推薦入住Hotel Alameda Plaza，位於博爾環形廣場正對面，步行僅需3分鐘。酒店融合安達盧西亞傳統與現代設計，客房配備陽台可俯瞰廣場街景，且鄰近購物、餐飲與文化活動中心。周邊交通極為便利，多條巴士路線經停，輕鬆前往马拉加老城及地中海海濱。此外，酒店提供免費無線網絡與24小時服務，是探索城市魅力的理想起點。

是的，博爾環形廣場位於馬拉加市中心核心地帶，周邊設有多條市區巴士路線，可快速接駁至馬拉加火車站、老城區及海濱步道。步行10分鐘內即可抵達聖母升天教堂與阿爾卡薩爾城堡遺址。此外，廣場旁設有機動車停車場與電動共享車站，適合自駕或短途遊客使用。無論是觀光還是購物，交通網絡皆極其便捷，是體驗城市脈搏的絕佳位置。

除了欣賞廣場上的斗牛場歷史建築，建議參與每日下午的街頭藝術表演，常見於廣場周邊的露天舞台。此外，廣場旁的市場街（Calle Larios）聚集了眾多本地精品店與咖啡館，可品嚐西班牙油炸飯糰（Tortilla de Patatas） 和安達盧西亞特色甜點（Tostadas con Tomate）。傍晚時分，沿著瓜迪亞納河畔步道散步，更能感受濃厚的地中海生活節奏，是沉浸式體驗當地文化的最佳方式。

博爾環形廣場的夜間充滿活力，廣場中央的噴泉燈光秀與周邊商店的暖色照明交織成迷人景致。每晚都有街头藝人駐唱或表演，氣氛熱烈而不喧鬧。廣場周邊聚集大量酒吧與小酒館，提供地道的弗朗明哥音樂演出，部分還設有露天座位，可一邊品酒一邊欣賞廣場全景。夜晚來臨時，這裡既是市民休憩之地，也是遊客感受馬拉加夜生活精髓的必訪地點。

位於西班牙馬拉加市中心的博爾林（Bull Ring）周邊，推薦入住Hotel Alcazar de Malaga，這間精品酒店融合了安達盧西亞傳統建築與現代舒適設施，步行僅需5分鐘即可抵達博爾林廣場。酒店提供優越的地理位置，方便遊客前往當地市場、餐廳及文化景點。此外，其庭院式設計與內部裝飾展現濃厚的摩爾風格，是體驗馬拉加歷史風情的理想選擇。

由博爾林廣場出發，沿著Calle Larios向西步行約10分鐘，即可抵達馬拉加老城的核心區域——聖地亞哥教堂與馬拉加主教座堂。沿途可經過多家特色商店與露天咖啡廳，感受當地生活氣息。繼續前行至瓜達盧佩大道，更可輕鬆走訪馬拉加考古博物館與巴洛克風格的市政廳。此路線不僅交通便利，且充滿歷史與藝術氛圍，是體驗馬拉加城市魅力的絕佳方式。

博爾林周邊最具拍照魅力的景點是其外牆上的巨大彩色壁畫，這些作品由當地藝術家創作，展現馬拉加的節慶文化與鬥牛傳統。此外，鄰近的聖地亞哥教堂前廣場也是絕佳拍攝點，背景為哥德式建築與陽光灑落的石板路，營造出濃郁的南歐風情。若想捕捉城市天際線，建議於黃昏時分登上博爾林頂樓觀景台，可俯瞰整個馬拉加市區，並拍下日落時分的壯麗景象，照片效果極具電影感。

博爾林位於馬拉加市中心，交通極其便利。多條公交線路（如2、3、7、8號線）直達廣場周邊，且距離馬拉加火車站僅1.5公里，可搭乘輕軌或巴士快速抵達。此外，廣場附近設有免費停車場與電動共享單車站點，適合自駕遊客。對於希望深入探索城市的旅客，推薦使用Málaga City Tour Bus，其途經博爾林、老城與海濱區，提供導覽解說服務，讓旅程更豐富。