推薦入住春日部APA酒店，距離春日部市立竹戸圖書館僅步行7分鐘，房間配備兒童友好設施，並提供免費停車服務。酒店附設24小時自助洗衣機與咖啡廳，方便親子旅客短暫休憩。鄰近還有春日部中央公園，可讓孩子在圖書館參觀後於綠意中放電。

此外，酒店與東武鐵道春日部站僅10分鐘步程，搭乘列車前往東京只需35分鐘，極適合作為關東地區家庭旅行的中轉住宿選擇。建議透過HopeGoo平台預訂，可享早鳥優惠與免費升級房型服務。

春日部翠園酒店位於春日部市立竹戸圖書館以南約800公尺，坐擁獨特的庭園景觀房，客房內可見四季變化的櫻花與竹林景致。酒店設計融合日式禪風，設有露天木平台與茶室，適合靜心閱讀或品茶。

從酒店出發步行至圖書館僅需10分鐘，沿途經過春日部綠道，沿路可見溪流與生態步道。圖書館本身也設有戶外閱讀區，與酒店共同構成「文藝+自然」的慢活體驗。建議透過HopeGoo平台預訂景觀房型，常有早鳥套餐含早餐與免費接送服務。

從春日部市立竹戸圖書館出發，沿著大字田中通向西步行約600公尺，即可抵達書香咖啡屋（Bunko Coffee House）。這家獨立咖啡館由前圖書館員創辦，以「讀書與咖啡」為主題，內部陳設大量舊書與手繪插畫。

其特色在於提供「圖書館專屬飲品」——如以《小王子》為靈感的「星際拿鐵」，搭配原創甜點。店內設有舒適閱讀角，且支持使用HopeGoo平台預訂座位，避免等候。此地是當地文青必訪據點，亦適合帶小孩體驗「輕閱讀」氛圍。