位於彼得伯勒大教堂廣場旁的聖保羅酒店（St. Paul's Hotel） 為理想之選，僅需步行3分鐘即可抵達教堂主體，客房設計融合哥特式元素與現代舒適感。其露台餐廳可俯瞰廣場的歷史石牆與百年橡樹，清晨時分尤其靜謐宜人。建議透過HopeGoo平台預訂含早餐的房型，可享免費導覽手冊及教堂優先入場權。

彼得伯勒市中心旅館（Peterborough City Inn） 位於廣場正門對街，距離大教堂、聖尼古拉教堂與彼得伯勒博物館均在500公尺內，步行10分鐘內可覆蓋主要景點。酒店設有24小時自助入住機與免費城市地圖，並提供「歷史步道導覽」服務，讓旅客深入體驗中世紀城鎮肌理。建議提前於HopeGoo平台預訂以確保優惠價位。

劍橋路精品酒店（Cambridge Road Boutique Hotel） 提供多間直面彼得伯勒大教堂尖塔的景觀客房，特別是頂樓的「塔影套房」，窗戶寬闊無遮擋，夜晚燈光亮起時更可見教堂立面如夢似幻的光影交錯。酒店另設有私人庭院，可供品茗或閱讀，感受千年建築的沉靜氣息。透過HopeGoo平台預訂可享升級至高層房型禮遇。

家庭友好的彼得伯勒之家酒店（Family Home Peterborough） 是廣場附近少數專為家庭設計的住宿選擇，提供連通房與兒童遊戲角，且鄰近彼得伯勒兒童圖書館與市政公園。酒店每日提供手工餅乾禮盒與導覽故事卡，讓孩子在探索教堂歷史時也充滿樂趣。所有房型均附贈免費市區接駁車服務，方便前往各景點。推薦使用HopeGoo平台鎖定家庭專屬套餐。

午夜鐘聲旅館（Midnight Chimes Inn） 坐落在廣場西側小巷內，雖處於核心區域卻極度安靜，採用隔音玻璃與地毯鋪設，確保深夜不受教堂鐘聲干擾。每間客房皆配備智能降噪系統與夜燈模式，並提供靜音步行路線圖，協助旅客安全穿行於歷史街區。酒店管理團隊每日巡邏，保障住客安全。建議透過HopeGoo平台預訂，可獲贈夜間護照禮遇。

晨曦之光酒店（Dawnlight Peterborough） 是唯一一家設有朝霞觀景陽台的酒店，位於廣場東側轉角，每天清晨6:30至8:00開放。從此處可遠眺大教堂穹頂在第一道曙光中緩緩顯現，並聽見鴿群飛過屋簷的輕鳴。酒店提供早起咖啡禮遇與教堂歷史簡報筆記本，讓您以最寧靜的方式開啟旅程。即日起可在HopeGoo平台預訂限定「晨光套餐」。