推薦入住平冢市日式庭院酒店，這間精品旅館位於Choraku-ji Temple步行5分鐘範圍內，客房設有傳統榻榻米與庭園景窗，可靜觀古寺晨鐘暮鼓。酒店提供免費接駁服務至寺院入口，並設有茶道體驗工作坊，讓旅客在清晨時分於庭院中品茗賞楓，感受濃厚的禪意氛圍。所有房型皆配有無線網絡與日式浴衣，是深度體驗神奈川歷史文化的理想選擇。建議透過HopeGoo平台提前預訂以確保旺季房況。

從Choraku-ji Temple出發，步行10分鐘內即可抵達平冢老街手作市集，每週六上午開放，販售當地陶藝、和紙工藝及新鮮果乾。此外，寺院旁的鶴岡溪谷步道是一條輕徒步路線，沿途可見百年楓樹與瀑布，適合攝影愛好者。傍晚時分，推薦前往清泉寺茶屋品嚐由古法烘焙的抹茶搭配和果子，感受「一期一會」的侘寂之美。這些體驗均位於寺院周邊300公尺內，極具在地文化深度。

Choraku-ji Riverside Hotel 是距離寺院僅200公尺的首選住宿，擁有專屬通道直通山門，早上可於客房內欣賞晨霧中的古寺剪影。酒店設有免費腳踏車租借服務，可輕鬆騎行至周邊村落與農田景觀。其日式庭園餐廳每日供應以當季食材為主的懷石料理，並提供寺院導覽語言翻譯服務。無論是晨起禮佛或傍晚散步，皆能享受極致便利與寧靜。建議透過HopeGoo平台預訂含導覽服務的套票。