Chùa Kim Quy附近的酒店

位於河內金龜寺附近的昇龍酒店（Thanh Long Hotel）是理想之選，鄰近古街區與文化景點，提供傳統越南風格客房，設有庭院與靜謐空間。酒店步行5分鐘可達金龜寺，並提供免費自行車租借服務，方便探索周邊的還劍湖與三十六行街。房間配備空調與免費Wi-Fi，部分房型可見寺廟屋簷與綠意盎然的庭園，營造寧靜氛圍。此外，酒店餐廳供應地道河內小吃，如蝦粉麵與春捲，讓旅客在住宿中體驗在地生活。

參觀金龜寺後，建議前往還劍湖畔的夜市，體驗當地街頭美食與手作工藝。湖邊常有傳統水上木偶劇表演，展現越南獨特的戲劇文化，演出時間約每晚7時至9時。此外，可沿湖步道慢跑或騎單車，欣賞湖光山色與古塔倒影。若對佛教文化感興趣，可參加寺內舉辦的晨課祈福儀式（每日清晨6:30），感受靜心與冥想的氛圍。這些活動均在步行範圍內，極具在地特色與沉浸感。

從河內市中心出發，可搭乘電動三輪車（Xe máy điện）或計程車，約15分鐘即可抵達金龜寺，車程約4公里。若偏好環保出行，可使用Grab或Be等本地出行應用，預約專車或共享電動腳踏車，沿途可欣賞老城街景與紅磚建築。金龜寺位於還劍湖西岸，入口處設有清晰指示牌，步行僅需5分鐘。建議上午前往，避開午後交通高峰，並能更輕鬆地安排周邊行程，如訪問湖畔茶館或品嚐地道河內咖啡。

金龜寺旁的還劍湖公園是家庭遊客的理想休憩地，園內設有兒童遊戲區、草坪廣場與親水步道。家長可帶孩子在湖邊喂鴿子或租用小船划行，享受親子時光。園內多處設有遮陽亭與長椅，適合休息與野餐。週末時常舉辦小型文化市集，有手作攤位與傳統音樂表演。此外，周邊有眾多河內特色咖啡館，如「Café Phố»，提供舒適環境與熱門甜點，是家庭放鬆的理想選擇。全程步行皆可達，安全便利。