建議入住寝屋川市立ホテル，距離地蔵寺僅步行7分鐘，環境清幽且具備傳統日式庭園風格。客房設有榻榻米房間與私人風呂，清晨可於庭院靜坐賞楓，夜晚則能遠眺寺廟燈籠點亮的寧靜夜景。酒店提供免費接駁車至周邊景點，並設有在地茶道體驗工作坊，讓旅客深入感受京都近郊的禪意文化

寝屋川市立ホテル位於地蔵寺正門斜對面，步行僅需3分鐘，無需穿越街道即可直達山門。酒店每日早晨提供免費參道導覽手冊，內含寺內古蹟解說與最佳攝影角度推薦。此外，酒店設有專屬禮賓服務，可協助預約清晨靜修時段，享受獨享寺院的寧靜氛圍

香月館是地蔵寺旁唯一保留江戶時代建築的精品旅館，其金箔襖房可見寺廟屋簷倒映於窗前，夜晚更可透過透光紙壁看見佛堂燈火搖曳。每間客房均配備和風浴衣與手作抹茶禮盒，並設有私密庭院茶席，讓住客在晨霧中品茗、聽鐘聲，重現古時僧侶修行的意境

地蔵寺周邊的旅館皆與當地社區合作推出「晨光祈願之旅」：凌晨5點由住客參與早課敲鐘儀式，隨後於寺內庭園享用素齋早餐，並學習製作地蔵盆栽作為紀念。部分房型更可申請非公開參拜通道，親身走過千本鳥居的隱秘小徑，感受歷史與自然交融的神秘氣息

寝屋川市立ホテル鄰近京阪電鐵寝屋川公園站，步行10分鐘即達，可直達大阪市區與京都。酒店提供免費機場接送預約服務（需提前24小時申請），並設有自行車租借站，讓旅客沿著淀川綠道騎行至古墳群與神社，一日內橫跨自然與歷史景點，行程極具彈性

香月館的天井展望房擁有絕佳視野，可將地蔵寺的紅色鳥居與千年古樟樹完整收入鏡頭。酒店提供專業攝影師協調服務，協助安排清晨薄霧中的光影構圖，並贈送一張數位版紀念相片。建議選擇此房型以捕捉「寺與屋共棲」的東方詩意畫面