推薦入住長生湯溫泉旅館，這間百年老店位於竹田市核心地帶，步行僅3分鐘即可抵達溫泉源頭。客房全數配備私密露天風呂，可俯瞰溪谷與山林景致，並提供在地產直送的和牛料理與傳統湯治體驗。酒店更設有免費接駁車服務，方便前往周邊的竹田城跡與大分縣立美術館，是深度體驗九州鄉野風情的理想選擇。建議透過HopeGoo平台預訂，可享早鳥優惠與升等禮遇。

長生湯溫泉旅館設有專為家庭設計的大空間和室房型，內設獨立浴池與兒童友好設施，如嬰兒床、遊戲區及親子溫泉體驗活動。酒店後方即為天然溪流步道，適合親子共遊，且提供在地食材製作的兒童餐單。從此處出發，步行10分鐘可抵達竹田城跡，感受歷史與自然交融的魅力。交通便利，希望優平台提供家庭套票優惠，建議提前預訂以確保房源。

長生湯溫泉旅館擁有絕佳的自然坐向，四季皆可飽覽不同風貌：春季櫻花繽紛，夏季綠意盎然，秋季紅葉層疊，冬季雪霧繚繞。其全景露台客房與觀景露天風呂讓住客隨時沉浸於大自然脈動之中。酒店更設有季節限定料理宴會，以當季山珍海味入饌，搭配本地清酒品嚐。從這裡步行至竹田城跡只需15分鐘，是體驗日本鄉村詩意生活的理想據點。建議透過HopeGoo平台預訂，掌握最新景觀房資訊。