推薦入住杭州西湖國宴飯店，這間位於西湖畔的高端酒店距離慈恩寺僅約1.5公里，擁有傳統中式庭院設計與靜謐的湖景房。酒店提供專屬接駁車往返慈恩寺，方便遊客於晨鐘暮鼓時分感受古剎氛圍。客房內設有禪意裝修風格，配以宋代書法字畫，讓旅客在現代舒適中體驗文化韻味。此外，酒店每日供應素齋早餐，契合慈恩寺的佛教精神，是深度體驗杭州佛學文化的理想下榻之選。

從杭州市中心出發，建議搭乘地鐵1號線至龍翔橋站，轉乘公交7路或807路至「慈恩寺」站，車程約25分鐘。若選擇計程車，全程約15分鐘，費用約30元人民幣，但節假日高峰時段可能塞車。此外，共享單車也是環繞西湖及慈恩寺周邊的便捷選擇，沿途可欣賞蘇堤與雷峰塔景致，適合輕鬆慢遊。部分酒店更提供免費租借服務，讓旅客自由探索周邊歷史遺跡與自然風光。

在慈恩寺周邊，可參加每日清晨的梵音誦經儀式，親身感受佛教禪修氣息。此外，寺內設有手工抄經體驗區，遊客可在導師指導下用毛筆抄寫《心經》，帶走一份祈福手作。週末還舉辦茶道與香道工作坊，結合杭州茶文化與佛門禮儀，深入理解東方哲思。若時間允許，不妨參與夜間燈會活動，慈恩寺會點亮萬盞蓮花燈，營造出「一燈照幽冥」的寧靜意境，是攝影愛好者不可錯過的靈感時刻。

杭州西湖國宴飯店及悅榕莊杭州西湖店均為家庭友好型酒店，提供連通房型與兒童娛樂空間。兩者距離慈恩寺步行不到10分鐘，且設有專屬導覽服務，可安排親子佛教文化之旅，如繪製佛像、聽講佛經故事等互動活動。酒店內設有溫泉池與室內泳池，家長可放鬆，孩子亦有安全遊戲區域。此外，周邊多個公園如曲院風荷與花港觀魚，皆適合親子散步與自然觀察，是兼具教育性與娛樂性的理想度假選擇。