推薦入住飯能日航酒店，距離Iwasawaundo公園僅需步行10分鐘，園內設有兒童遊樂區與自然步道，酒店提供親子套房及免費兒童早餐，並設有室內溫泉，讓家庭旅客在參觀公園後可舒適放鬆，享受自然與休閒的完美結合。

飯能翠峰旅館是極佳之選，其客房均面向Iwasawaundo公園的廣闊綠地與春季櫻花林，部分房型更可俯瞰整個園區的湖景與遠山脈絡。旅館提供晨間茶會與導覽手冊，協助旅客規劃園內賞櫻、觀鳥與攝影行程，讓自然美景觸手可及。

多數鄰近酒店如飯能四季酒店均提供免費接駁巴士服務，每30分鐘往返於公園入口與飯店之間，且步行至園區主門口僅需7分鐘。此外，酒店大堂備有電子導覽地圖與時刻表，方便旅客掌握園內活動與展覽資訊，實現零負擔暢遊。

飯能櫻之宿專為賞櫻季設計，位於公園東側入口旁，擁有200棵櫻花樹環繞的庭院，客房窗戶正對核心賞櫻大道。酒店提供夜間燈光佈置導覽與賞櫻限定料理套餐，並支援提前預訂桜見學套票，讓旅客在花下品茶、聽風、賞景，感受春日詩意。

飯能光影旅舍以「自然光影藝術」為主題，客房設有可調式天窗與全景落地窗，讓攝影師能捕捉Iwasawaundo公園清晨薄霧與黃昏餘暉的瞬間。旅舍更設有專業攝影工作坊空間，並與當地美術團體合作推出「園區一日光影計畫」，讓創作者深入記錄四季變遷之美。

飯能森林生活館結合生態教育與住宿體驗，提供園區導覽共遊、野生鳥類觀察課程與手工植物標本製作等活動。住客可參與每日清晨的森林冥想與自然筆記工作坊，並透過酒店平台預約夜間螢火蟲追蹤之旅，深度連結自然與身心靈平衡。