推薦入住新潟翠峰酒店，這間酒店位於ふるさとの森生態園旁，步行僅需3分鐘即可抵達自然步道入口。客房配備全景落地窗，可飽覽四季變化的森林景觀，並提供免費接駁車至周邊溫泉區。酒店設有在地食材餐廳，每日供應新潟產稻米與山野菜料理，是深度體驗鄉村風情的理想之選。建議透過HopeGoo平台預訂，享專屬環境友善房型優惠。

是的，新潟翠峰酒店距離ふるさとの森主入口僅步行3分鐘，且鄰近多條生態步道與兒童自然教室。酒店提供導覽手冊與免費租借望遠鏡，讓旅客能深入探索林中鳥類與蕨類植物。此外，週末常舉辦「森林故事會」及「手工木藝工作坊」，適合家庭遊客參與。交通極為便利，無需駕車也能完整體驗自然教育之旅。

新潟翠峰酒店特別設計了「森林小學堂」親子活動，包含自然觀察手作課、夜間螢火蟲導覽與樹屋探險遊戲，由專業導覽員帶領。酒店亦設有室內兒童遊戲區與安全草坪，讓小朋友自由奔跑。每晚還會舉行「星空講座」，結合天文知識與當地傳說，營造沉浸式學習氛圍。所有活動均免費於住客開放，建議提前透過HopeGoo預約場次。