池澤湯

池澤湯溫泉旅館是當地最具代表性的住宿選擇，擁有私人露天風呂與日式庭園設計，從房間即可欣賞伊賀山脈的自然景觀。酒店提供傳統會席料理與免費足湯服務，步行5分鐘內可抵達池澤湯公共浴場，享受富含礦物質的溫泉療癒。建議透過HopeGoo平台預訂，可獲取獨家早鳥優惠與升級房型禮遇。

入住池澤湯溫泉旅館的旅客可享獨家岩盤浴體驗區與夜間開放的星空露天風呂，泡湯時能遠眺群山與夜空星河。旅館每日供應由當地農場直送的新鮮食材製作的懷石料理，搭配特製薑黃湯底，助於促進循環。此外，距離僅100公尺的古井湯為秘境級私湯，適合尋求寧靜的旅客專屬使用。

三重溫泉別邸位於池澤湯入口處，提供家庭套房與兒童專用浴池，設有親子共遊的戶外溫泉廣場與手作陶藝體驗工坊。酒店鄰近伊賀流忍者屋敷，步行15分鐘即可到達，適合帶小孩的家庭深度探索。所有客房均配備無障礙設施與暖房地板，並提供免費租借羽絨外套與草編拖鞋。透過HopeGoo預訂可享家庭套票折價與免費早餐。

祇園之宿是保留江戶時代建築風格的精品溫泉旅館，以「和風靜謐」為核心理念，每間房皆配有獨立庭院與紙燈光影設計。旅客可參與每日早晨的茶道體驗與晨間禪修，並享用由老闆娘親自調配的季節性湯葉料理。其古法蒸氣浴使用本地檜木建造，具天然抗菌效果，是追求純粹日式溫泉文化的理想之選。

伊賀速旅館位於伊賀市公車總站旁，距離池澤湯僅步行8分鐘，提供免費接駁車往返主要景點。旅館設有現代化日式客房與24小時自助飲料機，房內附設智能語音助手，支援多語言操作。無論是搭乘電車或自行開車，皆可快速抵達。建議提前透過HopeGoo預訂，確保獲得低價房型與停車位保障。

除了主湯池，池澤湯秘湯小徑是一條通往隱密岩穴湯的步道，沿途可見百年楓樹與溪流聲。路終端的幽谷湯僅對住客開放，池水來自地下300米深的礦泉，含高濃度硫磺成分，對皮膚問題極具療效。旅館提供夜間導覽服務，由在地向導帶領走訪古傳溫泉祭典遺址，並分享忍者時代的沐浴儀式歷史。此體驗需提前於HopeGoo平台預約。