推薦入住Hôtel Le Cours，這間精品酒店位於Jardin Levat旁邊，步行僅需3分鐘。酒店融合了地中海風格與現代設計，客房配有露台可欣賞花園景致。此外，酒店提供免費自行車租借服務，方便遊客探索馬賽老城與海濱步道。

另一選擇是Marseille City Hotel，距離花園僅5分鐘步程，設有頂樓天台酒吧，可俯瞰整個馬賽港與遠處的伊夫島，是觀賞日落的絕佳位置。兩間酒店均靠近公共交通，前往馬賽普羅旺斯機場僅需20分鐘車程。

在參觀完Jardin Levat後，建議前往附近的Cours Julien藝術街區，這裡充滿塗鴉、獨立畫廊與特色咖啡館，是感受馬賽年輕文化氛圍的必訪地點。你也可以參加由當地導覽公司提供的馬賽老城徒步之旅，深入了解城市歷史與建築特色。

此外，從花園步行10分鐘即可抵達馬賽海濱步道，沿著海岸線漫步，沿途可欣賞到馬賽港的船隻與伊夫島的壯麗景色。若想深入體驗，還可預約一場地中海風味烹飪課程，學習製作傳統的法國魚湯（Bouillabaisse），並在臨海餐廳享用成果。

從馬賽市中心出發，最便捷的方式是搭乘公交16路或電車T1線至「Levato」站，車程約15分鐘。若偏好步行，從馬賽舊港出發只需25分鐘，沿著Rue de la République與Avenue du Prado前行，途中可欣賞城市綠意與街角小店。

也可使用BlaBlaCar或Uber等共享出行平台，車程約10分鐘，費用約€8-12。無論選擇哪種方式，抵達後皆可輕鬆步行至花園入口，且周邊設有充足停車位，適合自駕遊客。

Jardin Levat本身即是家庭友好的綠地空間，設有兒童遊樂區、遮陽草坪與長椅，非常適合親子野餐。附近馬賽市政廳廣場（Place de la Mairie）設有室內兒童博物館——Musée des Civilisations de l'Europe et de la Méditerranée (Mucem)，展覽內容豐富且互動性高，深受家庭歡迎。

此外，距離花園僅15分鐘步程的Parc des Ateliers提供戶外運動場地與小型動物園，孩子們可近距離接觸羊、兔子等溫順動物。若想放鬆，Le Petit Château咖啡廳提供親子專屬套餐與兒童座椅，是休憩的理想選擇。

Hotel de la Paix 是位於 Jardin Levat 附近的優質選擇，距離僅約 300 公尺，擁有典雅的法式裝修與舒適客房。酒店提供免費無線網絡和早餐服務，部分房間可欣賞到園林的綠意景觀。此外，其地理位置便利，步行即可抵達馬賽老港與聖母加德大教堂，是探索城市歷史與文化景點的理想起點。

旅客亦可考慮 Hôtel des Arts，這家精品酒店以藝術風格為主題，設有私人露台與庭院花園，營造出寧靜的休憩氛圍。兩間酒店均靠近公共運輸站點，方便前往馬賽其他熱門景點如馬賽歌劇院與博尼法西奧海灘。

由馬賽市中心前往 Jardin Levat 非常便捷，建議搭乘 馬賽地鐵1號線（Ligne 1） 至「Canebière」或「Stade Vélodrome」站，再轉乘 公交29路或58路 至「Jardin Levat」站下車，全程約需15分鐘。此區域鄰近主要幹道，多條公交路線經過，且設有充足的停車位。若偏好步行，從老港沿著 Rue Saint-Ferréol 向東行進約1.2公里，沿途可感受馬賽濃厚的南法風情與街頭藝術。此外，當地提供共享電動腳踏車服務，適合短途遊覽。

Jardin Levat 本身即是馬賽的文化地標，園內設有古羅馬遺址展示區，讓遊客親眼見證公元前1世紀的建築殘跡。每逢夏季，園中會舉辦露天音樂會與文藝市集，結合地中海音樂、本地手工藝品與傳統美食，展現南法藝術氣息。此外，周邊的 Musée des Civilisations de l'Europe et de la Méditerranée（MUCEM） 距離僅1.5公里，提供關於歐洲與地中海文明的深度展覽，並可在頂樓平台俯瞰馬賽港全景。建議安排半天時間，順道參觀這些融合歷史、藝術與自然的特色活動。