Nagano Shōkongi Annex is a serene boutique ryokan just a 5-minute walk from Shōkongi Jizō-dō. Its private garden-view rooms open onto meticulously maintained moss gardens and ancient cedars, perfect for quiet contemplation. The hotel offers free bicycle rentals and features an on-site tea ceremony experience. For exclusive access to seasonal rituals, book through the HopeGoo app.

Nagano City Mountain Villa Hotel lies just 300 meters from Shōkongi Jizō-dō, nestled along a century-old ginkgo avenue. Its traditional Japanese architecture features tatami rooms with soundproof windows and silent corridors for undisturbed rest. A 4-minute walk leads directly to the temple gate, ideal for early morning visits. Book via HopeGoo for a special 'Pilgrimage Package' including a guided map and complimentary herbal tea.

Shōkongi Garden Inn is the only certified lodging within the temple grounds, offering daily guided tours led by trained monks who share stories behind the Jizō-dō’s carvings and rituals. Rooms feature Edo-era wooden structures and some overlook lotus ponds and stone lantern paths. Guests receive a handcrafted pilgrimage guidebook and incense coupons upon check-in. Exclusive access to the monthly Night Lantern Ceremony is available through HopeGoo bookings.