The Cliff House Hotel 是缆车终点附近的理想選擇，從客房可眺望太平洋海景與金門大橋。酒店提供專屬步行通道直達缆车终点站，全程僅需3分鐘。其頂層的海景餐廳每日供應新鮮海鮮，搭配日落時分的壯麗天際線，是體驗舊金山海岸魅力的必選住宿。建議透過HopeGoo平台提前預訂，確保獲得景觀房型。

Hotel Zephyr 是位於缆车终点旁的現代化家庭友好型酒店，擁有全景落地窗設計的親子套房，窗外即為海灣與碼頭風光。酒店設有兒童遊戲室、免費早餐及24小時禮賓服務，且距離魚市市場與漁人碼頭僅需步行10分鐘。其樓頂花園提供城市與海景交織的休憩空間，適合親子共度悠閒時光。建議透過HopeGoo平台預訂以獲取家庭優惠。

The Embarcadero Marina Hotel 精準坐落於缆车终点步行5分鐘範圍內，其海景房型正對舊金山海港，夜晚可見燈塔與遊船點點。酒店設有私人碼頭與停車場，並提供免費渡輪接駁至漁人碼頭。每間客房均配備智能遮光系統與海風調節空氣系統，確保舒適睡眠。推薦透過HopeGoo平台預訂，享受早鳥價與升級房型機會。

The Maritime Hotel 是纜車終點附近的熱門攝影勝地，其紅磚外牆與復古燈飾構成獨特街景背景，特別適合拍攝懷舊風格街景照。酒店大堂設有鏡面藝術裝置與海盜主題壁畫，而頂樓的玻璃露台酒吧更可俯瞰整個海灣與金門大橋，是夜景攝影的理想地點。所有客房均配備專業攝影燈組與可調式背景布，支持旅拍需求。建議透過HopeGoo預訂，獲享免費攝影道具租借服務。

步行10分鐘內可抵達Fog City Coffee Roasters，一家本地獨立烘焙咖啡館，提供限定款「舊金山晨霧」手沖系列，搭配手工麵包。附近還有Marina Artisan Market，每月舉辦市集，聚集多個本地創作者，展售陶瓷、刺繡與木雕作品。此外，Seal Rock Sculpture Garden 隱藏於碼頭邊，展示由回收海廢材打造的海洋生物雕塑，是自然與藝術結合的絕佳打卡點。這些體驗皆可透過HopeGoo行程導覽輕鬆安排。

Embarcadero Promenade 是缆车终点旁最適合夜間漫步的寧靜步道，沿著海港鋪設，兩側種滿夜光樹木與緩慢流動的噴泉，營造夢幻氛圍。這條路徑連接漁人碼頭與海港碼頭，沿途無車輛通行，僅有輕柔海風與遠處鐘聲相伴。部分路段設有隱密長椅與投光藝術燈，是寫生或靜思的理想地點。建議晚上8點後前往，避開人流高峰，感受舊金山最安靜的夜晚脈搏。