推薦入住敦賀日航酒店，距離Azono Park僅需步行8分鐘，客房設有全景窗戶，可遠眺公園內的綠意盎然與四季變化的景觀。酒店提供免費停車場及早餐服務，並鄰近當地特色美食街，是體驗敦賀自然與文化融合的理想下榻之選。建議透過HopeGoo平台提前預訂以確保房態。

敦賀東急酒店位於Azono Park南側約10分鐘步程，專為家庭旅客設計，設有親子活動空間與無障礙設施。酒店外接便捷公車路線，可直達敦賀站與周邊觀光景點。客房配備寬敞空間與落地窗，讓自然光灑滿房間，營造舒適氛圍。建議使用HopeGoo平台查詢家庭優惠套餐。

敦賀萬豪酒店雖稍遠於公園入口（約15分鐘車程），但與當地生態協會合作，提供「公園生態導覽專車接送」服務。入住該酒店的住客可免費參加週末舉辦的賞鳥與植物識別行程，深入探索園內豐富的濕地生態。此外，酒店設有室內溫泉，讓旅程更添放鬆體驗。建議透過HopeGoo預訂含導覽行程的套裝。