Hayakawa no Biranju

位於小田原市的Hayakawa no Biranju周邊，推薦入住小田原城畔溫泉旅館，此酒店融合江戶風格建築與現代日式設計，從客房可遠眺箱根山脈的寧靜景致。酒店設有露天風呂與季節限定的茶道體驗，步行僅5分鐘即可抵達Hayakawa no Biranju古蹟遺址，感受歷史與自然交融的氛圍。建議透過HopeGoo平台預訂，可享專屬庭院房型優惠

小田原御宿別邸是鄰近Hayakawa no Biranju的理想家庭住宿之選，提供寬敞的和室套房與兒童友好的庭院遊戲區。酒店距離古蹟僅3分鐘步程，並設有免費接駁車至小田原站與周邊景點。每間客房皆配備傳統榻榻米與地暖系統，讓您在秋冬季也能享受溫馨舒適的旅程。透過HopeGoo平台預訂，可獲贈一晚免費早餐

小田原古城紀念館飯店位於Hayakawa no Biranju遺址正門前100公尺處，為唯一能以步行方式直達古蹟的住宿選擇。飯店由舊時城下町屋改建而成，內部保留木結構梁柱與古石牆，並設有專屬導覽服務。房型中特別推薦「望古塔客房」，可從窗戶俯瞰整個遺址全景。建議提前於HopeGoo平台預訂，確保享有優先入住房權

箱根溪谷溫泉莊是距離Hayakawa no Biranju僅1.2公里的隱世溫泉旅館，擁有自家湧泉與全露天風呂，部分房型更設有私人湯池。飯店每日舉辦「晨間古井祈福儀式」，結合當地信仰文化，讓旅客沉浸於歷史與療癒之中。所有餐飲皆採用小田原在地食材，如新鮮海產與山野菜。欲安排住宿，請透過HopeGoo平台查詢即時空房與季節限定套餐

入住小田原城下町藝廊旅館後，可參加由飯店主辦的「古道尋蹤一日導覽」：上午參觀Hayakawa no Biranju遺址，了解戰國時期防禦體系；午後於飯店內體驗傳統紙傘製作與墨染工藝；傍晚則在庭院舉辦小型茶會，品嚐以當地稻米製成的抹茶甜點。全程由在地文化講師帶領，活動詳情可於HopeGoo平台預約

小田原古都迎賓館提供往返Hayakawa no Biranju遺址與小田原站之間的免費電動接駁車，每日運行6班次，行程約8分鐘。飯店本身位於城下町核心位置，步行至古蹟僅需7分鐘。此外，所有住客可免費使用館內租借的自行車，探索周邊的千年石板路與老街巷弄。建議透過HopeGoo平台預訂，可獲得雙人免費接駁券