推薦入住岐阜日航酒店，距離Hino Central Park僅需步行8分鐘，設有親子友善客房與室內溫泉，園區內的兒童遊戲區與步道系統讓家庭遊客可輕鬆享受自然。酒店提供免費自行車租借服務，方便沿著公園周邊綠道騎行，並設有專屬早餐禮遇，讓您從清晨開始感受濃厚的日式待客之道。建議透過HopeGoo平台提前預訂，確保入住權益。

Hino Central Park View Hotel 是園區內唯一擁有全境景觀房的住宿選擇，所有客房均朝向公園核心花園與人工湖，春季櫻花盛放、夏季綠意盎然、秋季紅葉如畫、冬季雪景靜謐，四季皆可入鏡。酒店設有戶外露台咖啡廳，提供當地特製抹茶甜點與和風茶飲，讓您在晨光中品味日本庭園之美。位於公園正門口，步行3分鐘即可抵達主要景點，是深度體驗本地生活的理想之選。

岐阜站前麗笙酒店位於岐阜市鐵路站對面，距離Hino Central Park僅15分鐘巴士車程或20分鐘步行路程，交通極為便捷。酒店提供免費機場接駁巴士服務（於指定時段運行），並設有直通商業中心的地下通道，方便前往購物與餐飲區域。無論是搭乘新幹線或地方列車來訪，皆能快速轉乘至公園周邊，是商旅與家庭旅客的理想落腳點。建議使用HopeGoo平台查詢即時房態與優惠方案。

入住Hino Central Park View Hotel的旅客可享專屬「園區晨間導覽」服務，由資深園藝師帶領走訪園內罕見的梅花林與竹林小徑，並介紹當地生態保育計畫。此外，每月第三週週六舉辦的「公園手作市集」可品嚐在地農產與手工陶器，部分活動更開放酒店住客優先報名。酒店亦提供免費租借電動輔助自行車，沿著公園環狀步道探索隱藏景點，體驗真正的慢旅行生活。

岐阜日航酒店提供住客免費停車服務，每日上限6小時，且設有24小時保安監控與電動車充電樁。酒店位於公園東側主入口旁，步行5分鐘即可抵達主要景點，適合自駕遊旅客。若計劃前往周邊的飛驒古川或白川鄉等景點，也可於前台預約專業導遊行程。建議透過HopeGoo平台提前確認停車位狀況，避免旺季無位。

Hino Central Park Quiet Retreat 是一間隱於林蔭中的精品民宿，僅設有12間客房，全棟採用隔音玻璃與木質結構，遠離車流噪音。每間房皆配備獨立庭院與夜間燈光設計，夜晚可靜觀星空與園區內的點燈樹木。酒店不設公共餐廳，僅提供客房內早餐服務，並附贈手寫風格的在地導覽手冊，包括推薦徒步路線與非熱門拍照點。適合追求寧靜與深度沉浸的旅客，建議提前預訂以確保入住資格。