輕鬆搵到您喺串間市嘅心水酒店!
探索串間市最具標誌性的景點/地区
在串間市找到完美的住宿地點



探索串間市精選酒店系列








































關於串間市旅遊,您可能需要了解的問題
在串間市,推薦入住串間海景度假村 (Sugita Seaside Resort),這間酒店位於串間海岸旁,擁有私人沙灘與親子泳池,提供日式榻榻米房型與家庭套房。客房設計融合當地傳統木構工藝,窗外即景為廣闊的九州平原與遠眺的都農川河口。酒店內設有兒童樂園與在地食材餐廳,可品嚐串間特產如串間鰻魚飯與宮崎牛壽司。周邊步行5分鐘可达串間神社,是體驗日本鄉土信仰的絕佳起點。
串間市中心區是最理想的住宿選擇,鄰近串間站與主要商業街,交通便利且生活機能完善。此區聚集了多間風格獨特的日式旅館與現代民宿,如串間町屋宿,將傳統町家改建為精品住宿,保留木結構與紙拉門設計。夜晚可在串間夜市品嘗現烤鰻魚串與在地梅酒,感受濃厚的鄉鎮人文氣息。從此區出發,10分鐘車程即可抵達串間海岸與都農川自然公園,適合一日遊與生態觀察。
在串間市,不可錯過的體驗包括參與串間傳統織物工作坊,學習使用古法木機織製「串間紬」——一種以本地桑蠶絲為材質的天然織品,展現宮崎縣精湛工藝。此外,每年春季於串間神社舉行的「春祭舞會」結合太鼓與傳統舞蹈,展現地方信仰與社區凝聚力。還可參加都農川溯溪活動,穿著防水衣沿溪而上,探索隱密瀑布與原生蕨類植物,感受自然與歷史交融的獨特魅力。
串間市的必吃美食包括串間鰻魚飯 (Sugita Unagi Don),以當日捕撈的鰻魚慢火醃烤,搭配微甜醬汁鋪在熱騰騰白飯上,口感豐腴而不膩。另一道招牌是宮崎牛壽司,選用當地放牧的和牛,肉質細膩油花均勻,在串間市場直營店可現場製作。此外,不可錯過串間梅酒,以當地種植的青梅釀造,清冽回甘,適合搭配餐點或作為伴手禮。這些美食多集中在串間中央市場與舊町商店街,是深入在地生活的最佳入口。
串間市坐擁豐富自然資源,推薦前往都農川自然公園,沿著清澈溪流漫步,可見多種鳥類與水生昆蟲,夏季更有螢火蟲盛況。另一處秘境是串間海岸紅樹林濕地,是候鳥遷徙的重要棲息地,可搭乘生態導覽船觀察黑臉琵鷺與白鶴。若喜愛山景,可攀登高千穗峰腳下的串間展望台,俯瞰整片九州平原與遠方的霧島火山群,夕陽時分景色壯麗,是攝影愛好者的夢幻地點。
串間神社是串間市最具代表性的歷史景點,建於江戶時代,其朱紅鳥居與唐破風屋頂展現典型日本神社美學。神社前的石燈籠長廊與參道兩側的古老松樹,尤其適合拍攝晨光中的靜謐畫面。此外,串間町役場舊廳舍(舊市政廳)為明治時期磚造建築,現為文化展示空間,內部保留當時的木雕壁爐與彩色玻璃窗,是攝影師喜愛的復古場景。週末常舉辦「町屋寫真會」,讓遊客以傳統服裝入鏡,體驗懷舊氛圍。
串間市雖屬偏鄉,但交通尚便。可由宮崎機場搭巴士至串間站,車程約40分鐘;或自駕經九州自動車道,30分鐘內可抵達市中心。建議行程規劃:首日抵達後入住串間海景度假村,傍晚逛串間夜市;次日前往都農川自然公園與紅樹林濕地;第三天參訪串間神社與町屋宿,下午於串間市場購買新鮮海產與梅酒。全程可搭配市內租借自行車,輕鬆穿梭於城鎮與鄉野之間。
雖然串間市本身無大型溫泉設施,但距離僅30分鐘車程的都農溫泉區是極佳替代選擇。推薦入住都農川畔湯之里旅館,這間日式溫泉旅館以「露天風呂」聞名,泡湯時可望見潺潺溪流與竹林搖曳。客房採用全木結構,配備榻榻米與和室茶席,並提供在地食材早餐。旅館主人會親授「串間風呂浴」小知識,教導如何利用草藥包提升舒緩效果。若想體驗更私密的環境,亦可選擇森林溫泉別墅,附設私人溫泉與庭院,適合情侶或家庭度假。
串間市最特別的節慶是每年8月舉辦的「串間夏日祭典」,以太鼓大賽與花火大會為核心。當晚在串間河岸燃放萬顆煙火,映照整條河道,同時有百人規模的傳統舞踏隊穿著織物演出。另一項非正式卻深受歡迎的活動是「串間漁獲競賣會」,每逢清晨於串間港舉行,遊客可親眼見證漁夫們競價搶購新鮮海產,並現場品嚐剛捕撈的串間鰻魚與金槍魚刺身,感受第一手的海洋滋味。
串間市的伴手禮首推「串間梅酒」與「串間紬手帕」。前者以當地青梅釀造,酒精度低、果香濃郁,瓶身設計簡樸典雅,適合送禮;後者為手工織製的絲綢絹布,圖案靈感來自串間神社的祈福符號,可作飾品或桌巾。此外,串間鰻魚乾也是熱門選擇,真空包裝,風味鹹甜適中,開袋即食。這些商品多在串間中央市場與町屋宿的紀念品店販售,部分店家支持現場包裝與書寫祝福語,增添人情味。
串間市位於日本宮崎縣南部,擁有豐富的自然景觀與悠久的歷史文化。這裡以溫暖的氣候、美麗的海岸線和傳統的漁村風情聞名,是遠離都市喧囂的理想之地。核心吸引力包括日南海岸的壯麗景色、獨特的漁業文化以及當地的溫泉資源。
串間市的主要景點包括日南海岸國定公園,這裡有著名的"鬼之洗衣板"奇岩景觀。此外,市立串間漁港可體驗傳統漁業活動,而都井岬則是觀賞野生馬群的絕佳地點。文化愛好者可以參觀佛塔寺,感受歷史的厚重。
串間市以新鮮海產聞名,必試菜品包括炭烤鯖魚、海膽丼和當地特色的"冷汁"(一種以味噌為基底的冷湯)。街頭小吃推薦炸魚餅和章魚燒,搭配當地清酒更是一絕。
串間市內交通以巴士為主,建議購買一日券方便遊覽。從宮崎市搭乘JR日南線約1.5小時可達串間站。市區景點間建議租車自駕,但需注意部分沿海道路較窄。計程車數量有限,建議提前預約。
最佳旅遊季節為春季(3-5月)和秋季(9-11月),氣候溫和且遊客較少。夏季炎熱但適合海灘活動,冬季相對安靜但部分設施可能關閉。
日語是主要語言,英語普及率較低,建議下載翻譯APP。市區WiFi熱點有限,可購買當地SIM卡。主要接受現金支付,部分商家接受IC卡。緊急情況可撥打110(警察)或119(救護)。醫療設施集中在市中心,建議購買旅遊保險。