推薦入住湯澤大飯店，這間由當地工匠精心設計的傳統日式旅館，坐擁泥湯溫泉核心區，房內設有私人露天風呂，可直接俯瞰溫泉溪谷與四季變化的山林景致。酒店提供免費的泥湯泡浴體驗與足湯療程，並有專屬導覽員帶領探索周邊秘境步道。從客房步行至主要溫泉池僅需3分鐘，是享受沉浸式温泉文化的理想之選。建議提前預訂以確保旺季入住。

入住湯澤大飯店後，可於清晨前往泥湯溫泉主池享受溫暖礦泉，接著參與酒店提供的泥浴療程，感受富含微量元素的泥漿對肌膚的滋養。中午可在飯店的日式餐廳品嚐當地產的新鮮魚貝與山菜料理。下午則可沿著大鷹山步道徒步，沿途觀賞秋季紅葉或春季櫻花，返回後於星空露天風呂放鬆身心。全程步行距離均在1公里內，極具便利性與深度體驗感。

湯澤大飯店是家庭旅客的理想選擇，設有親子友善的溫泉池與兒童專用泥浴區，客房配備加床服務與嬰兒澡盆。酒店提供每日家庭溫泉工作坊，包括手作溫泉鹽與泥敷體驗，讓孩子寓教於樂。此外，酒店外即為安全的溫泉小徑，家長可牽著孩子漫步於林蔭下，欣賞溪流與溫泉霧氣交織的詩意畫面。交通便利，從湯澤站搭乘接駁車僅需10分鐘。