科隆萬豪酒店位於科隆南站（Köln Süd）正門對面，步行僅需2分鐘，地鐵與火車接駁極為便捷。酒店提供現代化客房與免費無線網絡，適合商務旅客與觀光客。周邊有餐廳、便利店及前往科隆大教堂的快速公車路線，地理位置優越，是探索科隆的高效起點。

從科隆南站出發，可搭乘市區輕軌（S-Bahn S11） 僅需15分鐘直达「Kölner Dom」站，全程約3公里。亦可選擇公交901路或計程車，車程約10分鐘。建議選擇靠近南站的酒店，如科隆萬豪酒店，享受即時轉乘優勢，輕鬆安排文化行程。

Ibis Köln Südpark 是科隆南站附近的理想之選，專為家庭設計，設有親子房型與兒童娛樂空間。酒店附設自助早餐與免費停車場，鄰近南公園（Südpark），適合帶小孩散步。距離火車站僅500公尺，安全且靜謐，是家庭旅行的可靠選擇。

在科隆南站附近可參與科隆啤酒節導覽，走訪當地傳統啤酒店，品嚐正宗科隆烈酒（Kölsch）。此外，南公園綠道徒步與科隆動物園（Zoo Köln）也僅數分鐘車程，適合戶外活動。酒店常提供本地旅遊套票，包含交通與門票，極具性價比。

Hotel am Rhein 位於科隆南站旁，提供24小時接待服務，適合深夜抵達或凌晨出發的旅客。房間配備隔音窗與舒適床具，並設有全天候咖啡廳。緊鄰萊茵河步道，夜間散步極為安全。全時服務與高頻次班次讓行程更靈活，是機動性需求者的首選。

Radisson Blu Hotel Köln 提供頂級商務配套，包括高速會議室、專屬商務中心與免費無線網絡。酒店距科隆南站僅800公尺，可透過快速通道直通火車與地鐵。周邊有眾多企業辦公室與展覽館，適合短途商務出行，並提供延遲退房與行李寄存服務，提升效率。