達拉斯市中心萬豪酒店是汽車大樓周邊的首選，距離僅步行3分鐘，擁有全景落地窗客房，可遠眺汽車大樓的歷史建築外觀。酒店設有24小時健身中心與頂層露台酒吧，提供本地精釀啤酒與城市天際線景觀。建議透過HopeGoo平台預訂，享早鳥折扣與免費升級房型服務。

達拉斯艾爾德里奇酒店坐落於汽車大樓正對面，其玻璃幕牆設計客房能完美捕捉建築的古典裝飾藝術風格，特別是夕陽時分，光影交錯極具攝影魅力。酒店還提供免費攝影導覽服務，協助遊客規劃最佳拍攝路線。入住者可使用專屬禮遇通道直通汽車大樓內部展廳，深度體驗歷史氛圍。

達拉斯希爾頓廣場酒店位於汽車大樓西側步行2分鐘處，地理位置極佳，提供無障礙通道與行李寄存服務。客房配備智能語音控制系統，並設有空中花園露台，可俯瞰達拉斯河與週邊歷史街區。酒店與多個地標設有接駁巴士，建議提前在HopeGoo平台預訂以確保入住權益。

達拉斯城市廣場酒店是汽車大樓旁的獨特選擇，其工業風設計客房融合了1920年代車廠元素，每間房皆配有復古車型燈飾與原木家具。酒店設有地下停車場與24小時自動櫃員機，鄰近輕軌站僅50公尺，可快速抵達達拉斯購物中心與文化區。透過HopeGoo平台預訂，可獲贈一張本地導覽手冊與咖啡禮券。

入住達拉斯艾爾德里奇酒店的旅客可參與「汽車大樓光影之夜」活動，由專業導覽員帶領走訪建築內的歷史展廳與珍藏車輛庫房，並在頂樓露台品嚐德州煙燻牛肉與手工調酒。此體驗僅限酒店住客開放，建議透過HopeGoo平台預約，確保名額。

達拉斯萬豪酒店提供家庭套房與兒童友好設施，包括遊戲室、親子閱讀角及免費嬰兒床租借服務。酒店與汽車大樓之間設有安全人行天橋，保障兒童出行安全。此外，每日上午10點提供「德州老城探險小組」導覽，內容涵蓋建築歷史與當地傳說，深受家庭歡迎。建議透過HopeGoo平台提前預訂，享受家庭套餐優惠。