今池站位處名古屋地鐵東山線核心，周邊酒店選擇豐富：

1. 東橫INN名古屋今池站前：步行2分鐘直達地鐵，連鎖品牌品質穩定，含早餐且每晚約6,000日圓起
2. Daiwa Roynet Hotel名古屋今池：房間配備空氣清淨機，頂樓大浴場消除疲勞，步行5分鐘

周邊機能超便利：

• 24小時營業的驚安殿堂就在車站旁
• 多間居酒屋和手羽先名店步行可達
• 搭地鐵8分鐘直達榮町商圈

今池站周邊推薦以下住宿選擇：

1. 名古屋國際酒店：位於地鐵站步行3分鐘距離，提供日式現代風格客房，部分房間可看到城市夜景。
2. APA酒店名古屋今池站前：價格實惠，設有公共浴場，適合想體驗日式溫泉文化的旅客。
3. 三井花園酒店名古屋今池：2020年新開業，設施現代化，頂樓設有露天風呂。

該區域餐飲選擇豐富，晚上可步行至錦通商店街品嚐名古屋特色料理如味噌豬排和手羽先。

今池站（Imaike Station）係名古屋地鐵東山線嘅重要樞紐，推薦以下住宿選擇：

1. 東急REI酒店名古屋今池 - 步行3分鐘直達地鐵，房價約HK$500起，設有免費溫泉浴場
2. APA酒店名古屋今池站東 - 經濟型連鎖酒店，距離車站僅5分鐘步程，房間配備免治馬桶

周邊特色：

• 步行10分鐘可達大須商店街（300年歷史傳統市場）
• 轉乘地鐵15分鐘直達名古屋城（日本三大名城之一）
• 夜生活集中區「櫻山通」有居酒屋和卡拉OK

今池站位於名古屋市中心，周邊有不少經濟實惠的住宿選擇：

1. 東橫INN名古屋今池站前：步行3分鐘即達車站，附免費早餐，性價比極高。
2. APA酒店名古屋今池站南：現代化設施齊全，設有大浴場消除疲勞。
3. Guesthouse Wasabi Nagoya：背包客最愛，混合宿舍床位每晚約2,500日圓起。

周邊便利商店與立食蕎麥麵店密集，夜間亦能輕鬆解決餐食需求。

今池站（Imaike Station）位於名古屋市中心，周邊酒店選擇豐富，適合不同預算旅客。

推薦酒店：

• Hotel Wing International Nagoya Imaike：距離車站僅3分鐘步程，提供現代化客房與免費WiFi，性價比高（約每晚6000日圓起）。
• Daiwa Roynet Hotel Nagoya Imaike：連鎖品牌，房間寬敞且附自助早餐，鄰近餐飲與商店（約每晚8000日圓起）。

特色貼士：

• 今池站周邊夜生活豐富，有居酒屋和酒吧街，夜晚熱鬧但低噪音酒店選擇需留意。
• 交通便利，搭地鐵東山線5分鐘直達榮町購物區，12分鐘到名古屋站。