酒店篩選
翠湖公園-東門附近的（賞櫻酒店）酒店推薦
從翠湖公園東門開始你嘅昆明之旅啦！呢度係本地人最愛嘅休閒聖地，四季都有唔同嘅花海美景。春天賞櫻花好似置身日本，夏天荷花鋪滿湖面，秋冬仲有紅嘴鷗從西伯利亞飛嚟過冬㗎！踩住單車環湖，順便品嚐路邊攤嘅烤豆腐同鮮花餅，先至係地道體驗。
昆明滇池宋品酒店
呢間酒店真係隱世桃源！坐落喺滇池邊，坐擁無敵湖景同埋西山美景，仲有80間充滿東方雅韻嘅院墅套房，每間都帶私人花園，真係私密性爆棚！無論係想同屋企人享受親子時光，定係同另一半浪漫打卡，呢度嘅滇池風光同埋九眼橋夜景都係絕佳背景。酒店仲有專業宴會廳同埋貼心管家服務，無論商務定婚宴都搞得掂。寵物友好政策更係加分項，帶埋毛孩一齊度假都得！
昆明千尋墨問民宿
呢間民宿真係好有特色，坐落喺世博園內，環境優美又寧靜，仲有溫泉同SPA按摩，可以好好放鬆身心。房間設計融合咗漢唐風格，充滿文化氣息，牀品舒適，仲有湖景可以欣賞。早餐好豐富，服務又周到，前臺熱情友善。民宿仲有茶室、紅酒窖同花園，適合一家大細或者情侶嚟度假。如果想喺繁華都市中搵到一方淨土，呢度絕對係首選！
和念·半山森林酒店
隱藏在昆明鳳鳴山麓的 森林祕境，將都市繁華與自然寧靜完美融合。這裏榮獲多項 國際建築大獎，四座L形建築依山而建，外牆採用 芬蘭杉木，處處展現「生態現代主義」的美學。客房僅16間，每間都能遠眺城市或半山水景，私密性極佳。酒店周邊被 五大公園環繞，包括世界園藝博覽園和野生動物園， 親子玩樂 或 情侶約會 都很適合。提供 貼心服務 如接機送站、兒童餐和spa按摩，無論是家庭出遊還是商務出行都能滿足需求。
雲南滇池溫泉花園國際大酒店
呢度簡直係昆明嘅隱世天堂！坐落於滇池畔，坐擁無敵湖景，仲有泰式風情建築同埋獲獎園林設計，真係打卡聖地。部分房型自帶私人溫泉浴池，可以一邊浸浴一邊欣賞西山美景，爽到爆！酒店設施超齊全，有泳池、健身室、網球場，最啱一家大細出遊。早餐豐富，中餐廳嘅淮揚菜同西餐廳嘅家庭套餐都好正，仲有花園餐廳可以享受浪漫晚餐。位置超方便，近住雲南民族村，去邊度玩都咁近。服務貼心周到，連小朋友都玩到唔捨得走，絕對係昆明之旅嘅不二之選！
昆明蘅芷院(滇池風景區店)
昆明雲天花苑酒店(公園1903滇池路店)
呢度係一個集商務同休閒於一身嘅理想之選，坐擁滇池美景，周邊環境優雅怡人。酒店設施應有盡有，無論係國際會議廳、多功能廳定係兒童遊樂區，都能滿足唔同需求。特別適閤家庭出遊，提供兒童餐同兒童用品，小朋友一定玩得開心！仲有燒烤區同花園，讓你享受戶外樂趣。交通便利，近地鐵同免費停車，加上24小時前臺同熱情服務，保證你嘅旅程輕鬆愉快！
昆明興華酒店(滇池旅遊度假區店)
呢間酒店真係度假首選！坐落喺滇池旁邊，環境優美，仲可以望到西山風景區，真係心曠神怡。酒店設施齊全，有會議廳、康體設施同埋多語種服務，無論係商務定休閒都咁方便。客房設計舒適，仲有臨水餐廳，可以一邊食嘢一邊欣賞湖景。最正係佢哋嘅24小時前臺同免費停車，完全唔使擔心交通問題。如果你鍾意運動，仲可以打網球、乒乓球或者壁球，真係玩到唔捨得走！
常見問題
關於翠湖公園-東門您需要了解的一切
位於翠湖公園東門附近的雲南會館精品酒店是理想之選，融合白族與彝族建築風格，步行僅需5分鐘即可抵達公園。酒店設有庭院式客房，部分房型可見翠湖倒影，清晨可在湖畔散步後於室內享用普洱茶早餐。周邊還有百年老宅改建的文創市集，適合體驗昆明在地文化。
交通方面，從昆明長水機場搭乘地鐵6號線至「翠湖站」僅需40分鐘，出站即達東門入口，極度便利。此外，酒店提供免費自行車租借服務，可沿著翠湖綠道騎行賞景，感受春城慢生活。
建議入住時選擇帶觀景陽台的房間，傍晚時分欣賞湖面燈光與遠山輪廓交織的美景，絕對難忘。
昆明翠湖悅榕莊是家庭遊的首選，園區內設有兒童專屬活動空間與親子泳池，鄰近翠湖公園東門僅300米。酒店提供家庭套房，配備獨立起居區與嬰兒床，並有專人協助安排親子導覽行程，如湖畔喂鴨、植物識別工作坊等。
每週六下午還舉辦「春城童趣日」，包含民族服裝試穿、手工扎染體驗，讓孩子深入認識雲南多元文化。餐飲方面，餐廳設有兒童友善菜單，並提供無添加健康食材。
交通上，酒店設有免費穿梭巴士往返市中心與地鐵站，家長可輕鬆帶孩子遊玩而不必擔心移動負擔。清晨可沿湖步道晨跑，傍晚則在戶外廣場觀賞當地居民跳廣場舞，感受地道生活節奏。
從翠湖公園東門出發，最便捷的方式是搭乘地鐵6號線，步行約3分鐘至「翠湖站」，10分鐘內可抵達昆明市中心核心商圈。地鐵班次密集，首班車早上6點發車，末班車晚上11點，運行穩定。
若想體驗慢旅行，可租用酒店提供的共享腳踏車，沿著翠湖綠道騎行至南屏街，全程約1.5公里，沿途可欣賞滇池遠山與古樹風貌。途中設有休息亭與觀景平台，適合拍照打卡。
此外，多條公交路線（如10路、18路）經過東門口，可直達金馬碧雞廣場、順城購物中心等地標。建議使用「昆明出行」手機應用程式查詢實時班次，避免候車時間過長。無論選擇哪種方式，均能快速融入城市脈搏。
翠湖東門附近最具代表性的體驗是參與春城夜市文化導覽，由本地導遊帶領走訪每日傍晚開幕的街邊攤位，品嚐過橋米線、野生菌燉湯等地道美食。導遊會介紹雲南多民族飲食歷史，並展示傳統竹編與刺繡工藝。
此外，每週三晚上的「湖畔詩歌會」在翠湖邊舉行，邀請詩人與市民共讀現代詩作，氛圍寧靜而富有文學氣息。若您對攝影感興趣，可參加晨霧攝影工作坊，在清晨薄霧中捕捉湖面倒影與飛鳥掠影，專業導師會指導構圖與光影運用。
周邊還有雲南民族博物館（步行10分鐘），展出超過千件民族文物，包括彝族火把節道具、白族扎染布料，是深入了解當地文化的絕佳窗口。這些體驗不僅豐富旅程，更讓旅客沉浸於昆明獨有的人文韻味之中。
您可能喜歡的其他目的地
探索更多精彩目的地