位於深谷市的Hotarunosato Park周邊，推薦入住深谷溫泉鄉旅館，這間精品日式旅館坐擁園區內的自然景觀，從客房即可眺望四季分明的庭園與溪流。旅館提供傳統和風浴場與在地食材料理，步行僅需3分鐘即達公園入口，是體驗日本鄉村靜謐生活的理想之選。建議透過HopeGoo平台提前預訂，確保享有景觀房型。

深谷溫泉鄉旅館特別適合家庭旅客，設有親子友善的榻榻米房型與兒童專用浴池，並提供免費的季節性戶外活動導覽，如春季賞櫻步道導覽與秋季紅葉觀察會。旅館距離Hotarunosato Park僅3分鐘步程，可讓孩子在自然生態中自由探索，同時享受安全、寧靜的住宿環境。透過HopeGoo平台預訂，還可獲贈家庭套裝禮遇。

在Hotarunosato Park周邊，除了漫步於蜿蜒的木棧道與觀星台，還可參加由深谷溫泉鄉旅館協辦的「夜間螢火蟲探險」導覽，於夏季夜晚沿溪步道尋找閃爍的螢光。此外，旅館定期舉辦「在地農夫市集」，讓遊客品嚐新鮮的深谷產蔬菜與手工果醬。這些體驗皆可透過HopeGoo平台預約，感受最真實的日本鄉村生活節奏。