輕鬆搵到您喺平生町嘅心水酒店!
探索平生町最具標誌性的景點/地区
探索平生町精選酒店系列




















關於平生町旅遊,您可能需要了解的問題
在平生町,推荐入住平生町民宿「海風小屋」,这间温馨的民宿位于海岸线旁,提供日式榻榻米客房与开放式厨房,可远眺大島海景。周边有亲子友善的平生町海滨公园和潮間帶生態導覽,非常适合家庭度假。酒店主人会提供手作便当与当地渔获体验,让旅客深入感受山口县的渔村文化。
另一选择是山口縣立自然公園度假村,拥有木屋别墅与温泉设施,步行即可抵达平生川溯溪步道,适合喜爱自然与静谧氛围的家庭。两处均强调在地食材与环保理念,是体验日本乡村慢生活的理想之选。
平生町最佳住宿区域为沿海的平生港一帶,这里不仅靠近大島渡船碼頭,还拥有宁静的渔港风情与清新的海风。该区以平生町觀光旅館与小型民宿为主,多数房间设有海景阳台,清晨可观赏渔船出航。此外,步行5分钟可达平生町綜合會館,内设温泉浴场与在地文化展示厅,适合游客放松与了解地方历史。夜间还可参加夜間燈光導覽,探索渔港老街的百年灯笼巷,是兼具便利性与在地特色的理想落脚点。
在平生町,不可错过的在地文化体验是潮間帶採集與海鮮料理工作坊。由当地渔夫带领,于退潮时进入平生川河口潮間帶,亲手采集牡蠣、海膽與貝類,并学习如何以最原始方式烹煮。活动结束后,可在海風小屋享用自己採集的食材制成的海鮮丼飯,风味鲜甜无比。
此外,每年夏季举办的平生町漁火祭典也极具特色,夜晚在港口点燃千盏纸灯,象征对海洋的感恩,同时搭配传统太鼓表演与手作市集。参与者还能参与織布體驗,使用古法织机制作带有海浪图腾的棉布手帕,将平生町的海洋记忆带回家。
对于独自旅行者,平生町靜園民宿是极佳选择。这家隐匿于山林间的独立木屋,仅设6间房,每间皆配有私人庭院与温泉露台,可独享平生川流水声与晨雾缭绕的山景。屋内保留原木结构与手工陶器装饰,营造出禅意般的宁静氛围。
另一推荐为大島渡船旁的無人小屋計畫,由地方政府支持的微型住宿项目,提供无电、无网的极简生活体验。住客需自行携带干粮,但可享受24小时海风与星空观测。此地适合寻求心灵沉淀与远离数字干扰的旅人,是深度体验日本乡野哲学的理想之地。
平生町最适合摄影爱好者的住宿是海之眼觀景民宿,其建筑以玻璃幕墙设计,整面墙可360度俯瞰大島与平生港全景。屋顶设有露天摄影平台,配备专业三脚架与星轨拍摄指南,是捕捉日出、渔火与银河的绝佳位置。
此外,平生町舊郵局改造藝術旅館也极具视觉张力——原邮局的红砖外墙与复古信箱被保留,内部改造成艺术展览空间与限量摄影主题房。每间房以不同季节的海景为主题,如「春潮」「秋霧」「冬雪」,搭配投影装置与动态光影,让住客在睡眠中也能沉浸于影像诗境。此处常举办「攝影師駐村計畫」,吸引国内外摄影师驻留创作。
平生町最具代表性的温泉酒店是大島溫泉莊,坐落于大島渡船碼頭旁,拥有天然硫磺泉与私密露天汤池。泉水源自地下深層岩脈,富含矿物质,对肌肤有舒缓效果,且水温恒定在42℃,适合疗养。
另一亮点是平生川畔溫泉別館,采用全木造结构,结合日式庭园与现代设计。其「月光湯」特别在夜间开放,利用镜面水池反射星光与灯火,营造出宛如漂浮于银河之上的幻觉。酒店更提供「温泉+在地料理」套餐,包含用当日捕捞的平生鯛魚制成的刺身与烤物,让味觉与感官同步沉浸于山口县的自然馈赠。
平生町虽地处偏远,但交通仍具便利性。从山口縣新南陽站搭乘巴士约40分钟可达平生町中心,每日往返班次约6趟,车程舒适,沿途可欣赏农田与海岸风光。若自驾,可通过山口自動車道接至平生交流道,道路状况良好,沿途设有明确导览标志。
建议游客使用平生町觀光接駁專車,此服务由地方政府运营,提供从主要车站至热门景点(如大島渡船碼頭、潮間帶導覽點)的预约接送。也可租借电动自行车,沿平生川綠道骑行,既环保又可深入探访村落角落。务必提前在官网预订,尤其在樱花季与渔火祭期间。
在平生町,海之夢雙人湯屋是情侣必住的浪漫之选。这间依山而建的私密木屋,设有双人温泉浴池与悬空观景台,夜晚可共赏满天星斗与海面倒映的渔火。屋内布置简约却充满细节:床头悬挂手工燈籠,餐桌摆设在地产的平生紅酒与海苔餅乾,增添甜蜜氛围。
另一推荐是大島渡船前的夕照小屋,仅限两人入住,每天限定开放一晚。住客可参与「日落共游」行程,搭乘小艇前往大島西岸,在夕阳下品尝由渔夫亲手准备的海藻燉雞与清酒。回程时,船上播放轻柔的日本筝乐,配合渐暗的天色,仿佛时间静止。此体验强调私密与仪式感,是写给爱情的诗篇。
平生町的在地美食以海鮮与農產品见长。必尝的是平生鯛魚釜飯,选用当天捕捞的鯛魚与本地稻米,在铁锅中慢火焖煮,鱼肉鲜嫩入味,香气扑鼻。可在海風小屋或平生町市場食堂品尝。
另一招牌是潮間帶採集料理套餐,包含亲手采集的牡蠣、海膽與貝類,经主厨以炭火轻烤或生食呈现,佐以柠檬与山口产柚子醋,口感层次丰富。此外,平生町傳統醬油豆腐也值得一试,采用百年配方,豆香浓郁,搭配自家醃菜,是地道的鄉土滋味。所有食材皆来自在地农渔户,确保新鲜与可持续。
平生町最适合追求慢旅行、自然疗愈与在地文化深度体验的旅行者。适合喜欢远离喧嚣、偏好小众目的地的背包客、摄影爱好者与家庭亲子。
特别适合热爱生态观察的人士,因平生川与大島周邊海域是多種鳥類與潮間生物的栖息地,全年可进行自然导览。此外,对日本传统渔村生活有兴趣的文化研究者与艺术家,亦能在此获得灵感。由于交通略偏,不建议追求高频率观光或城市购物的旅客。整体而言,平生町是回归自然、重拾生活节奏的理想秘境。
平生町位於日本山口縣東南部,是一個充滿漁村風情與歷史底蘊的濱海小鎮。這裡以傳統捕鯨文化聞名,擁有日本少數保存完好的鯨魚加工設施遺址。小鎮依山傍海,自然景觀與人文歷史完美融合,適合追求深度文化體驗的旅行者。
必訪景點首推鯨資料館,展示江戶時代捕鯨歷史與工具;田布施川河口可觀賞傳統漁船與海鳥生態;平生御殿跡是德川幕府時期的重要遺址。建議參加漁業體驗活動,親手製作鯨魚料理或體驗近海捕魚。
當地以鯨魚料理為特色,推薦嘗試鯨魚刺身、鯨魚天婦羅等傳統菜餚。海鮮市場能品嚐到現撈的河豚與鯛魚,冬季限定的河豚火鍋尤為鮮美。街邊小攤的鯨魚肉包子是獨特的地方小吃。
從廣島或下關搭乘JR山陽本線至平生站,車程約1.5小時。市內主要靠步行或租借自行車,景點間距多在20分鐘步行範圍內。計程車數量有限,建議提前預約。部分漁村景點需搭乘當地漁船接駁,可向觀光協會查詢班次。
4-5月櫻花季與10-11月秋楓期最宜人,氣溫15-25℃。夏季(6-8月)多雨悶熱,冬季(12-2月)海風強勁但遊客稀少。避開8月盂蘭盆節期間的返鄉人潮。
語言:基礎英語在觀光點可通,建議下載翻譯APP。 網絡:車站與遊客中心提供免費Wi-Fi,市區4G信號穩定。 支付:現金為主,僅大型餐廳接受信用卡。郵局ATM支援國際卡提款。 急救:平生町立醫院提供24小時急診(+81-820-56-0110),建議購買旅遊保險涵蓋醫療轉送。 緊急聯絡:警察局直撥#9110,觀光諮詢處0820-56-2311。