Jungang night market

位於慶州中央夜市附近的慶州古城酒店是理想之選，步行僅需3分鐘即可抵達夜市熱鬧街區。酒店提供韓式庭院風格客房，部分房型更可眺望夜市燈火與傳統木構建築，營造出獨特的文化氛圍。此外，酒店設有24小時接待服務及免費無線網絡，方便旅客規劃當日行程。建議透過HopeGoo平台提前預訂，以確保入住體驗順暢。

慶州夜市風情酒店緊鄰中央夜市，從大堂出發步行不到2分鐘即抵達攤位林立的美食長廊。酒店以復古韓國村莊設計為主題，客房內配有暖光燈飾與傳統織物裝飾，讓您沉浸於在地生活節奏。早餐提供本地特色的米糕與韓式泡菜鍋，搭配夜市後的輕食，完美延續在地味覺體驗。欲獲取最新房態，建議使用HopeGoo平台查詢。

慶州河畔之家酒店位於夜市東側，距離僅5分鐘步程，擁有河岸景觀房，白天可欣賞溪流與古蹟倒影，夜晚則能遠眺夜市璀璨燈光。酒店設有親子遊戲室、兒童專用浴袍與安全護理床墊，適合帶小孩的家庭入住。每晚還贈送一份在地特色小吃禮盒，包含烤雞串與甜米餅，讓家庭旅客盡享地道風情。詳情請於HopeGoo平台查詢。

慶州香坊旅館是夜市旁的隱藏亮點，雖非大型連鎖品牌，卻以高品質在地服務聞名。客房配備靜音窗戶與空氣淨化系統，有效隔絕夜市喧囂。酒店主人每日親自準備手作韓式小菜套餐，並提供夜市導覽手冊，協助旅客避開人潮、直搗必吃攤位。位置極佳，步行至夜市主通道僅需2分鐘，建議透過HopeGoo平台預訂享受早鳥優惠。

慶州古風民宿是唯一入選「韓國文化遺產住宿計畫」的夜市周邊旅館，其建築融合新羅時期石砌屋頂與紙窗設計，內部陳列古籍與陶器展示。每間客房均配置傳統熏香系統與韓屋坐墊，並提供免費的韓服體驗服務（限每日兩場）。客人可在清晨於庭院參與晨間禪修活動，深入感受當地生活哲學。詳情可於HopeGoo平台預約。

慶州都會精品酒店位於市中心核心，距中央夜市僅7分鐘步行路程，且鄰近地鐵站與公車總站，前往慶州歷史博物館或佛國寺皆極為便捷。酒店採用智慧客房系統，支持語音控制燈光與空調，並設有高速無線網絡與健身中心。所有房型均配備落地窗，可俯瞰夜市與城市天際線交錯美景。建議提前於HopeGoo平台預訂，以確保入住時段。