酒店篩選
芝加哥都市區附近的酒店
芝加哥大都會區不只是地圖上的一片藍色區域，它是活生生的城市脈搏——從密歇根湖畔的霓虹夜景，到郊區鄉村的寧靜田野，再到跨州通勤的鐵路軌道，一切都緊密相連。無論你是想探索城鎮之間的風情，還是感受美國中西部的廣闊胸懷，這裡的每一步都寫滿了「可能性」，等你用腳步去丈量！
芝加哥JW萬豪酒店
位於芝加哥市中心嘅呢間豪華酒店，步行15分鐘即可到達千禧公園同密歇根大道，地理位置超方便！酒店提供室內泳池、桑拿浴室同SPA按摩，讓你盡情放鬆。仲有意大利餐廳同酒吧，隨時享受美食同美酒。商務旅行？會議廳同商務中心一應俱全。親子遊？兒童看護服務讓家長更輕鬆。610間客房配備智能電視同高級牀上用品，住得舒適又安心。無論係商務定休閒，呢度都係你嘅理想之選！
芝加哥華爾道夫酒店
呢間豪華酒店絕對係家庭同商務旅客嘅首選！坐落芝加哥市中心，行幾步就到密歇根大道，購物食飯超方便。酒店提供兒童看護同兒童樂園，等家長可以放心去享受SPA按摩或者健身。室內泳池同桑拿設施一應俱全，仲有免費WiFi同穿梭巴士服務。餐廳提供美味嘅美洲菜，房間仲有55吋智能電視同名牌洗護用品，真係住得舒適又豪華！
芝加哥柏悅酒店
呢間豪華酒店坐落芝加哥心臟地帶，步行幾分鐘就到芝加哥水上城堡，位置超方便！無論你係想歎個Spa按摩、喺室內泳池放鬆，定係帶小朋友去兒童遊樂區玩，呢度都應有盡有。房內有迷你吧同高級牀品，仲有65吋大電視，真係好似返咗屋企咁舒服！如果想開Party或者辦婚宴，佢哋仲有專業嘅會議場地同婚慶服務，絕對係你嘅完美選擇！
芝加哥總督酒店
呢間酒店絕對係芝加哥市中心嘅豪華之選！步行幾分鐘就到州街同密歇根大道，購物同觀光超方便。酒店設施一應俱全，有季節性室外泳池、健身中心，仲有專為家庭設計嘅兒童遊樂區同保姆服務，帶小朋友都唔使擔心。房間寬敞舒適，配有埃及棉牀單同名牌洗護用品，仲有迷你吧同意式濃縮咖啡機，真係好似返到屋企咁！商務旅客仲可以享用會議場地同24小時前臺服務，無論係旅行定出差都咁完美。
芝加哥四季酒店
芝加哥朗廷酒店
呢間酒店真係芝加哥市中心嘅瑰寶！步行幾分鐘就到密歇根大道同千禧公園，方便到爆！無論係想享受豪華SPA按摩，定係喺室內泳池放鬆，呢度都滿足到你。仲有地中海餐廳同酒吧，夜晚可以chill住飲杯嘢。家庭客仲有兒童俱樂部同兒童餐，小朋友一定玩得開心。商務客亦唔使擔心，會議廳同商務中心設備齊全。客房仲有迷你吧同免費WiFi，真係住得舒適又方便！
芝加哥半島酒店
想喺芝加哥市中心享受奢華體驗？呢度絕對係你嘅心水之選！坐落喺黃金地段，行幾步就去到密歇根大道，仲可以輕鬆漫步芝加哥濱河步道。酒店提供頂級SPA按摩同室內泳池，讓你盡情放鬆。仲有兩間特色餐廳，包括提供正宗中菜嘅選擇，宵夜都唔使愁！房間設備一應俱全，iPod基座、迷你吧同55吋LED電視，仲有超舒適嘅加厚層牀鋪。無論係商務定休閒，呢度都能滿足你嘅需求，仲有華人禮遇服務，令人倍感親切！
芝加哥川普國際酒店及大廈
位於芝加哥市中心，這間奢華酒店絕對是商務同休閒嘅完美選擇！步行幾分鐘就到芝加哥濱河步道同密歇根大道，方便到極！酒店嘅SPA按摩同室內泳池讓你徹底放鬆，仲有健身中心同桑拿浴室等你享受。房間設備一流，有迷你吧同意式咖啡機，仲有名牌洗護用品，簡直係家外之家！仲有24小時送餐服務同Terrace 16餐廳提供美味美洲菜，絕對滿足你嘅味蕾。無論係出差定旅行，呢度都係你嘅不二之選！
芝加哥瑞吉酒店
位於芝加哥市中心，步行10分鐘即可到達格蘭特公園和密歇根大道，這間豪華酒店絕對是您的不二之選。無論是SPA按摩、室內泳池，還是24小時開放的健身中心，都能讓您徹底放鬆。酒店還提供兒童看護和兒童餐，非常適閤家庭入住。兩間餐廳和24小時送餐服務讓您隨時享受美食，而酒吧/酒廊則是夜晚小酌的理想去處。加上代客泊車和乾洗服務等貼心設施，讓您的旅程更加無憂無慮。
麗思卡爾頓酒店,芝加哥
呢間豪華酒店坐落芝加哥市中心，行幾步就到密歇根大道同水上塔樓，位置超方便！酒店嘅SPA按摩同室內泳池絕對係你放鬆嘅首選，仲有健身中心同瑜伽課程等你來挑戰。食嘢方面，意大利牛排餐廳Torali同咖啡廳都係唔錯選擇，夜晚仲可以去酒吧chill下。房間設備一流，有迷你吧同智能電視，仲有超舒服嘅加厚層臥牀。無論係商務定度假，呢度嘅禮賓服務同快速入住都會令你嘅旅程更完美！
芝加哥華麗一英里洲際酒店
位於芝加哥華麗一英里的心臟地帶，這間豪華酒店完美融合了歷史與現代魅力。建築本身是1929年的梅地那競技俱樂部舊址，每一個細節都散發著奢華氣息。您可以在ENO品嚐美酒，或在金葉牆下享受悠閒時光，甚至能在傳奇泳池中暢泳——這裏曾是著名演員Johnny Weissmuller的專屬泳池。酒店周邊更是精彩紛呈，步行即可到達海軍碼頭、雪德水族館和橡樹街海灘。無論是商務會議還是浪漫婚宴，這裡都能滿足您的所有需求。
藝術別墅
這間充滿藝術氣息嘅公寓酒店，絕對係芝加哥市中心嘅隱世瑰寶！入住呢度，你可以享受全方位SPA按摩，仲有屋頂私人熱水浴缸等你放鬆身心。酒店提供免費WiFi同埋24小時機場接駁車，超級方便！客房裝修精緻，配備記憶海綿牀墊同私人露臺，仲有設備齊全嘅廚房，簡直係奢華度假首選。酒店位置優越，步行幾分鐘就到聯閤中心同芝加哥濱河步道，週末仲可以去野餐區享受陽光。快啲黎體驗下啦！
芝加哥密歇根大街格溫豪華精選酒店
呢間酒店絕對係芝加哥市中心嘅精品之選！行幾步就到密歇根大道，仲可以去芝加哥河畔散下步，地理位置超方便！酒店頂層有空中花園，俾你一邊嘆茶一邊欣賞城市美景，真係chill到爆～房間夠曬寬敞，仲有獨立浴缸同淋浴間，設備齊全到好似返咗屋企咁！最正係佢哋嘅地中海餐廳，食物質素一流，仲有24小時room service，夜麻麻肚餓都唔使驚。商務客亦會愛上佢嘅24小時商務中心同14間會議室，開會超方便！
芝加哥諾布酒店
芝加哥市中心萬豪AC酒店
呢間酒店真係好適合一家大細或者商務出行！地理位置超方便，行幾步就到 密歇根大道 同 州街，附近仲有芝加哥濱河步道同水上塔樓等景點。酒店設施一應俱全，有 室內泳池、 健身中心 同 spa按摩，小朋友仲有專屬嘅 兒童泳池 同 兒童餐 選擇。房內設備好貼心，有 智能電視 同 免費WiFi，仲提供名牌洗護用品，住得舒適又放心。如果想搞活動，佢哋有 會議中心 同宴會廳，絕對係商務同休閒嘅完美結合！
芝加哥市中心萬豪酒店壯麗大道
想要在芝加哥市中心享受豪華住宿體驗？這裏絕對係你嘅首選！酒店坐落於 夢幻一英里 黃金地段，步行即可抵達 芝加哥藝術學院 同 海軍碼頭。客房配備 加厚層臥牀 同高級牀上用品，讓你有個優質睡眠。仲有 24小時健身中心、 SPA按摩 同 屋頂露臺花園 等你放鬆身心。不論係商務旅行定家庭出遊，呢度嘅 會議場地、 兒童遊樂區 同豐富嘅餐飲選擇（包括美洲菜餐廳同咖啡廳）都能滿足你嘅需求。快啲黎體驗下啦！
芝加哥麥考密克廣場凱悅酒店
呢間酒店絕對係家庭同商務旅客嘅首選！豪華客房配備凱悅豪華睡牀，仲有專用插板為你嘅電子設備充電，窗外仲可以望到芝加哥市中心同密歇根湖嘅美景。酒店提供兒童看護同兒童樂園，小朋友玩得開心，大人都可以放心去享受高爾夫球場或者帆船運動。地理位置超方便，行幾步就到謝德水族館同菲爾德博物館，夜晚仲可以去M/X酒廊飲杯cocktail放鬆下。無論係家庭旅行定係商務出差，呢度都係完美之選！
芝加哥壯麗大道索菲特酒店
呢間酒店絕對係芝加哥市中心嘅奢華之選！由法國建築師Jean-Paul Viguier設計嘅32層玻璃大廈，現代感十足又保留傳統建築特色。位置超方便，幾分鐘就到密歇根湖、Navy Pier同千禧公園，仲有超多高級精品店等你掃貨！酒店設施超齊全，有健身中心、網球場同兒童看護服務，無論係家庭旅行定係商務出行都咁適合。仲有代客泊車同充電樁，自駕遊都唔使擔心。4.5分嘅高評價，等緊你嚟體驗！
L7芝加哥酒店
呢間酒店真係芝加哥市中心嘅絕佳選擇！步行就可以去到芝加哥濱河步道同芝加哥劇院，仲有千禧公園同芝加哥藝術學院都近在咫尺。酒店設施超齊全，有24小時健身中心、免費WiFi同埋禮賓服務，仲有婚慶服務同大堂壁爐，夠曬浪漫！食嘢方面，Perilla Steak牛排餐廳嘅韓國菜好正，仲可以喺酒吧/酒廊飲番杯。客房仲有意大利Frette牀單同名牌洗護用品，住得超舒服！
芝加哥瑞士酒店
位於芝加哥心臟地帶嘅呢間豪華酒店，行幾步就到密歇根大道同千禧公園，玩到夠皮！帶小朋友嚟玩？冇問題，有貼心兒童看護服務，仲有24小時健身中心畀你保持狀態。玩到攰就可以享受按摩同面部護理，即刻叉足電！酒店仲有The Palm餐廳同埋兩間酒吧，嘆嚇美食飲杯嘢，輕輕鬆鬆。商務出行？會議廳同商務中心幫你搞掂曬。住喺呢度，仲可以玩埋帆船同皮划艇，真係一家大小都啱！
常見問題
關於芝加哥都市區您需要了解的一切
推薦入住芝加哥威斯汀酒店（Westin Chicago Downtown），位於密歇根大道核心地段，步行可達芝加哥河畔步道與雲門（Cloud Gate）。酒店設有全景落地窗客房，可遠眺芝加哥天際線與千禧公園，並提供免費電動滑板車接駁至周邊購物商場與地鐵站，極度便利。
另一選擇是海德公園智選假日酒店（Holiday Inn Express Chicago - Hyde Park），鄰近芝加哥大學與博物館區，交通網絡完善，適合文化旅遊者。其現代化設計與高性價比讓旅客享受舒適住宿體驗，同時輕鬆探索城市歷史與藝術魅力。
千禧公園是芝加哥的文化核心，必體驗包括：在雲門（Cloud Gate）前拍攝鏡面反射藝術照，感受雕塑與天際線的完美融合；於露天音樂廳（Jay Pritzker Pavilion） 參與免費夏季音樂會，享受世界級表演；或在Lurie Garden 漫步於精心設計的生態花園，感受自然與都市的和諧。
此外，週末常見街頭藝人、市集與戶外電影放映，特別是夏季的「芝加哥電影節」活動，讓遊客沉浸於城市活力之中。建議搭配芝加哥城市巴士（CityPASS） 購票，暢遊多個景點，提升旅行效率與體驗深度。
從奧黑爾國際機場（O'Hare International Airport） 到市中心最便捷方式為搭乘芝加哥通勤鐵路（Metra Rail） 或 CTA Blue Line 地鐵。其中，Blue Line 直達市中心，約需45分鐘，車程穩定且班次頻繁，每10-15分鐘一班，單程票價僅$3.75，支持Venture Card與手機支付。
若追求舒適與速度，可選擇Uber或Lyft，預估車程30-45分鐘，費用約$40-$60，視交通狀況而定。部分酒店如海登酒店（Hyatt Regency Chicago） 提供機場接送服務，建議提前預訂以確保行程順暢。全程導航清晰，無需轉乘，適合首次訪問者輕鬆抵達。
芝加哥四季酒店（Four Seasons Hotel Chicago）是密歇根大道上的首選，坐擁芝加哥河與千禧公園雙重景觀，設有兒童友好型客房及專屬家庭套房，提供嬰兒床、兒童洗漱包與24小時管家服務。
酒店內設有室內泳池、健身中心與親子互動空間，並靠近芝加哥兒童博物館與密歇根大道購物街，方便安排全天候家庭行程。其頂級餐飲體驗如The Signature Room 更可俯瞰全城夜景，適合親子共賞。所有設施均以安全與舒適為設計核心，是家庭旅客的理想之選。
推薦入住芝加哥河畔萬豪酒店（Marriott Downtown Chicago），位於密歇根大道與芝加哥河交界處，步行5分鐘即可抵達芝加哥藝術博物館及雲門（Cloud Gate）雕塑。酒店提供全景落地窗房間，可俯瞰芝加哥河與天際線，並享有免費市區接駁車服務，方便前往麥迪遜街購物區與聯合車站。此外，酒店設有頂層酒吧「The Rooftop at Marriott」，夜晚可欣賞千禧公園的燈光秀與密歇根湖的夜景，是體驗城市魅力的理想之選。
於千禧公園內必體驗「雲門（Cloud Gate）」互動藝術裝置，其鏡面表面反射出芝加哥天際線與遊客身影，是拍照打卡熱點。園內還有露天音樂廳（Jay Pritzker Pavilion），夏季常舉辦免費古典音樂會與爵士演出。此外，可沿著芝加哥河步道慢跑或騎單車，沿途欣賞芝加哥建築巡禮導覽船（Architecture River Cruise）從不同角度探索哥德式、現代主義等風格建築。傍晚時分，不妨前往南岸廣場（South Loop）的戶外餐廳，一邊品嚐芝加哥風味披薩，一邊觀賞芝加哥大廈（Chicago Board of Trade Building）的燈光秀，感受城市脈搏。
芝加哥聯合車站（Chicago Union Station）是美國最繁忙的鐵路樞紐之一，多條美鐵（Amtrak）列車與南岸鐵路（Metra）在此停靠。從車站出發，可搭乘藍線地鐵（Blue Line）直達千禧公園、芝加哥藝術博物館及密歇根大道，全程僅需15分鐘。若想前往密歇根湖畔或麥迪遜街購物區，可轉乘綠線地鐵（Green Line）至東47街站，再步行或使用Divvy自行車共享系統短程移動。此外，車站外設有Uber與Lyft專用候車區，支援即時叫車，適合攜帶行李或夜間出行的旅客，確保行程高效無阻。
若選擇入住北區（North Side）或林肯公園（Lincoln Park）一帶，可輕鬆參訪芝加哥歷史博物館（Chicago History Museum），位於林肯公園內，展覽涵蓋城市發展史、工業革命與著名人物如伊利諾伊州首任州長的珍貴文物。此外，威利斯大廈（Willis Tower）的天空之巔（Skydeck Chicago）提供360度高空觀景台，可遠眺密歇根湖與印第安納州邊界。若對藝術感興趣，芝加哥藝術博物館（Art Institute of Chicago）擁有全球最完整的歐洲繪畫收藏之一，包括莫奈、梵高真跡。這些景點均位於公共交通半徑內，建議使用Ventra卡搭乘地鐵或巴士，節省時間與費用。
您可能喜歡的其他目的地
探索更多精彩目的地