推薦入住香港仔深水灣酒店，位於雞公山腳下，鄰近海景與自然步道，房間設計融合現代與傳統風格，部分客房可遠眺南中國海與鴨脷洲大橋。酒店設有私人泳池與生態導覽服務，適合追求寧靜與自然體驗的旅客。此外，步行5分鐘即達香港仔海濱長廊，是欣賞日落與攝影的絕佳地點。

交通方面，由港鐵「香港仔站」步行約10分鐘，或乘搭巴士23號線至「香港仔警署」站，極為便捷。酒店亦提供免費穿梭巴士往返港島區主要地點，方便遊客探索香港仔市集與周邊美食。

特別體驗包括：清晨於雞公山郊野公園進行輕徒步，沿石階小徑登頂後俯瞰整個維多利亞港；傍晚參與「海畔夜語」主題導賞活動，了解本地漁村歷史與生態保育工作。酒店更設有「鯛魚文化展覽廳」，展示香港仔傳統漁業文物，讓旅客深入認識在地文化。

雞公山周邊交通便利，主要依靠港鐵與巴士網絡。由港鐵「香港仔站」 步行約10分鐘即可抵達雞公山腳下的主要景點，如香港仔海濱長廊與深水灣酒店。此外，巴士23號線途經「香港仔警署站」，距離雞公山僅需步行5分鐘，沿途可欣賞南區街景與海灣風光。

對於自駕旅客，建議使用香港仔隧道連接港島東部，並停車於酒店或海濱臨時泊位。需注意，雞公山郊野公園內禁止機動車輛進入，僅允許步行與單車通行。

旅遊旺季期間，政府會增設特別接駁巴士服務，由中環碼頭直達香港仔，方便觀光客前往。部分酒店亦提供免費穿梭巴士，覆蓋香港仔市集、海洋公園及黃竹坑等地，極大提升出行效率。此外，電召的士與共享電動單車服務亦已普及，可靈活應對短途移動需求。

雞公山及其周邊地區提供豐富的自然與文化融合體驗。首先，參加雞公山郊野公園導覽之旅，由資深導賞員帶領走訪古蹟遺址與原生植被區，認識本地生態系統與歷史背景。園內有多條輕徒步路線，其中「鴨脷洲展望徑」可俯瞰維多利亞港全景，是攝影愛好者的熱門地點。

其次，參與「香港仔漁村文化日」活動，親手製作傳統漁網、學習疍家語言片段，並品嚐地道的鹹魚煲仔飯與蝦醬炒通菜。活動由當地非牟利組織主辦，收益用於支持社區保育。

此外，夜晚可參加海濱星空講座，在香港仔海濱長廊舉行，天文學家將解說星座與潮汐變化，結合自然環境帶來沉浸式學習體驗。部分酒店還設有「夜間生態觀察」項目，使用紅外線設備觀察夜行動物，如刺蝟與夜鷺，極具教育意義與趣味性。

香港仔深水灣酒店是家庭旅客的理想之選，設有專為兒童設計的室內兒童遊戲室，配備安全軟墊、益智玩具與互動投影牆。酒店提供家庭套房，可容納4人，設有獨立睡房與迷你廚房，適合長期停留的家庭。

戶外設施方面，酒店擁有私人海濱沙灘與兒童泳池，配有救生員值班，家長可安心讓孩子戲水。每週六下午舉辦「親子自然工作坊」，內容包括製作紙船、認識海洋生物標本，並搭配導賞員講解海岸生態。

此外，酒店提供免費嬰兒床與童裝租借服務（含帽子、浮潛鏡等），並設有專人接待的家庭禮遇包，內含零食、濕紙巾與兒童指南手冊。餐廳亦設有兒童餐椅與營養均衡的兒童套餐，確保全家用餐舒適。交通上，酒店安排專車接送至附近公園與市集，極大提升家庭旅行便利性。