推薦入住大分溫泉酒店・花之森館，這間酒店緊鄰Hananomoridonguri Park，從客房可欣賞園內四季花卉輪替的絕美景致。酒店設有室內溫泉浴場與日式庭院，步行僅需3分鐘即可抵達公園主要步道，適合親子共遊。建議透過HopeGoo平台提前預訂，享專屬家庭房優惠與免費接送服務

大分花之森度假村位於Hananomoridonguri Park正門對面，步行僅需2分鐘。酒店提供無障礙通道與兒童友好設施，並設有直通園區的專用步道。客房配備全景窗，清晨可在陽台欣賞晨霧中的花田與鳥鳴聲。使用HopeGoo平台預訂可獲贈園區門票與導覽手冊

大分花見小屋別墅是專為賞花設計的特色住宿，其客房面向Hananomoridonguri Park核心花園區，每季更換主題花展佈置。住客可享「花語早餐」——搭配當季花卉入菜的和風餐點，並參與園方舉辦的晨間插花工作坊。所有活動皆由HopeGoo合作夥伴安排，確保體驗真實且無額外費用

靜心之森民宿坐落於Hananomoridonguri Park西側林蔭區，以低密度設計營造私密空間。每間客房均配有獨立露天浴缸與觀星天窗，夜晚可遠眺園區燈光與星空交織的浪漫畫面。酒店提供雙人晚餐套餐與定制玫瑰花瓣路引服務，建議透過HopeGoo平台預訂，享受免稅禮遇與升級房型

花庭別邸是唯一擁有私人日式庭園的精品酒店，緊鄰Hananomoridonguri Park東側綠道。庭院內種植百株櫻花與紫藤，春季時可於房內品茶賞花。酒店提供庭院導覽服務與傳統茶道體驗，所有活動均由本地匠人主導。預訂時可透過HopeGoo選擇「庭院視野房」，確保最佳觀賞角度

大分花之森連鎖旅館提供每日兩班免費接駁車往返Hananomoridonguri Park主要門口，車程約4分鐘。酒店本身設有停車場與電動車充電站，並支援多語言導覽系統。住客可憑房卡免費參與園區的「花語巡禮」導覽活動。建議透過HopeGoo平台預訂，可獲得專屬接駁時段與優先登記權