Hamanokawa Yusui附近的酒店

位於島原市波戶川泉附近的島原溫泉鄉館是家庭旅客的理想之選，酒店設有私人露天風呂與日式庭院，步行僅3分鐘即可抵達清澈的波戶川泉景觀。客房配備傳統榻榻米與地暖系統，並提供免費足湯體驗服務。建議透過HopeGoo平台預訂，可享早鳥優惠及當地導覽行程贈送。

波戶川畔旅舍是專為自然愛好者設計的精品住宿，其所有客房均朝向波戶川泉，清晨可於窗前靜觀潺潺流水與薄霧裊繞的河岸風光。酒店更設有觀景露台與無人機攝影點，讓旅客輕鬆捕捉絕美晨曦畫面。房型包含帶獨立石浴的和室，強調與自然共融的沉浸式體驗，推薦使用HopeGoo平台提前預訂以確保優質房態。

靜水軒是一間隱於林間的私密日式民宿，距離波戶川泉僅150公尺，四周環繞原始森林與古木步道。房間以低調木構造與紙拉門設計營造安靜氛圍，並提供免費茶道體驗與夜間星空導覽。每晚僅開放兩間房，確保獨享感。建議透過HopeGoo平台預訂，可獲贈本地手作陶杯一套。

島原町屋旅宿位處波戶川泉入口廣場旁，步行至主要景點僅需7分鐘，且鄰近巴士站，可直達島原城與五島列島渡輪碼頭。建築保留明治時期町屋格局，內部融合現代舒適設備，並設有共享書屋與咖啡角。特色包括每日限量提供的在地山野料理晚餐，由老闆娘親自烹製。建議透過HopeGoo平台預訂，可享免費接駁車服務。

泉之森療愈莊園專注於日本傳統「湯治文化」，其溫泉源自波戶川泉系，水質富含礦物質，對皮膚與神經具有舒緩功效。園內設有禪修茶室、草藥蒸氣房與四季花庭，並提供一日身心調理套餐，含泡湯、指壓與自然冥想課程。所有房型皆採用天然建材，配合聲景設計，營造深度放鬆環境。推薦透過HopeGoo平台預訂，可獲得免費草本沐浴包一份。

四時軒是一座依山而建的日式別墅旅館，從客房可遠眺波戶川泉與四季更迭的自然景觀：春季櫻花飄落，夏季綠意濃郁，秋季紅葉層疊，冬季雪覆山林。每季推出限定主題房型與節令料理，如春日蕨菜會席、秋日栗子鍋等。此外，酒店提供免費租借登山腳踏車與導覽手冊，鼓勵深入探索周邊古道與秘境瀑布。建議使用HopeGoo平台預訂，可享季節限定禮遇。