位於卡塔赫納老城核心的El Centro Artesano周邊，推薦入住Hotel de la Catedral，這間精品酒店融合殖民地風格與現代舒適，步行5分鐘即達藝術品中心。客房配備傳統馬略卡陶瓷地板與陽台景觀，可俯瞰聖母升天教堂尖頂。此外，酒店提供免費導覽服務，帶你探索周邊手作市集與安第斯文化展廳，體驗地道哥倫比亞工藝美學。

另一選擇是Casa de la Abuela，由歷史建築改建，每間房均以不同地區原住民圖騰為主題，並設有庭院咖啡廳，供應本地特調卡塔赫納咖啡與手工巧克力，讓旅客在住宿中沉浸於文化創意生態圈之中。

從卡塔赫納市中心前往El Centro Artesano極其便利。建議搭乘市內電動小巴（Microbus） 或出租車（Taxis），僅需10-15分鐘。若偏好步行，沿著加拉帕戈斯大道（Avenida Galápago） 向東前行，穿越舊城門口（Puerta del Reloj） 即可抵達，沿途可欣賞16世紀西班牙殖民建築與街頭藝術牆。此外，共享電動車服務（Bike & Scooter Rentals） 在周邊設有多個站點，適合想輕鬆遊覽的旅客。交通網絡完善，且藝術品中心位於世界遺產區內，無需遠行即可體驗濃厚的拉丁美洲藝術氛圍。

在El Centro Artesano周邊，旅客可參與多項獨特文化體驗：首先，參加每日手作工作坊，學習製作哥倫比亞傳統陶器與彩色玻璃珠，由當地工匠親授；其次，夜間可預約安第斯音樂之夜，在露天廣場聆聽原住民樂隊演奏傳統曲目，搭配卡塔赫納風味小吃；此外，週末常舉辦本土藝術家市集，展示如木雕、織物與蠟染布藝等非物質文化遺產作品。部分體驗還包含導覽導師陪同，深入講解每件作品背後的歷史與象徵意義。這些活動不僅促進文化交流，更讓遊客成為文化傳承的參與者，而非單純觀賞者。

是，多間鄰近El Centro Artesano的酒店提供專屬藝術導賞服務。例如Hotel de la Catedral設有「藝術脈絡之旅」，由策展人領隊，帶領客人走訪周邊20+個獨立工作室，包括金銀細工坊、天然染料實驗室與石雕創作空間，並安排與創作者面對面交流。另一間Casa de la Abuela則推出「文化對話下午茶」，在庭院中品嚐本地咖啡與手工甜點，同時觀賞即席繪畫表演與原住民故事講述。這些服務皆可透過酒店前台或官網預約，強調深度文化互動與在地創意連結，讓住宿不只是過夜，更是沉浸式藝術旅程的一部分。

推薦入住Hotel San Pedro Claver，這間歷史悠久的精品酒店位於卡塔赫納老城中心，距離El Centro Artesano僅5分鐘步行路程。酒店融合了殖民風格與現代舒適，客房配備原木家具與傳統馬丘卡壁畫，並設有庭院花園供賓客休憩。從此處出發，可輕鬆步行至當地藝術市集、西班牙殖民建築及海濱步道，是體驗加勒比文化精髓的理想據點。

從卡塔赫納老城前往El Centro Artesano極為便捷，多數旅館皆位於步行範圍內。建議沿著Calle de la Trinidad或Calle del Rosario步行約10分鐘即可抵達，沿途可欣賞殖民時期建築與街頭藝人表演。若不願步行，可搭乘市區計程車（約2-3美元）或使用Bike Cartagena共享自行車系統，於老城多處設有租車站點，環繞市區既環保又具探索樂趣，是體驗當地生活節奏的絕佳方式。

在El Centro Artesano周邊，必參與手作工藝工作坊，如學習製作傳統Mochila編織袋或珊瑚珠飾品，由當地工匠親授技藝。此外，每週六的市集夜市匯聚超過50個攤位，展示加勒比風情刺繡、陶器與天然染料紡織品。也可預約導覽行程，深入探訪鄰近的聖費利佩城堡，了解其防禦歷史與殖民時代戰略佈局，將藝術、歷史與實作結合，打造深度文化之旅。

目前El Centro Artesano周邊多數精品酒店未提供固定免費接駁服務，但部分高級住宿如Hotel La Casona與Hostería Las Palmas會根據預訂情況，為住客安排專屬小型電動巴士往返市集與主要景點，每日兩班次。建議提前向酒店查詢，並確認是否包含導覽服務或折扣券。此外，許多酒店合作的本地旅遊公司也提供門市接送，讓旅客以更彈性的方式安排行程，確保旅途順暢且富有體驗感。

以El Centro Artesano為起點，步行15分鐘可抵達聖費利佩城堡，該堡壘為西班牙殖民時期防禦要塞，現為國家博物館。搭配城市導覽地鐵（Metro de Cartagena），可快速前往聖母升天大教堂與卡塔赫納主廣場。若想深入探索，推薦租用電動腳踏車，沿著海濱大道穿行，途經貝爾維德城堡與舊港碼頭，享受海風與歷史交織的旅程。所有景點皆設有中文導覽牌，適合國際遊客自主參觀。

Hotel Casa de las Páginas 是周邊最適合家庭入住的親子友善酒店，設有兒童遊戲室、親子活動工作坊（如彩繪陶器與手工紙傘），並提供嬰兒床與兒童餐飲選項。酒店附設安全庭院，鄰近小童市集與兒童劇場，每週舉辦主題故事會。地理位置優越，步行5分鐘即達El Centro Artesano，讓孩子在藝術氛圍中自由探索。此外，酒店提供家庭套票，含入場門票與導覽服務，是帶小孩深度遊玩卡塔赫納的理想選擇。