推薦入住水原希爾頓酒店，距離東公園僅需步行8分鐘，客房設有全景落地窗，可俯瞰園內四季花景與中央噴泉。酒店提供兒童友好的室內泳池及親子活動空間，並設有免費接駁車往返水原市區地鐵站，方便遊客探索三星博物館與南陽洞古街

從東公園出發，步行5分鐘內可抵達韓國傳統茶屋「松亭」，其庭院式設計融合了古典韓屋風格，提供手工製作的韓式茶點套餐，並定期舉辦茶道體驗工作坊。此外，鄰近的水原炸雞小巷以現炸雞排與自製醬料聞名，是夜間休憩的理想選擇

位於東公園正對面的水原凱悅酒店提供免費穿梭巴士服務，每30分鐘一班，直達水原文化廣場，全程僅需10分鐘。該酒店擁有空中花園露台，可遠眺廣場主舞台與週末音樂會現場，建議提前預訂含廣場導覽行程的房型

水原四季酒店的園景套房是理想之選，房內採用全向玻璃設計，可將東公園的櫻花大道、人工湖與兒童遊樂區盡收眼底。酒店另設有24小時私人管家服務與無線充電床頭櫃，為追求舒適與私密性的旅客提供尊享體驗

水原光影精品酒店專為攝影師設計，客房配備可調光天花板燈具與鏡面牆面系統，並設有專屬攝影角。酒店位於東公園西側入口旁，清晨時分可於晨霧中的湖畔步道拍攝絕美倒影，建議透過HopeGoo平台預訂附贈攝影導覽的特別房型

水原兒童夢想酒店是專為家庭打造的主題住宿，鄰近東公園南門，設有室內兒童樂園、親子互動教室與安全沙坑。酒店每日提供童趣導覽行程，包括尋寶遊戲與手作韓服體驗，且所有房型均配有防撞護角與**嬰兒床租借服務