酒店篩選
翠湖公園-東門附近的（動人夜景）酒店推薦
從翠湖公園東門開始你嘅昆明之旅啦！呢度係本地人最愛嘅休閒聖地，四季都有唔同嘅花海美景。春天賞櫻花好似置身日本，夏天荷花鋪滿湖面，秋冬仲有紅嘴鷗從西伯利亞飛嚟過冬㗎！踩住單車環湖，順便品嚐路邊攤嘅烤豆腐同鮮花餅，先至係地道體驗。
昆明佳華廣場酒店
呢間酒店真係親子首選！位於昆明市中心，步行5分鐘就到地鐵站，交通超方便。酒店有恆溫泳池同兒童遊樂區，小朋友玩到唔捨得走。仲有天幕設計嘅中庭，自然光灑落嚟，影相打卡一流！行政酒廊同多功能宴會廳適合商務同婚宴，而天寶閣中餐廳嘅滇川粵菜更係令人回味。服務周到到連機器人幫手都有，真係性價比超高嘅選擇！
昆明君樂酒店
呢間酒店絕對係昆明嘅豪華之選！坐落喺翠湖公園旁邊，交通超方便，仲有動人夜景同湖景美，真係令人心曠神怡。房間設計寬敞，浴缸大又舒服，仲有行政酒廊同健身中心，無論係商務定休閒都一流。早餐好到爆，仲有正宗粵菜同自助餐任你揀。帶小朋友嚟？兒童樂園同親子設施保證佢哋玩到唔捨得走！服務周到，前臺熱情，性價比超高，快啲bookmark啦！
昆明富力萬達文華酒店
呢間高奢酒店絕對係你嘅不二之選！坐落於昆明繁華商圈核心，交通便利，去機場同各大景點都係20-35分鐘車程。酒店擁有297間豪華客房，配備65寸大電視同「妙夢系列助眠服務」，讓你享受極致舒適。仲有室內恆溫泳池、設備齊全嘅健身房同桑拿室，幫你放鬆身心。餐飲方面，品珍中餐廳嘅滇菜同美食匯全日西餐廳嘅各國佳餚都令人驚艷。無論係商務定休閒，呢度都能滿足你嘅所有需求！
昆明中心皇冠假日酒店(南屏街店)
呢間高奢酒店位於昆明市中心黃金地段，出行超方便，鄰近地鐵站同多個購物廣場，真係購物食嘢都好近！酒店設施一流，有行政酒廊、健身中心同泳池，仲有兒童餐同親子設施，帶小朋友嚟都唔使擔心。房間乾淨舒適，牀品好瞓，仲可以欣賞到春城夜景。服務周到，前臺熱情，提供接機送站等貼心服務，絕對係商務同家庭旅行嘅首選！
玖合寶利奢華酒店
呢間酒店真係性價比超高，坐擁北辰大道黃金地段，步行5分鐘就到地鐵站，仲可以輕鬆穿梭欣都龍城同同德廣場兩大商圈！酒店設施一應俱全，有咖啡吧、茶室同行政酒廊，仲有免費停車場同接送服務，無論係商務定親子旅行都咁方便。房間乾淨衛生，仲有兒童遊樂區同網紅打卡位，夜晚仲可以欣賞到九眼橋夜景！服務員態度熱情，早餐豐富，絕對係你昆明之旅嘅上乘之選！
昆明索菲特大酒店
呢間酒店絕對係你昆明之旅嘅奢華之選！坐落喺繁華地段，步行5分鐘就到地鐵站，出行超方便。客房融合中法文化設計，仲有超大落地窗，可以俯瞰城市動人夜景。48樓嘅行政酒廊同SOFITEL SPA水療中心，讓你享受極致放鬆。無論係品嚐雲南特色菜定係喺50樓嘅酒吧飲杯cocktail，都係完美體驗。加上服務周到同設施一流，無論商務定休閒都啱曬！
昆明中心假日酒店
位於昆明市中心CBD核心商業區，呢度係你商務同家庭旅行嘅理想選擇！酒店毗鄰恆隆廣場、昆明老街，步行即可到達地鐵站，出行超方便。客房裝修精美，設有親子套房同商務套房，仲有恆溫泳池同兒童娛樂設施，啱曬一家大細。仲有300㎡嘅無柱式宴會廳，搞會議或婚宴都一流！早餐好食，服務周到，前臺熱情，絕對係你昆明之旅嘅溫馨落腳點！
昆明陽光酒店(南亞風情第壹城店)
呢間酒店真係親子旅行同商務出行嘅絕佳之選！坐落於南亞風情第壹城核心地帶，交通超方便，仲可以欣賞到滇池浪漫夜景同春城秀色。酒店設施一流，有行政樓層、會議廳同健身中心，仲有機器人服務添，夠曬高科技！房間舒適高級，仲有親子設施同兒童用品，小朋友實開心。早餐好食，服務周到，性價比高，強烈推薦俾追求品質住宿嘅你！
昆明帕普曼PAPMAN酒店(西山萬達店)
呢度係一個親子天堂，仲有無邊泳池同兒童泳池，小朋友可以玩到唔願走！夜晚仲可以欣賞到動人夜景，真係浪漫到爆～酒店設施超齊全，有健身中心、酒吧同茶室，仲可以享受燒烤樂趣！最貼心嘅係提供接機送站服務，連代客泊車都安排妥當。如果想hea嚇，可以去行政酒廊chill下，或者喺花園影相打卡。住5送1優惠，真係抵到爛！
昆明北京路盤龍溫德姆花園酒店
呢間酒店真係商務同休閒嘅完美結合！位於昆明市中心，交通超方便，地鐵站行幾分鐘就到，附近仲有三個商圈，購物食嘢都唔使愁。酒店設施一流，有行政樓層、健身中心，仲有兒童樂園同親子設施，無論係家庭出遊定係Business Trip都啱曬。房間寬敞舒適，仲有動人夜景睇，夜晚可以喺酒吧飲杯酒鬆一鬆。最正係佢哋嘅服務，24小時前臺、機器人服務，連洗衣同乾洗都有，真係貼心到爆！
昆明君悅酒店
呢度係你探索雲南文化嘅完美起點！酒店嘅每間客房都融合咗傳統美學同現代舒適，仲有4間特色餐廳同1間酒吧等你嚟品嚐。無論係漫遊南強街巷、探訪金馬碧雞坊，定係享受行政酒廊同SPA按摩，每一步都充滿驚喜。親子友善設施齊全，仲有泳池同健身中心，啱曬一家大細。2024上榜酒店，仲有住5送1優惠，快啲嚟體驗啦！
昆明香格里拉JEN酒店
位於昆明市中心CBD核心地帶，無縫連接地鐵3號線，交通極其便利。酒店提供舒適自在的客房，讓你享受靈動的居住空間。開唐咖啡吧融合當地風味的亞洲創新美食，絕對是味蕾的驚喜。無論是商務出行還是親子旅行，這裡都有多功能廳、兒童泳池和兒童用品等設施，滿足不同需求。夜晚，你還可以欣賞到動人夜景，感受春城的獨特魅力。共享空間讓你專注工作或與夥伴交流，探索城市的律動，讓旅程更加精彩。
昆明城市中心福朋喜來登酒店
昆明官渡萬象城希爾頓歡朋酒店
呢度係一個地理位置極佳嘅商務休閒酒店，無論係出差定係家庭旅行都超級適合！周邊有三條地鐵綫，去邊都方便，仲可以好快就到達滇池、翠湖等景點。酒店設施一應俱全，有健身中心、自助洗衣房同埋多功能會議室，商務客同家庭客都可以滿足。房間採用美國Serta專利牀墊同埋天然護膚品，瞓得好舒服！早餐豐富，仲有專業酒吧區幫你放鬆身心。小朋友仲有專屬遊樂區同兒童餐，真係貼心到爆！
昆明海天酒店(南屏步行街塘子巷地鐵站店)
呢間城市精品酒店坐落昆明核心地帶，地鐵上蓋（塘子巷站E出口旁），行街美食話咁易！毗鄰恆隆廣場、南屏步行街等商圈，仲有地道小吃等你發掘。酒店設有行政酒廊、健身中心同棋牌室，仲提供24小時接機服務，商務旅行零煩惱。房間配備百兆WiFi同中央空調，最驚喜係定期舉辦雲南16地州美食節，仲有傳統過橋米線歎！4.7分高評價背後，係客人對「服務周到」、「牀品舒適」嘅實證推薦。
Latosol拉圖索酒店(昆明老街南屏步行街店)
呢間酒店坐落於昆明市中心嘅金馬碧雞坊，地理位置超方便，樓下就係充滿歷史文化氣息嘅古建築，打卡必到！酒店設計走詫寂風格，簡約自然嘅線條同材質融合，營造出寧靜雅緻嘅氛圍。房間溫暖舒適，細節盡顯品味，仲有兒童遊樂區同健身中心，啱曬家庭同商務旅客。服務貼心周到，24小時前臺同接機服務令出行更輕鬆。夜晚仲可以欣賞到動人夜景，真係一個令人放鬆身心嘅好地方！
昆明維居桂花大酒店
昆明西山區大觀公園亞朵酒店
呢度係一家結合人文氣息同貼心服務嘅酒店，無論商務定親子旅行都超適合！房間設施齊全，牀品舒適之餘仲有洗衣服務，完全唔使擔心帶唔夠衫。24小時前臺隨時幫你解決問題，仲有健身中心比你隨時Keep Fit。附近有超多美食，野生菌炒飯同過橋米線必試！夜晚仲可以欣賞迷人夜景，絕對係昆明之旅嘅首選！
昆明冠煒國際酒店(西山萬達雙塔店)
呢間酒店絕對係昆明嘅輕奢之選！坐落於西山區核心地段，步行即達萬達雙塔同大悅城，購物食飯超方便。客房位於19-22樓，高空城景一覽無遺，夜晚仲可以欣賞到璀璨夜景㗎！酒店設施超齊全，有健身中心、自助洗衣房，仲有多功能會議室，商務旅行都咁啱。最貼心係有24小時前臺同機器人服務，帶小朋友入住仲有兒童用品提供，真係親子友善！服務員態度熱情，牀品舒適，早餐精緻，難怪住過嘅客人都話性價比高！
昆明新迎萬楓酒店
呢間酒店絕對係你嘅商旅首選！位於昆明盤龍區，交通超方便，近地鐵站同火車站，仲有動人夜景等你打卡。房間設計有特色，牀品舒適，仲有24小時健身房同洗衣房，啱曬追求效率嘅你。附近仲有購物中心同美食街，食玩買一應俱全。服務周到，前臺熱情，性價比高，無論係出差定度假都咁啱！
常見問題
關於翠湖公園-東門您需要了解的一切
位於翠湖公園東門附近的雲南會館精品酒店是理想之選，融合白族與彝族建築風格，步行僅需5分鐘即可抵達公園。酒店設有庭院式客房，部分房型可見翠湖倒影，清晨可在湖畔散步後於室內享用普洱茶早餐。周邊還有百年老宅改建的文創市集，適合體驗昆明在地文化。
交通方面，從昆明長水機場搭乘地鐵6號線至「翠湖站」僅需40分鐘，出站即達東門入口，極度便利。此外，酒店提供免費自行車租借服務，可沿著翠湖綠道騎行賞景，感受春城慢生活。
建議入住時選擇帶觀景陽台的房間，傍晚時分欣賞湖面燈光與遠山輪廓交織的美景，絕對難忘。
昆明翠湖悅榕莊是家庭遊的首選，園區內設有兒童專屬活動空間與親子泳池，鄰近翠湖公園東門僅300米。酒店提供家庭套房，配備獨立起居區與嬰兒床，並有專人協助安排親子導覽行程，如湖畔喂鴨、植物識別工作坊等。
每週六下午還舉辦「春城童趣日」，包含民族服裝試穿、手工扎染體驗，讓孩子深入認識雲南多元文化。餐飲方面，餐廳設有兒童友善菜單，並提供無添加健康食材。
交通上，酒店設有免費穿梭巴士往返市中心與地鐵站，家長可輕鬆帶孩子遊玩而不必擔心移動負擔。清晨可沿湖步道晨跑，傍晚則在戶外廣場觀賞當地居民跳廣場舞，感受地道生活節奏。
從翠湖公園東門出發，最便捷的方式是搭乘地鐵6號線，步行約3分鐘至「翠湖站」，10分鐘內可抵達昆明市中心核心商圈。地鐵班次密集，首班車早上6點發車，末班車晚上11點，運行穩定。
若想體驗慢旅行，可租用酒店提供的共享腳踏車，沿著翠湖綠道騎行至南屏街，全程約1.5公里，沿途可欣賞滇池遠山與古樹風貌。途中設有休息亭與觀景平台，適合拍照打卡。
此外，多條公交路線（如10路、18路）經過東門口，可直達金馬碧雞廣場、順城購物中心等地標。建議使用「昆明出行」手機應用程式查詢實時班次，避免候車時間過長。無論選擇哪種方式，均能快速融入城市脈搏。
翠湖東門附近最具代表性的體驗是參與春城夜市文化導覽，由本地導遊帶領走訪每日傍晚開幕的街邊攤位，品嚐過橋米線、野生菌燉湯等地道美食。導遊會介紹雲南多民族飲食歷史，並展示傳統竹編與刺繡工藝。
此外，每週三晚上的「湖畔詩歌會」在翠湖邊舉行，邀請詩人與市民共讀現代詩作，氛圍寧靜而富有文學氣息。若您對攝影感興趣，可參加晨霧攝影工作坊，在清晨薄霧中捕捉湖面倒影與飛鳥掠影，專業導師會指導構圖與光影運用。
周邊還有雲南民族博物館（步行10分鐘），展出超過千件民族文物，包括彝族火把節道具、白族扎染布料，是深入了解當地文化的絕佳窗口。這些體驗不僅豐富旅程，更讓旅客沉浸於昆明獨有的人文韻味之中。
您可能喜歡的其他目的地
探索更多精彩目的地