, Version Original frequently hosts workshops and exhibitions, offering opportunities to interact with artists. It’s a perfect blend of cultural immersion and creative exploration.

Featured

Best Price

Top Reviewed

Star Rating

#	Hotel	Stars	Rating	Reviews	Distance	Address
1	Gran Hotel Miramar GL	★★★★★	4.3	25	0.94 km	P.º Reding, 22, 24, Málaga-Este
2	Vincci Selección Posada del Patio	★★★★★	4.6	13	0.7 km	Pasillo de Sta. Isabel, 7
3	Only You Hotel Málaga	★★★★★	4.6	17	0.62 km	Alameda Principal, 1, Distrito Centro
4	Villas Pinares de San Anton - Sea, City, Mountain, Views	★★★★★	4.6	-	5.33 km	Av. San Antón, 54
5	Soho Boutique Castillo de Santa Catalina - Adults Recommended	★★★★★	4.5	4	2.14 km	C. Ramos Carrión, 38, Málaga-Este
6	Hotel Soho Boutique Castillo Santa Catalina - Adults Recommended	★★★★★	4.9	-	2.14 km	Calle Ramos Carrión 38
7	Cristine Bedfor Malaga	★★★★★	4.4	-	0.19 km	C/ Méndez Núñez, 1
8	Ilunion Málaga	★★★★	4.5	15	1.59 km	P.º Maritimo Antonio Machado, 10, Distrito Centro
9	Barceló Málaga	★★★★	4.4	6	1.8 km	Estación Vialia Maria Zambrano, C. Héroe de Sostoa, 2, Distrito Centro
10	NH Malaga	★★★★	4.4	6	0.9 km	C. San Jacinto, 2
11	H10 Croma Málaga	★★★★	4.7	2	0.86 km	C. Prim, 4
12	AC Hotel Malaga Palacio	★★★★	4.5	25	0.41 km	Calle Cortina del Muelle, 1
13	Room Mate Collection Valeria, Málaga	★★★★	4.6	2	0.66 km	Plaza Poeta Alfonso Canales, 5
14	Hotel MS Maestranza Málaga	★★★★	4.4	11	0.64 km	Av. de Cánovas del Castillo, 1, Málaga-Este
15	Sol Málaga Guadalmar Hotel	★★★★	4	6	7.58 km	C. Moby Dick, 2, Churriana
16	Pedregalejo, Estropada 1	★★★★	4.9	-	3.79 km	Calle Coral
17	Palacio Solecio, a Small Luxury Hotel of the World	★★★★	4.6	12	0.03 km	C. Granada, 61
18	Mariposa Hotel Malaga	★★★★	4.6	1	0.92 km	C. Casas de Campos, 17
19	Parador de Malaga Gibralfaro	★★★★	4.3	5	0.67 km	Camino de Gibralfaro, s/n
20	Vincci Larios Diez	★★★★	4.8	8	0.54 km	C. Marqués de Larios, 10, Distrito Centro

Gran Hotel Miramar GL

4.3 / 5Good25 Reviews

P.º Reding, 22, 24, Málaga-Este

0.94KM from Version Original

This premium beachfront hotel is perfect for both families and business travelers! Just 4 minutes' walk to Malagueta Beach, with sauna and seasonal outdoor pool for relaxation. Kids will love the children's playground, while adults can unwind at the spa and fitness center. Three restaurants serve authentic Mediterranean cuisine, plus 24-hour room service for midnight cravings. Thoughtful amenities like valet parking and laundry service make your stay effortless.

Conference HallDryerFamily-friendly HotelBarValet ParkingDry Cleaning Service

per night

From

USD**3

Vincci Selección Posada del Patio

4.6 / 5Great13 Reviews

Pasillo de Sta. Isabel, 7

0.7KM from Version Original

Perfectly located in the heart of Malaga, this hotel is ideal for both business trips and leisure getaways. Just a short walk to Malaga Train Station, you can easily explore nearby attractions like the Sacred Heart Church and the Russian Museum. Love beach vibes? Malaga Beach is right around the corner! Unwind at the outdoor pool or stay active at the fitness center. Enjoy a drink at the bar or opt for in-room dining. Business travelers will appreciate the meeting rooms and executive floor services. With thoughtful amenities like valet parking and laundry service, your stay promises both comfort and convenience!

Conference HallExecutive FloorBarCafeValet ParkingNon-smoking floor

per night

From

USD**0

Only You Hotel Málaga

4.6 / 5Great17 Reviews

Alameda Principal, 1, Distrito Centro

0.62KM from Version Original

Nestled in the heart of Málaga, this luxurious hotel is just a 5-minute walk from the harbor. Enjoy top-notch amenities like an outdoor pool, sauna, and 24-hour fitness center. The rooms feature memory foam mattresses and rain showers for ultimate comfort. Fancy a drink? The poolside bar is perfect for unwinding. With buffet breakfast and multilingual service, every detail is designed to make your stay unforgettable.

Conference HallFitness CenterDry Cleaning ServiceIroning ServiceBarSpa Massage

per night

From

USD**8

Villas Pinares de San Anton - Sea, City, Mountain, Views

4.6 / 5Great

Av. San Antón, 54

5.33KM from Version Original

This is the ultimate family getaway paradise! Kids will love the children's play area, while adults can unwind at the fitness center or tennis courts. For outdoor enthusiasts, there are hiking and mountaineering trails nearby, plus a beach bar to soak up the sun and sea breeze. With a pool and golf course on-site, there's something for everyone. Rated 4.6 out of 5, it's a top choice for your next vacation!

Children's Play AreaFamily-friendly HotelHikingMountain ClimbingChildren's Play AreaFitness Center

per night

From

USD**4

Soho Boutique Castillo de Santa Catalina - Adults Recommended

4.5 / 5Great4 Reviews

C. Ramos Carrión, 38, Málaga-Este

2.14KM from Version Original

This adults-only boutique hotel boasts stunning sea views, just a 10-minute drive from Playa de la Malagueta and Malaga Port. Unwind in the seasonal outdoor pool, charming garden, or on the terrace. Enjoy free WiFi, 24-hour front desk, and multilingual services, with luxury wedding services for special occasions. Rooms feature minibars, LED TVs, and separate bathtubs for a cozy stay. Don't miss the à la carte breakfast and bar/lounge to elevate your experience!

Conference HallWedding Banquet ServicesBarValet ParkingDry Cleaning ServiceIroning Service

per night

From

USD**7

Hotel Soho Boutique Castillo Santa Catalina - Adults Recommended

4.9 / 5Outstanding

Calle Ramos Carrión 38

2.14KM from Version Original

This adults-only boutique hotel is nestled in the heart of Málaga, just a 10-minute drive from Playa de la Malagueta and Málaga Port. Enjoy the seasonal outdoor pool and unwind on the terrace or garden while soaking up the sun. Rooms feature minibars and LED TVs, with free WiFi to stay connected. Dine at the on-site restaurant or café, and relax at the bar in the evening. With 24-hour front desk and multilingual services, your needs are well taken care of, plus complimentary valet parking!

Dry Cleaning ServiceCafeBarLuggage StoragePoolWedding Banquet Services

per night

From

USD**7

Everything you need to know about Version Original

Near Version Original Hotel in Andalusia, you’ll find a variety of local delicacies. Don’t miss the Spanish seafood paella and fried fish (Pescaíto frito), both iconic dishes of the region. Nearby Tapas bars offer small plates like Ibérico ham and garlic shrimp (Gambas al ajillo). Pair your meal with a glass of Sherry wine, a classic Andalusian drink. The vibrant food scene here perfectly complements the hotel’s unique vibe.

Near Version Original Hotel, you can enjoy classic Andalusian cuisine. Highly recommended is Paella, a saffron-infused rice dish with seafood. Another local favorite is Pescaíto frito (fried fish), best paired with a glass of Sherry wine. For dessert, try Tortillas, a traditional Spanish cake.

Additionally, the nearby Mercado Central is a great spot to sample fresh local produce and snacks.

Near Version Original Hotel in Andalusia, you'll find a variety of local delicacies. Don't miss the Paella, a classic Spanish dish with fresh seafood and saffron. Pescaíto frito (fried fish) is a must-try Malaga specialty, known for its crispy texture. Enjoy a glass of Sangría, Spain's iconic fruit-infused wine. Nearby traditional bars also serve Jamón ibérico (Iberian ham), best paired with local wines. For dessert, try Tarta de Santiago, an almond cake from the region.