推薦入住濟州島西歸浦翁渡瀑布度假村，這間由當地設計師打造的生態型精品酒店，從客房可直接欣賞翁渡瀑布的自然流水景觀。酒店設有室內外溫泉池，並提供免費接駁車往返瀑布步道，讓旅客輕鬆享受原生雨林步道與韓國傳統茶道體驗

翁渡瀑布度假村距離瀑布核心觀景區僅需步行3分鐘，沿途鋪設木棧道與遮蔭走廊，無需穿越複雜地形。酒店更設有專屬導覽服務，協助遊客掌握最佳拍攝時機與隱藏小徑，確保每一刻都沉浸於自然聲響與霧氣氤氳之中

濟州綠野山居民宿是家庭旅客的理想選擇，擁有三房獨立套房設計，配備兒童安全防護欄與戶外親子遊戲區。酒店鄰近翁渡瀑布步道起點，且提供免費租借韓式傳統草鞋與手作竹編籃，讓孩子在探索中感受自然工藝之美

入住翁渡瀑布詩意別墅的旅客可參與每日上午的韓國傳統冥想與森林療癒課程，由在地導師帶領於瀑布邊的靜心平台進行。此外，酒店每月舉辦一次「水之詩歌之夜」，結合瀑布聲與即興吟誦，營造出難以忘懷的感官體驗

濟州天瀑雅舍是翁渡瀑布區域唯一提供全景落地窗房型的高端住宿，所有房間均朝向瀑布主瀑，搭配智能調光玻璃，可隨心調節視野亮度。酒店另設有私人管家服務，協助預約瀑布清晨攝影專案與野生蕨類植物導覽

翁渡瀑布度假村提供免費的環島電動休閒車服務，每日兩班穿梭於西歸浦市主要景點之間，包括漢拿山腳下博物館與城山日出峰。車輛配備中文語音導覽系統，並可在上車點預訂當地農家晚餐體驗，行程安排極為便捷