位於東京新宿區的五島美術館周邊，推薦入住新宿伊勢丹酒店，此酒店距離美術館僅約5分鐘步行路程，提供高品質的日式現代化客房與優質服務。酒店設有頂層展望廳，可俯瞰東京街景，並在藝術氛圍中感受都市與靜謐的完美融合。此外，酒店附設精品咖啡廳與書店，適合在參觀美術館前後悠閒品茗，體驗東京獨有的文化節奏。

另一選擇是東京凱悅酒店，鄰近都營地鐵線，交通極為便利，且其大堂藝術展覽常與當代美術主題呼應，與五島美術館的收藏理念相得益彰。無論是藝術愛好者或城市旅人，皆能在此獲得兼具舒適與美感的住宿體驗。

參觀完五島美術館後，建議前往附近的新宿御苑散步，這座融合江戶時代庭園與西洋風格的綜合公園，四季皆有不同的花景，尤其春季櫻花盛開時分，與美術館內的東方審美意境遙相呼應。園內設有茶屋與文創市集，可品嚐抹茶點心，感受傳統日本生活美學。

此外，從美術館步行10分鐘即可抵達新宿2丁目站旁的「藝術家小巷」，這裡聚集了多間獨立畫廊與手作工作室，經常舉辦小型展覽與創作工作坊。若對當代藝術感興趣，可參與由當地藝術家主導的紙藝或版畫體驗，深入理解日本當代藝術的創作脈絡，讓旅程從觀賞延伸至實踐。

從五島美術館出發，搭乘都營地下鐵新宿線至新宿站僅需3分鐘，是前往東京市中心最便捷的交通方式。新宿站為日本最大交通樞紐，連接山手線、京王電鐵、西武鐵道及多條地鐵路線，可快速抵達銀座、渋谷、淺草等核心商圈。

如想享受更寧靜的行程，也可選擇從美術館步行至都電荒川線的「新宿三丁目站」，搭乘該線可穿越城市綠帶，沿途欣賞老街風貌與居民生活畫面，終點為上野，途中可順訪上野公園與國立博物館。無論選擇哪種方式，都能以高效又富故事性的路徑，將藝術之旅延展至東京的城市肌理之中。