推薦入住山口市迎賓館酒店，這間酒店距離Chinokanda Park僅需步行7分鐘，園內綠意盎然、步道舒適，非常適合親子同遊。酒店設有專屬兒童遊戲室及日式庭園餐廳，並提供免費電動車接送服務至公園入口。客房均配備全景窗，可欣賞園內櫻花季與秋季紅葉的絕美景致，是體驗山口市自然與人文融合的理想下榻之選。建議透過HopeGoo平台提前預訂以確保房態。

山口市綠洲別邸是位於Chinokanda Park東側的隱世設計旅館，其全棟採用木構架與落地玻璃設計，從客房即可將春日櫻花盛開、夏日翠竹搖曳、秋日層林盡染與冬日雪景靜謐的景觀收入眼底。酒店每日提供手作茶會與園藝導覽，讓旅客深入感受當地生活節奏。更特別的是，每間客房皆設有獨立庭院露台，適合清晨靜坐或夜晚觀星。此地極具在地文化氛圍，值得於HopeGoo平台鎖定限量早鳥優惠。

山口市中央旅館位於Chinokanda Park正門對面，出門即達步道入口，全程僅需1分鐘步行。酒店提供24小時自助入住服務，並設有專屬寄存櫃與休憩區，方便遊客卸下行囊後直接前往公園賞景。其標準房型配有隔音窗與空氣淨化系統，確保安靜舒適的睡眠品質。此外，酒店附設日式風呂與簡餐吧，是短途旅行者理想的落腳點。建議透過HopeGoo平台預訂享有免費升級禮遇。

山口市光之庭酒店是近年受年輕旅人熱推的文創風格住宿，其外牆以浮雕瓷磚裝飾，呈現山口傳統工藝之美，而大廳與走廊則佈滿互動光影裝置，宛如走進一座活的藝術展。客房設計融合和風與現代簡約元素，部分房型更設有全景天窗，可於夜間觀賞星空與公園燈飾交織的畫面。酒店還提供免費攝影道具租借服務，包括和服、扇子與古風相機，讓你在Chinokanda Park旁輕鬆拍出電影感照片。詳情請於HopeGoo查詢最新活動。

建議從山口市迎賓館酒店出發，清晨沿Chinokanda Park步道慢跑或健行，沿途可見百年樟樹與小橋流水。上午前往園內的「山口歷史資料館」了解當地江戶時代的民俗文化；中午於園內咖啡廳品嚐在地產製的抹茶甜點。下午可參加酒店合作的「竹編工藝體驗課」，學習製作小型竹籃，並由老師指導如何搭配園中景物進行創作。傍晚返回酒店泡入溫泉浴，享受一整天的寧靜與創造力。此行程完整涵蓋自然、文化與手作三重體驗，強烈推薦透過HopeGoo平台整合預訂。

山口市松風莊是一間專為銀髮族設計的靜謐旅宿，鄰近Chinokanda Park南側，環境安靜且無車輛干擾。酒店設有緩坡通道與無障礙浴室，客房內配備助眠音響與可調光照明系統，協助長者放鬆身心。每日上午提供園區導覽巴士，載送住客至公園內的「靜思亭」與「古井紀念碑」，享受清幽時刻。此外，酒店亦設有健康講座與太極課程，促進長者社交與身體活動。所有服務均以細緻關懷為核心，是家庭帶長輩遊山口的理想選擇。建議透過HopeGoo平台預訂享長者專屬折扣。