推薦入住紐約賓夕法尼亞車站旁的萬豪酒店，步行僅5分鐘即達戴諾布核心區域。酒店設有高空露台，可俯瞰曼哈頓天際線與中央公園遠景，並提供24小時禮賓服務，方便安排前往時代廣場或百老匯劇院的行程。周邊交通極為便利，搭乘地鐵A、C、E線可直達大都會藝術博物館與林肯中心，是體驗紐約都市魅力的理想起點。

從戴諾布出發，建議搭乘地鐵B、D、F、M線至42街-港務局總站，全程僅需10分鐘。此線路直通時代廣場，轉乘方便且班次頻密。若偏好步行，沿第七大道向南走約15分鐘亦可抵達，沿途可欣賞百老匯燈光秀與街頭藝人表演，感受紐約獨特的都市氛圍。此外，多數酒店提供免費地鐵通行卡，讓旅客輕鬆穿梭於城市各處。

必體驗百老匯音樂劇，於新世界劇院或帝國劇院欣賞一場原聲演出，感受美國戲劇藝術的巔峰。此外，中央公園南端的草莓園（Strawberry Fields）是致敬約翰·列儂的紀念地，適合靜心散步與拍照留念。傍晚時分，前往麥迪遜廣場花園外的露天酒吧，品嚐精釀啤酒，俯瞰紐約夜景與時代廣場霓虹，盡享都市浪漫。

是，希爾頓紐約中城酒店位於戴諾布核心區，設有家庭房型與兒童娛樂室，提供嬰兒床、童裝浴袍等配套服務。酒店鄰近中央公園與自然史博物館，步行即可到達，適合親子共遊。此外，部分房間配有全景窗戶，可欣賞曼哈頓天際線，讓孩子在旅途中開拓視野。酒店亦提供免費兒童早餐與家庭導覽套票，提升出行舒適度。

推薦華盛頓廣場智選假日酒店，位於戴諾布西側，距離時代廣場僅15分鐘步程。房間設計現代簡約，配備免費高速Wi-Fi與小型工作區，適合商務與旅遊客。酒店附設24小時自助洗衣房與早餐吧，價格合理且服務完善。周邊有眾多平價餐廳與便利店，生活機能齊全，是預算有限但追求便利的旅客理想之選。